Exemples d'utilisation de Will be executed en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Will be executed first.
Tomorrow he will be executed.
Js will be executed by app.
Js sera exécuté par app.The JavaScript code that will be executed by the robot.
Le code Javascript qui sera exécuté par le robot.He will be executed next month.
Il sera exécuté au mois suivant.
On traduit aussi
Troy Davis will be executed.
Troy Davis sera exécuté.He will be executed next month.
Il sera exécuté le mois prochain.Nineteen of them will be executed in July.
D'entre eux seront fusillés en juillet.He will be executed in two days.
Il sera exécuté dans deux jours.All individuals taken arms in hand will be executed..
Tous les individus pris les armes à la main seront fusillés..This test will be executed on the road.
Ce test sera réalisé sur piste.The proposed corporate reorganization will be executed as follows.
Txt will be executed by the PHP handler.
Txt sera exécuté par le gestionnaire PHP.The implementation of the systems will be executed in two phases.
La mise en oeuvre des systèmes sera effectuée en deux étapes.This will be executed without your permission.
Cela sera exécuté sans votre permission.If the condition matches,this action will be executed on the message.
It will be executed after the tracker is created.
The transactions will be executed as follows;
It will be executed by the Group's operating center in Oslo, Norway.
Il sera réalisé par le centre opérationnel du Groupe à Oslo(Norvège.The development programme will be executed step by step in phases.
Those who massacred children, women,or the elderly will be executed;
Ceux qui auront massacré des enfants, des femmes,des vieillards, seront fusillés;The project will be executed by Strabag.
Le projet sera exécuté par Strabag.Those who appear on the streets,in uniform or otherwise, will be executed;
Ceux qui paraîtront dans les rues,en uniforme ou autrement, seront fusillés;The delivery will be executed by FedEx.
La livraison sera effectuée par FedEx.The integration of the range extender into the vehicle will be executed by AVI.
L'intégration du prolongateur d'autonomie au véhicule sera effectuée par AVL.The contract will be executed in two phases.
Ce contrat sera exécuté en deux phases.The Disciplinary council can decide when the decision will be executed and published.
Le conseil de discipline peut décider quand l'exécution de la décision et sa publication auront lieu.The project will be executed in two phases.
Le projet sera réalisé en deux tranches.It will be executed by the Belgian Development Agency(Enabel) for a total amount of€ 38,860 million.
Ce programme sera mis en œuvre par Enabel pour un montant de 38,860 millions d'euros.The Duc d'Orleans will be executed on November 6, 1793.
Exécution du duc d'Orléans, le 6 novembre 1793.
