Exemples d'utilisation de Will be unified en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
The data will be unified as follows.
Les données seront unifiées comme suit.The entire world's peoples will be unified.
Tous les peuples du monde seront unifiés.(8) The calendar will be unified as soon as possible.
Le calendrier sera unifié le plus tôt possible.When I defeat Rindaman,Suzuran will be unified.
Et quand j'aurai eu Rinda-man,Suzuran sera unifié.They will be unified into one using the€ 10,000 credit buy-back.
Ils seront unifiés en un seul à l'aide du rachat crédit à 10 000 euros.These two statements will be unified by 2020.
Ces deux déclarations seront unifiées à l'horizon 2020.If we give the heart to spiritual unity, to Allah,the heart will be unified.
Si nous donnons le cœur à l'unité spirituelle,le cœur sera unifié.Elmia Park will be unified around the words Build, Grow and Attract.
Elmia Park sera unifié autour des termes« construire»,« développer» et« susciter.By adhering to DMA,EDM systems will be unified in three ways.
En adhérant au standard DMA,les systèmes GDE seront unifiés de trois façons.Some other currencies may be available, buton a global scale the currency will be unified.
Certaines autres devises pourraient également circuler, maisà l'échelle mondiale, la monnaie sera unifiée.The entire world's peoples will be unified in this paradise on Earth and live happily ever after.
Tous les peuples du monde seront unifiés dans ce paradis terrestre et vivront heureux pour toujours.Of course, it is not a given that Republicans will be unified.
Certes, il n'est pas encore certain que les Républicains seront unis.As we move forward all of these systems will be unified and controlled by our Planetary Weather system.
A mesure qu'ils progresseront, ces systèmes seront unifiés et contrôlés par leur système de météo planétaire.All three would still operate as separate apps, butthe technical infrastructure of the three will be unified.
Les trois services resteront utilisables indépendamment maisleur infrastructure technique sera unifiée.When that becomes known,the people of Earth will be unified in spiritual truths.
Quand cela When they have been downsized(one of the key words), the tyranny,in its naivety, assumes the world will be unified.
Quand on les aura« dégraissés»(un des mots-clés de cette idéologie),la tyrannie imagine naïvement que le monde sera unifié.When that becomes known,the people of Earth will be unified in spiritual truths.
Lorsque cela The three platforms will continue as standalone apps,however the underlying technical infrastructure will be unified.
Les services continueront à fonctionner comme des applications autonomes, maisleur infrastructure technique sous-jacente sera unifiée.Thirty thousand LIMU Promoters and customers will be unified with the current ARIIX Representative base through this merger.
Promoteurs et clients de LIMU seront unifiés à la base actuelle des représentants ARIIX grâce à cette fusion.In the future, the three services will remain stand-alone apps,but their infrastructure will be unified.
A l'avenir, les 3 services resteront des applications autonomes,mais leur infrastructure sera unifiée.
