Exemples d'utilisation de Will be mutually en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
The days will be mutually agreed.
Les délais seront mutuellement convenus.And the goodwill of their audience will be mutually shared.
La bonne volonté de leur audience sera mutuellement partagée.Most options will be mutually exclusive(see MECE.
The equivalence of the respective security standards will be mutually recognised.
Les normes de sécurité seront mutuellement reconnues.Our alliance will be mutually beneficial,” he said.
Notre alliance sera mutuellement bénéfique», a-t-il déclaré.
The alignment of the SEEA and the Framework will be mutually beneficial.
L'alignement du Cadre et du Système sera mutuellement bénéfique.All decisions will be mutually agreed upon before implementing, within reason.
Toutes les décisions seront mutuellement convenues avant la mise en œuvre, dans des limites raisonnables.The quality of quality will be mutually agreed.
La qualité de la qualité sera mutuellement convenue.It will be mutually beneficial to network with the medical providers in your area.
Il sera mutuellement bénéfique de faire du réseautage avec les prestataires de soins dans votre région.The length of time will be mutually agreed.
Les délais seront mutuellement convenus.If both sides listen and learn from each other, however,the relationship will be mutually beneficial.
Si les deux parties s'écoutent et apprennent l'une de l'autre,la relation est mutuellement bénéfique.Such a partnership will be mutually beneficial.
He stated that the cooperation andcollaboration of the two organizations will be mutually beneficial.
Il a déclaré que la coopération etla collaboration de ces deux organisations seront mutuellement bénéfiques.
That conversations will be mutually respectful;
Program applicants must also clearly explain how the partnership will be mutually beneficial.
Les demandeurs du programme doivent également expliquer clairement en quoi le partenariat sera mutuellement profitable.Ideally, your relationship with your influencer will be mutually beneficial, leading to success on both sides of the equation.
Idéalement, votre relation avec votre influenceur sera mutuellement bénéfique, menant au succès des deux côtés de l'équation.How can you ensure that the collaboration will be mutually beneficial?
Comment faire pour que cette coopération soit mutuellement bénéfique?I think that various systems in the market will be mutually supportive, and the customers will choose which platform they would like to use," Sergey Ivanov said.
Je pense que la multiplicité des systèmes du marché sera mutuellement bénéfique et que les clients choisiront la plate-forme qu'ils veulent utiliser», a ajouté Sergey Ivanov.However, along with conflicts,the signs will be mutually beneficial.
Cependant, avec les conflits,les signes seront mutuellement bénéfiques.Mindful of the need to maintain an environment that will be mutually beneficial for the economies of the Republic of the Sudan and the Republic of South Sudan;
Conscientes de la nécessité de maintenir des conditions qui seront mutuellement bénéfiques pour les économies respectives de la République du Soudan et de la République du Soudan du Sud.
