Que Veut Dire WILL BE INFORMED OF THE DECISION en Français - Traduction En Français

• sera informé de la décision
• seront informés de la décision
• serez informé de la décision

Exemples d'utilisation de Will be informed of the decision en Anglais et leurs traductions en Français

You will be informed of the decision.
Vous serez informé de la décision.

The President: The Chairman of the Fifth Committee will be informed of the decision just taken.
Le Président(parle en anglais): Le Président de la Cinquième Commission sera informé de la décision que nous venons de prendre.

You will be informed of the decision shortly thereafter.
Vous serez informé de la décision peu de temps après.

The complainant and the Agency management will be informed of the decision and the rationale for the findings.
Le plaignant et la direction de l'Agence seront informés de la décision et des fondements des conclusions.

You will be informed of the decision by email as soon as possible.
Vous serez informé de la décision par email dès que possible.

The President: The Chairman of the Fifth Committee will be informed of the decision just taken.
Le Président(interprétation de l'anglais): Le Président de la Cinquième Commission sera informé de la décision qui vient d'être prise.

Projects will be informed of the decision in December 2017.
Les projets seront informés de la décision en décembre 2017.

Recourse Mechanisms If a security clearance is refused, cancelled, or suspended, the applicant will be informed of the decision.
Mécanismes de recours Si une habilitation de sécurité est refusée, suspendue ou annulée, le demandeur sera informé de la décision.

You will be informed of the decision in writing or by telephone.
Vous serez informé de la décision finale par téléphone ou par écrit.

The President(spoke in French): The Chairman of the Fifth Committee will be informed of the decision just taken by the General Assembly.
Le Président: Le Président de la Cinquième Commission sera informé de la décision que nous venons de prendre.

Authors will be informed of the decision in July 2018.
Les auteurs correspondants seront informés de la décision en juin 2018.

The Acting President(interpretation from Arabic): The Chairman of the Fifth Committee will be informed of the decision just taken.
Le Président par intérim(interprétation de l'arabe): Le Président de la Cinquième Commission sera informé de la décision qui vient d'être prise.

You will be informed of the decision immediately after the meeting.
Vous serez informé de la décision immédiatement après la réunion.

Once the adjudication process is completed, Project Directors will be informed of the decision through via their host institution.
Une fois le processus de sélection terminé, les directeurs de projet seront informés de la décision par l'intermédiaire de leur établissement d'accueil.

You will be informed of the decision by email by the Admissions office.
Vous serez informé de la décision par mail par le service des Admissions.

The President(spoke in Spanish): The Chairman of the Third Committee will be informed of the decision just taken by the General Assembly.
Le Président(parle en espagnol): Le Président de la Troisième Commission sera informé de la décision qui vient d'être prise par l'Assemblée générale.

Candidates will be informed of the decision of the first panel by post.
Les candidats seront informés de la décision du premier jury par voie postale.

In response to a question, P. Souligny responded that if the Commission Tribunal approves the proposal, licensees will be informed of the decision.
En réponse à une question, P. Souligny indique que si le tribunal de la Commission approuve la proposition, les titulaires de permis seront informés de la décision.

The author will be informed of the decision of the Scientific Committee about his presentation.
L'auteur sera informé de la décision du Comité Scientifique concernant sa présentation.

If Passport Canada determines that the request does not meet the requirements and subsequently refuses to issue a LVTD, the applicant will be informed of the decision in writing with an explanation for the refusal.
Si Passeport Canada détermine que la demande ne répond pas aux exigences et refuse de délivrer un DVDVL, le requérant sera informé de la décision par écrit incluant les explications pour le refus de service.

Applicants will be informed of the decision within 10 days of the relevant meeting.
Les demandeurs seront informés de la décision du Comité dans les 10 jours suivant la réunion concernée.

If the test results are positive, the application of the compliance coefficient will be considered as part of the fiscal year 2011-2012 annual rate review process, subject to approval by CNSC senior management, after which licensees will be informed of the decision.
Si ces résultats s'avèrent positifs, l'application du coefficient de conformité fera partie du processus de révision annuelle des tarifs de l'exercice 2011- 2012, sous réserve de l'approbation de la haute direction de la CCSN, après quoi les titulaires de permis seront informés de la décision.

Applicants will be informed of the decision of the selection committee as soon as possible.
Les candidats seront informés de la décision du comité de sélection le plus rapidement possible.

The issue of what possible additional measures may be warranted by the Committee's decision in the present case, in particular whether the complainant can be granted a residence permit, is being studied, and the Committee will be informed of the decision taken.
La question de savoir quelle mesures supplémentaires pourraient être prises en application de la décision du Comité dans la présente affaire, en particulier si le requérant peut obtenir un permis de résidence, est actuellement étudiée et le Comité sera informé de la décision qui aura été prise.

The candidates will be informed of the decision of the selection committee before March 31, 2019.
Les candidats seront informés de la décision du comité de sélection avant le 31 mars 2019.

The Chairman of the Second Committee will be informed of the decision just taken by the General Assembly.
Le Président de la Deuxième Commission sera informé de la décision qui vient d'être adoptée.

Applicants will be informed of the decision of the committee in November, and access to the RDC will be granted in December.
Les candidats seront informés de la décision du comité en novembre et l'accès au CDR sera accordé en décembre.

Team leader of all proposals will be informed of the decision of the selection committee.
Les chefs d'équipe de toutes les propositions seront informés de la décision du comité de sélection.

The notifier will be informed of the decision within 10 days of receipt of the complete New Substances Notification(NSN) package.
Le déclarant sera informé de la décision dans les 10 jours suivant la réception du dossier de déclaration de substances nouvelles DSN.

The Chair of the Sixth Committee will be informed of the decision just taken by the General Assembly.
Le Président de la Sixième Commission sera informé de la décision qui vient d'être prise par l'Assemblée générale.