Que Veut Dire WILL BE DIRECTLY LINKED en Français - Traduction En Français

[wil biː di'rektli liŋkt]
[wil biː di'rektli liŋkt]
sera directement liée
seront directement reliés
seront directement liées
sera directement lié

Exemples d'utilisation de Will be directly linked en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This will be directly linked to the Epic!
Elle sera directement liée à l'Epic!
The truth is that price is and always will be directly linked to quality.
Le problème est, reste et sera toujours lié à la qualité de l'évaluation.
It will be directly linked to the Congress Center South.
Il sera relié directement au Congress Center Sud.
No identifying information will be directly linked to your samples.
Aucun autre renseignement ne sera associé à vos échantillons.
This will be directly linked to the Spedcont railway terminal in Lodz.
Celui-ci sera directement relié au terminal ferroviaire de Spedcont à Lodz.
During this stage,the child's account will be directly linked to that of their parent or guardian.
Durant cette phase,le compte de l'enfant sera directement relié à celui de son parent ou tuteur.
It will be directly linked with our other operational information reporting systems.
Il sera directement lié à nos autres systèmes d'information opérationnelle.
Management compensation will be directly linked to these measures.
La rémunération de la direction sera directement liée à ces mesures.
Each university will adopt a four-year academic development plan to which public funding will be directly linked.
Chaque université adoptera désormais un plan de développement académique quadriennal auquel les fonds publics seront directement liés.
This internal audit will be directly linked to the Secretary General.
Cet audit interne sera directement attaché au Secrétaire général.
If you are logged in to an account with the plugin provider,the data collected on our website will be directly linked with that account.
Si vous êtes connecté à un compte auprès du fournisseur de plug-ins,les données collectées sur notre site web seront directement liées à ce compte.
Issuing visas will be directly linked to migration policy.
La politique des visas sera désormais directement liée à la politique migratoire.
Specific proposals will be assessed on a business case basis and will be directly linked to business priorities.
Des propositions spécifiques feront l'objet d'une analyse de rentabilisation et seront directement liées aux priorités opérationnelles.
These will be directly linked to the content of the new curriculum.
Vous y trouverez également des liens directs avec le contenu du programme de formation..
Both national airports in these cities will be directly linked to this section of the line.
Les aéroports nationaux de ces deux villes seront directement reliés à cette section de la ligne ferroviaire.
IM change will be directly linked to business changes driven by government priorities.
Les changements à la GI seront directement reliés aux changements au chapitre des activités dictés par les priorités du gouvernement.
Your inner answer will be made naturally and will be directly linked to the power of the external action.
Votre réponse interne se fera naturellement et sera directement liée à la puissance de l'action externe.
The sustainability of development policies will be directly linked to counteracting environmental deterioration by strengthening the institutional and legal framework for environment management, environmental education programmes and providing economic incentives that encourage the correct use and conservation of natural resources.
La durabilité des politiques de développement sera directement liée à la lutte contre ce processus de détérioration de l'environnement grâce au renforcement des institutions et du cadre juridique dans le domaine de l'environnement, à des programmes d'éducation sur l'environnement et à des incitations économiques qui encouragent l'utilisation correcte et la conservation des ressources naturelles.
MSF GR contribution with private funds for Kosovo crisis will be directly linked with our operational activities to the Balkans.
La contribution en fonds privés de MSF Grèce à la crise du Kosovo sera directement liée à nos activités opérationnelles dans les Balkans.
Annual payments will be directly linked to the amount of quota a producer holds.
Les paiements annuels se rattacheront directement aux quotas détenus par les producteurs.
The magnitude of the lease obligation recognized on the balance sheet will be directly linked to the non-cancellable term of the lease.
L'ampleur de l'obligation découlant du contrat de location comptabilisée dans le bilan sera directement liée à la durée non résiliable du contrat de location.
The exceptions will be directly linked to the key ecological factors related to the ski area.
Les exceptions seront directement liées aux principaux facteurs écologiques qui se rapportent à la station de ski.
The value of an investment with St. James's Place will be directly linked to the performance of the funds selected and.
Un investissement avec St. James's Place sera directement lié à la performance des fonds d'investissements sélectionnés.
In such a format,Iquique will be directly linked to Bolivia and Uyuni, which will this time welcome the quads and bikes, before the cars and the trucks.
Dans ce dispositif,Iquique sera directement lié à la Bolivie et à Uyuni, qui accueillera cette fois-ci tour à tour les motos et quad, puis les autos et camions.
A new web-access quotation andordering program will be directly linked to the existing production line software.
Un nouveau programme en ligne de proposition de prix etde passation de commandes sera directement lié au logiciel actuel de la chaîne de production.
Our standard of living andour quality of life will be directly linked to our success in fostering knowledge creation, innovation and adaptability, and in maximizing educational opportunity and cultural expression.
Notre niveau de vie etnotre qualité de vie seront directement liés au succès avec lequel nous favoriserons l'avancement des connaissances, l'innovation et la faculté d'adaptation ainsi que la promotion des études et de l'expression culturelle.
A dozen French cities will be directly linked to the global village.
Une douzaine de métropoles françaises seront directement reliées au village global.
O CFP's future reputation will be directly linked to its electronic presence.
O La réputation future du MFC sera directement liée à sa présence électronique.
In this case,the decision will be directly linked to the pace of life we have.
Dans ce cas,la décision sera directement liée au rythme de vie que vous avez.
Otherwise, the choice will be directly linked to the type of lubricant, grease or oil.
Autrement, le choix sera directement lié au type de lubrifiant, graisse ou huile.
Résultats: 625, Temps: 0.0544

Comment utiliser "will be directly linked" dans une phrase

So, the questions will be directly linked with the proposed factors.
Anything that is vaguely interesting will be directly linked to myself.
Success with a difficult person will be directly linked to neutrality.
Your award will be directly linked to your degree of fault.
Maybe this operation will be directly linked to the actual appearance.
The educational facility will be directly linked to University Collage Galway.
This AWS S3 bucket will be directly linked to your AMP account.
This currency then will be directly linked with party affiliation and biometrics.
If this kind of work will be directly linked to your revenue.
Or you will be directly linked to the third party provider website.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français