Que Veut Dire WILL CONTINUE TO DECREASE en Français - Traduction En Français

• continuera de diminuer
• continueront à baisser
• continueront de fléchir
• continuer de décroître
• continueront de diminuer
• continue de diminuer

Exemples d'utilisation de Will continue to decrease en Anglais et leurs traductions en Français

And this ratio will continue to decrease/ increase.
Et ce ratio continuera à diminuer/ augmenter.

Continue to hold both buttons and the value will continue to decrease.
Continuer à maintenir les deux touches enfoncées pour que la valeur continue de diminuer.

Water levels will continue to decrease this weekend.
Les niveaux d'eau vont continuer à diminuer durant la fin de semaine.

Furthermore, the Union's share of the total world population will continue to decrease.
En outre, la part de l'Union dans la population mondiale totale devrait continuer de décroître.

Bruising and swelling will continue to decrease after stitches are removed.
La meurtrissure et le gonflement continueront à diminuer après l'éloignement des sutures.

Furthermore, it is expected that the number of companies incorporated in Ontario will continue to decrease.
De plus, on s'attend à ce que le nombre de sociétés déjà constituées en Ontario continue de diminuer.

The number of pupils will continue to decrease.
Le nombre de scieries continuera de diminuer.

Because of progressive changes to the orbit over time, MESSENGER's minimum altitude will continue to decrease.
En raison des changements progressifs de l'orbite au fil du temps, l'altitude minimale de MESSENGER continuera de diminuer.

More generations of selection will continue to decrease disease frequency even further.
Au fil de générations de sélection, la fréquence des maladies continuera de diminuer.

Technology forecasts suggest that the cost/performance ratio for high performance systems will continue to decrease dramatically.
Les prévisions permettent de penser que le rapport coût/résultat des systèmes très performants continuera de diminuer fortement.

Annual investments will continue to decrease as diseases are reduced or eliminated.
Les investissements annuels continueront à baisser au fur et à mesure que les maladies reculeront ou seront éliminées.

While the government announced a cash floor of $12.5 billion annually, the reality is that transfer payments will continue to decrease.
Même si le gouvernement a annoncé que le plancher était de 12,5 milliards de dollars annuellement, la réalité est que les transferts vont continuer à diminuer.

We are anticipating it will continue to decrease..
Et nous prévoyons qu'elles continueront à baisser..

Lake and river ice regimes will continue to change under future climates, for example the length of ice cover will continue to decrease.
Les régimes des glaces des lacs et des rivières continueront de changer en fonction du climat; par exemple, la longueur de la couverture de glace continuera de diminuer.

The Otonabee River flow will continue to decrease.
Le débit de la rivière Otonabee continuera de diminuer.

From 2003-2007 to 2028-2032, the incidence rates of liver cancer are expected to escalate almost 3 times faster in males than in females(43% vs. 15%), while the rate of stomach and cervical cancer will continue to decrease by 20% to 30.
Entre 2003- 2007 et 2028- 2032, on s'attend à une escalade des taux d'incidence du cancer du foie, presque trois fois plus rapide chez les hommes que chez les femmes(43% contre 15%), tandis que les taux de cancer de l'estomac et de cancer du col de l'utérus continueront de fléchir de 20 à 30.

The rates in other regions will continue to decrease.
Les taux affichés dans d'autres régions continueront de fléchir.

It is forecast that retail sales will continue to decrease to 12,300 tonnes in 2022, but the retail sales value will increase to US$209.6 million in 2022.
On prévoit que les ventes au détail continueront de diminuer pour s'établir à 12 300 tonnes en 2022, mais que la valeur des ventes au détail augmentera à 209,6 millions de dollars US en 2022.

This may be a result of the assumption that the risk of melanoma will continue to decrease in the more recent birth cohorts.
Cette estimation repose sur l'hypothèse que le risque de mélanome continuera de diminuer dans les plus récentes cohortes de naissance.

Housing prices have decreased and will continue to decrease for several years, leaving the borrower owing more money than they can sell their house for.
Les prix des maisons ont diminuées et vont continuer à diminuer, laissant l'emprunteur posséder plus d'argent que ce qu'ils peuvent avoir en vendant leurs maisons.

With the implementation of rules, prevention and awareness Hockey Canada will continue to decrease the number of concussions in the game.
Grâce à l'application des règles, la prévention et la sensibilisation, Hockey Canada continuera de diminuer le nombre de commotions associées au jeu.

Areas at risk and the magnitude of impacts will continue to decrease until 2020 irrespective of the kind of adverse effect reported(acidification, eutrophication, ozone or particulate matter impacts);
Les zones à risque et l'ampleur des impacts continueront de diminuer jusqu'en 2020 quel que soit le type d'effet néfaste signalé(acidification, eutrophisation, ozone ou particules);

Annual releases from La Hague are in any case kept far below the authorized level(0.15 mSv), and will continue to decrease in the future.
Les rejets annuels du site de La Hague sont en tout état de cause maintenus très inférieurs au niveau de rejets autorisés(0,15 mSv), et continueront à diminuer à l'avenir.

It is expected that SO2 emissions will continue to decrease and that the 5EAP will be achieved.
Les émissions de SO2 devraient continuer de décroître et l'objectif du 5PAE devrait être atteint.

EIA estimates that crude oil production will continue to decrease up to mid-2016.
EIA estime que la production de pétrole brut continuera de diminuer jusqu'à mi-2016.

It is expected thai SOj emissions will continue to decrease and that the 5EAP target will be achieved.
Les émis devraient continuer de décroître, et sions de S02 l'objectif du PAE5 devrait être atteint.

According to JP Morgan, Internet access fees will continue to decrease in the near future.
Selon JP Morgan, les frais d'accès Internet continueront de diminuer dans un proche avenir.

It is true that working age population will continue to decrease due to the slowing-down of population growth.
Il est vrai que la population active va continuer à diminuer à cause du ralentissement de la croissance démographique.

A new water filter should display a reading of 99% and will continue to decrease as the filter life is used.
Un filtre à eau neuf devrait afficher une lecture de 99% et ce pourcentage continuera de diminuer au fur et à mesure de l'épuisement de la vie du filtre.

The expenses/private sector surplus ratio will continue to decrease, from 11.1 per cent in 2014 to 10.5 per cent in 2015.
Le ratio charges/produits provenant du secteur privé continuera de diminuer, passant de 11,1% en 2014 à 10,5% en 2015.

Comment utiliser "will continue to decrease" dans une phrase en Anglais

Regular cannabis use will continue to decrease amygdala activity.

This number will continue to decrease as technology improves.

Swell will continue to decrease if Igor's weakening trend continues.

Users will continue to decrease as its core users age.

Chances are, those offers will continue to decrease in value.

We expect Crude Runs will continue to decrease until mid-October.

The price of pharmaceutical products will continue to decrease steadily.

Corn area planted will continue to decrease in “non-essential” regions.

This number will continue to decrease as the losing continues.

Overall, the market will continue to decrease with time, though.

Comment utiliser "continuera de diminuer" dans une phrase en Français

La hausse était donc enrayée, et le phénomène continuera de diminuer au cours des trimestres qui suivirent.

En ce qui a trait à la dette, elle continuera de diminuer conformément aux prévisions.

Le nombre de poulets continuera de diminuer dans nos poulaillers.

Le taux d’imposition marginal réel sur les capitaux diminue et continuera de diminuer à court terme.

Dans un creux historique, il continuera de diminuer progressivement vers le niveau de plein emploi.

La banquise arctique continuera de diminuer en épaisseur et en étendue, ainsi que le volume des glaciers.

Cependant, elle diminue de grosseur; alors, j'ai confiance qu'elle continuera de diminuer et finira par disparaître.

D’ici 2030, Bloomberg prévoit que le coût des batteries continuera de diminuer pour atteindre 150 $/kWh.

Et cette proportion continuera de diminuer dans les décennies à venir.

La population de Lambton et Huron continuera de diminuer légèrement d’ici 2041.