Exemples d'utilisation de Will be selected automatically en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
And the main movie will be selected automatically.
Et le film principal sera sélectionné automatiquement.In this mode, the air conditioning andthe recirculated air position will be selected automatically.
Dans ce mode, les positions de la climatisation etde l'air recyclé seront sélectionnées automatiquement.All differences will be selected automatically after comparing.
Toutes les différences seront sélectionnées automatiquement après comparaison.The outside(fresh) air and air conditioning will be selected automatically.
L'air extérieur(frais) et la climatisation seront sélectionnés automatiquement.Modify and Write will be selected automatically, then click OK.
Les autorisations Modification et Écriture seront sélectionnées automatiquement. Cliquez ensuite sur OK.When you turn on the machine,straight stitch will be selected automatically.
Quand vous allumez la machine,le point droit est sélectionné automatiquement.Note: All filtered rows will be selected automatically if the Select entire row box was checked.
Note: Toutes les lignes filtrées seront sélectionnées automatiquement si la case Use the Application and the recommendations will be selected automatically.
Utilisez l'application et les recommandations seront sélectionnés automatiquement.VCR or DVD input mode will be selected automatically by pressing the VCR or DVD PLAY buttons on the UNIVERSAL REMOTE CONTROL.
Le mode d'entrée du magnétoscope ou du lecteur de DVD est sélectionné automatiquement en appuyant sur la touche VCR ou DVD PLAY de la TÉLÉCOMMANDE UNIVERSELLE.Usually, your active adapter will be selected automatically.
Habituellement, votre adaptateur actif sera sélectionné automatiquement.In the Tape mode: When the TP signal canno longer be received, the traffic information station of another frequency will be selected automatically.
En mode cassette: Quand le signal TP nepeut plus The outside(fresh) air will be selected automatically.
L'air extérieur(frais) est sélectionné automatiquement.From now on, when you choose a sheet name in the drop-down list of Sheet8,that worksheet will be selected automatically.
À partir de maintenant, lorsque vous choisissez un nom de feuille dans la liste déroulante de Sheet8,cette feuille de calcul sera automatiquement sélectionnée.The appropriate fan setting will be selected automatically thereafter.
Après quoi la position de ventilation adéquate est automatiquement sélectionnée.If using the built-in designated switch port on your device,the correct port will be selected automatically.
Si vous utilisez le port de contacteur intégré de votre appareil,le port adéquat sera automatiquement sélectionné.For categories, an image will be selected automatically, but it can be changed.
Pour les catégories, une image sera automatiquement sélectionnée, mais vous pouvez la changer.When the source is selected to COMPUTER,COMPUTER will be selected automatically.
Lorsque la source COMPUTER Queue Clients who pay for their design upfront will be selected automatically and their project will be in the design queue in the order that they paid.
Les clients qui paient pour leur avance de conception seront sélectionnés automatiquement et leur projet (If you're sending this report to others,the box will be selected automatically..
Si vous envoyez ce rapport à des tiers,la zone sera sélectionnée automatiquement.When an event is created,the hierarchy will be selected automatically according to the type of resource used.
Lors de la création d'un événement,la hiérarchie sera automatiquement sélectionnée selon le type de ressource utilisée.The first time the vacuum cleaner is switched on,the highest power setting will be selected automatically.
Lors du premier démarrage de l'aspirateur,le réglage de puissance le plus élevé sera automatiquement sélectionné.The transferrable data in the old Huawei phone will be selected automatically such as photos, contacts, videos, and songs.
Les données cessibles dans l'ancien téléphone Huawei seront automatiquement sélectionnés tels que des photos, Contacts, vidéos, et chansons.From now on,when clicking on the textbox, all texts inside the textbox will be selected automatically.
A partir de maintenant, en cliquant sur la zone de texte,tous les textes à l'intérieur de la zone de texte seront automatiquement sélectionnés.For some stains,a prewash will be selected automatically.
Pour certaines taches,un prélavage sera automatiquement sélectionné.When the TP signal canno longer be received, the traffic information station of another frequency will be selected automatically.
Si le signal TP nepeut plus If signals are present at more than one input,the inputs will be selected automatically in the following order of priority.
Si des signaux To merge adjacent partitions, click on the left partition of the pair of partitions you need to merge,as the right one will be selected automatically.
Pour fusionner des partitions adjacentes, cliquez sur la partition gauche de la paire de partitions que vous devez fusionner,et celle de droite sera automatiquement sélectionnée.Based on the brush head you attach,the mode will be selected automatically.
En fonction de la tête de brosse que vous fixez,le mode sera automatiquement sélectionné.If a transport type is not specified, or if"auto" is specified,the best available transport will be selected automatically.
Si aucun type de transport n'est spécifié ou qu'« auto» Note: If the checkbox before the Specified section is unchecked,the entire range will be selected automatically when you click any cell of the current range.
Note: Si la case avant le Spécifié Si la section 
