Exemples d'utilisation de Will automatically make en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
This will automatically make you look slimmer.
Don't assume that the other person will automatically make this connection.
NE PRÉSUMEZ PAS que votre gestionnaire fera automatiquement ce lien.This will automatically make you very appreciated.
Cela vous fera automatiquement être apprécié.Copying this file to another system will automatically make it invalid.
La copie de ce fichier sur un autre système le rend automatiquement caduc.This will automatically make you more productive.
Cela vous rend automatiquement plus productifs.When a person mistreats you, that person will automatically make karma.
This will automatically make your space look bigger.
Cela rendra automatiquement votre espace plus grand.A stay on our majestic territory will automatically make you dependent.
Un séjour sur notre territoire majestueux vous rendra automatiquement dépendant.DHL will automatically make a second delivery attempt.
DHL fera automatiquement une deuxième tentative de livraison.A small 3D effect or shading will automatically make your logo more vibrant.
Un petit effet 3D ou un ombrage rendra automatiquement votre logo plus dynamique.This will automatically make them eligible for a weekly draw.
Cela les rendra automatiquement éligibles pour un tirage hebdomadaire.Impressing the family of a girl will automatically make way for impressing the girl.
Impressionner la famille d'une fille fera automatiquement place à l'impression de la fille.You will automatically make a profit in to your bitcoin wallet.
Vous ferez automatiquement un profit sur votre portefeuille bitcoin.If Bluetooth is turned on,your Windows computer will automatically make itself discoverable.
Si le Bluetooth est activé,votre ordinateur Windows se rendra automatiquement détectable.This will automatically make the bond between the two of you even stronger.
Cela va automatiquement faire le lien entre les deux de vous encore plus forte.The best thing to do is to use a TDS counter, which will automatically make the conversion.
La meilleure chose à However, Bugzilla will automatically make hyperlinks in these ways.
Cependant, Bugzilla fera automatiquement des hyperliens de ces manières.When drawing new segments, or moving segments around,the editor will automatically make junctions.
Quand vous dessinez de nouveaux segments ou que vous en déplacez,l'éditeur crée automatiquement des jonctions.These things will automatically make you grow.
Ces aliments te feront automatiquement grossir.If you use any other payment method than your balance in the receiving currency,PayPal will automatically make a payment conversion.
Si vous utilisez un autre mode de paiement que votre solde dans la devise de réception,PayPal effectuera automatiquement une conversion de paiement.Being fit and healthy will automatically make you look better.
Être en forme et en bonne santé vous fera automatiquement paraître mieux.Atlas will automatically make the calculations to generate invoices and will record the related receivables.
Atlas fera automatiquement les calculs pour établir les factures et consignera les créances correspondantes.However, debates about privacy versus security too often take as a given the notion that giving up some privacy will automatically make us safer.
Toutefois, les débats sur la protection de la vie privée et la sécurité tiennent trop souvent pour acquis que renoncer à la vie privée- ne serait-ce qu'en partie- fera automatiquement en sorte que nous serons plus en sécurité.This simple act will automatically make you feel happier and relax.
Ce simple geste va automatiquement faire vous sentir plus heureux et se détendre.This may seem like a lot of work butit is invaluable in the long run because it keeps your body functioning at a higher level than it does now, which will automatically make it lose weight.
Cette mai sembler beaucoup de travail mais c'est une valeur inestimable sur le long terme caril garde votre corps fonctionne à un niveau plus élevé qu'il ne le The Fund will automatically make periodic switches into pre-selected mutual funds.
Le Fonds fera automatiquement des virements périodiques dans des fonds communs de placement pré-sélectionnés.The limiters will not only help to protect your system's horns and tweeters, but will automatically make the best use of the available dynamic headroom.
En plus de fournir une protection supplémentaire aux haut-parleurs à pavillon et aux tweeters de votre systéme, les limiteurs feront automatiquement le meilleur usage possible de l'extention dynamique du AP6020.However, Bugzilla will automatically make hyperlinks out of certain sorts of text in comments.
Cependant, Bugzilla fera automatiquement des hyperliens pour certaines parties du texte des commentaires.CakePHP will automatically make the model available for access when its name matches that of the controller.
CakePHP rend automatiquement un model disponible en accès, dès lors que son nom correspond à celui du controller.Do not believe that because you are exceedingly clever as a stock keeper you will automatically make a good purchasing agent, or that your years behind a counter will make you a good branch manager, or that because you are a crack mechanic you are sure to be made foreman.
Ne vous imaginez pas que vous ferez automatiquement un bon acheteur parce que vous êtes un excellent magasinier, que vous serez un bon directeur de succursale parce que vous avez travaillé plusieurs années derrière un comptoir, ni que vous deviendrez forcément contremaître parce que vous êtes un mécanicien hors de pair.
