Que Veut Dire WILL CONTINUE TO PROVIDE SERVICES en Français - Traduction En Français

• continuera de fournir des services
• continueront d'offrir des services
• poursuivra la prestation des services
• continueront à vous proposer les services

Exemples d'utilisation de Will continue to provide services en Anglais et leurs traductions en Français

Overdue warranty period, CASHINO will continue to provide services with.
Période de garantie en retard, cashino continuera à fournir des services avec.

Libraries will continue to provide services in both official languages.
Les bibliothèques continueront d'offrir des services dans les deux langues officielles.

Responsible for the free repair. Overdue warranty period, CASHINO will continue to provide services with.
Responsable de la réparation gratuite. période de garantie en retard, cashino continuera à fournir des services avec.

Microsoft will continue to provide services to users until Jan. 31.
Microsoft continuera à fournir des services aux utilisateurs jusqu'à 31 janvier2011.

For the time being, FedEx Express and TNT Swiss Post will continue to provide services as they do today.
Pour le moment, FedEx Express et TNT Swiss Post continueront à vous proposer les mêmes services qu'aujourd'hui.

PWGSC will continue to provide services that ensure the protection of departmental personnel, information and assets.
TPSGC continuera de fournir des services pour assurer la protection du personnel, de l'information et des biens ministériels.

FedEx Express and TNT Swiss Post will continue to provide services as before.
FedEx Express et TNT Swiss Post continueront à fournir les services de la même manière qu'auparavant.

Given its interdisciplinary nature, it will work in close collaboration with other ECLAC divisions, to which it will continue to provide services.
Compte tenu de sa nature interdisciplinaire, elle travaillera en étroite collaboration avec d'autres divisions de la CEPALC, auxquelles elle continuera de fournir des services.

FedEx Express and TNT will continue to provide services as before.
FedEx et TNT continueront à fournir les services de la même manière qu'avant.

UNDP will continue to provide services and resources in the area of technical cooperation, with a view to improving national capacities and encouraging technical development.
Le PNUD continuera à fournir les services et ressources de la coopération technique pour améliorer les capacités nationales et encourager le développement technique.

Commission staff also notes TCC's assurance that it will continue to provide services to On Call for the time being.
Le personnel du Conseil fait également remarquer l'assurance que la STC a donnée qu'elle continuera à fournir les services à OnCall pour le moment.

Both Newsworld and RDI will continue to provide services based on news and information, with at least 90% of all programming they broadcast qualifying as Canadian.
Newsworld et RDI continueront d'offrir des services basés sur les nouvelles et l'information, avec un contenu canadien d'au moins 90.

This is why we recommend that hospitals require their critical suppliers to have and produce for inspection, business continuity or contingency plans indicating how they will continue to provide services in foreseeable emergencies.
C'est pourquoi nous recommandons que les hôpitaux exigent de leurs fournisseurs essentiels qu'ils disposent de plans de continuité des activités ou d'urgence indiquant comment ils continueront à fournir des services en cas d'urgence prévisible et qu'ils les déposent aux fins d'inspection.

Twelve healing centres will continue to provide services until March 2012.
Douze centres de guérison continueront de fournir des services jusqu'en mars 2012.

The Library will continue to provide services to the Supreme Court, as well as to lawyers appearing before the Court, to federal courts, to members of the Bar and, by special permission, to others in the legal field.
La bibliothèque continuera de fournir des services à la Cour de même qu'aux avocats qui comparaissent devant elle, aux tribunaux fédéraux, aux avocats et à d'autres juristes spécialement autorisées.

Provide the public with quality educational, cultural and nature services Permanent SO 1 The NBC will continue to provide services, such as exhibits and educational activities, which meet the expectations of users and visitors.
Offrir des services publics de qualité sous les aspects éducatifs, culturels et naturels Permanente RS 1 La CCBN poursuivra la prestation des services, comme les expositions et les activités d'animation en tenant compte des attentes des usagers et visiteurs et s'assurera de maintenir le niveau de qualité de ceux-ci.

Career resource centres will continue to provide services to staff, including individual counselling and opportunities to practise their skills and consult a wide assortment of books, videos, websites and other self-study materials related to career development.
Les Centres d'information sur les carrières continueront à fournir des services aux fonctionnaires, notamment des conseils individuels et en leur offrant des possibilités de pratiquer leurs compétences et de consulter un large assortiment de livres, de vidéos, de sites Web et autres moyens d'étude personnelle concernant l'organisation des carrières.

The law enforcement advisory unit will remain in the UNODC Regional Office for West and Central Africa, and the law enforcement adviser will continue to provide services to Governments of countries in the region and support to other UNODC field offices.
Le Groupe consultatif pour la détection et la répression des infractions continuera de relever du Bureau régional de l'ONUDC pour l'Afrique de l'Ouest et l'Afrique centrale, tandis que le conseiller continuera de fournir des services aux gouvernements des pays d'Afrique et d'appuyer les autres bureaux extérieurs de l'ONUDC.

Government Consulting Services will continue to provide services focused on the needs of public sector management, programs and operations.
Services conseils du gouvernement continuera de fournir des services axés sur les besoins de la gestion, des programmes et des opérations du secteur public.

CGSB will continue to provide services to private sector organizations that directly support government policies, programs or procurement, or there must be a clear rationale as to why a private sector certification body(registrar) cannot meet their organizational needs.
L'ONGC continuera de fournir des services à des organisations du secteur privé qui appuient directement les politiques, les programmes ou l'approvisionnement du gouvernement ou elles devront fournir une justification claire quant à la raison pour laquelle un organisme de certification(registraire) du secteur privé ne peut rencontrer les besoins de leur organisation.

Where WA elects to discontinue the manufacture or sale of a Covered Device, or to stop support of the current version of Software, WA will continue to provide Services hereunder until the date indicated in the discontinuation or end of support life notice sent to Customer and/or published on WA's website.
Si WA choisit de cesser la fabrication ou la vente d'un Appareil couvert, ou d'arrêter l'assistance à la version actuelle du logiciel, WA continuera à fournir les Services aux présentes jusqu'à ce que la date indiquée dans la notification de résiliation ou de fin d'assistance envoyée au Client et/ ou publiée sur le site Web de WA.

The CGC will continue to provide services under the established WOCP, provide oversight validation of weighing process documentation and weighing device records, conduct periodic onsite auditing of terminal weighing procedures, and provide input into weighing equipment requirements to ensure accurate quantity assurance of grain shipments from terminal elevators.
La CCG continuera de fournir des services dans le cadre du PSCP établi, fournira des services de surveillance et de validation de la documentation sur le processus de pesée et des dossiers sur les appareils de pesée, mènera périodiquement des vérifications des procédures de pesée, sur place aux silos terminaux, et contribuera à l'établissement des exigences concernant le matériel de pesée afin d'assurer l'exactitude des activités d'assurance de la quantité des expéditions de grain à partir des silos terminaux.

Permanent SO 1 This priority is in line with the“Public Education and Services” program activity The NBC will continue to provide services, such as exhibits and interpretive activities, while maintaining their quality and renewing them(if necessary), taking into account the expectations of visitors and users.
Permanente RS 1 Cette priorité est en lien avec l'activité de programme« Éducation et services publics» La CCBN poursuivra la prestation des services, comme les expositions et les activités d'animation, en maintenant le niveau de qualité et en assurant leur nécessaire renouvellement, tout en tenant compte des attentes des usagers et des visiteurs.

In 2010, the United Nations Office at Nairobi will continue to provide services on a cost-reimbursable basis for the transportation and payroll of local staff, joint medical services, and pouch and mail services..
En 2010, l'Office des Nations Unies à Nairobi continuera de fournir des services, moyennant remboursement des dépenses, pour le transport et les états de paie du personnel local, la prestation de services médicaux communs, le service de la valise diplomatique et les services de courrier.

Twelve healing centres will continue to provide services until the end of March 2012.
Douze centres de guérison continueront d'offrir des services jusqu'à la fin de mars 2012.

FedEx Express and TNT will continue to provide services as they do today.
FedEx Express et TNT continueront à fournir les services de la même manière qu'auparavant.

For now, FedEx and TNT will continue to provide services as they do today. Get in touch.
Pour le moment, FedEx et TNT continueront à fournir les services de la même manière qu'aujourd'hui.

Overdue warranty period, CASHINO will continue to provide services with reasonable price to the customer.
Période de garantie en retard, cashino continuera à fournir des services à des prix raisonnables au client.

For the time being, FedEx Express and TNT will continue to provide services as they do today in countries that are not integrating locally.
Pour le moment, FedEx Express et TNT continueront à vous proposer les mêmes services qu'aujourd'hui dans les pays qui ne sont pas encore concernés par l'intégration locale.

Third-party freight-forwarding contractors will continue to provide services, mainly between the UNSOA support base in Mombasa, Kenya, and AMISOM in Mogadishu.
Des entreprises de transport indépendantes continueront de fournir des services, principalement entre la base d'appui du Bureau à Mombasa(Kenya) et la Mission à Mogadiscio.

Comment utiliser "will continue to provide services" dans une phrase en Anglais

Lynx will continue to provide services to DVFG and its other customers.

Ocean Network Express will continue to provide services as an alliance member.

We will continue to provide services as long as there is need.

In the meantime, Sutherland Lodge Surgery will continue to provide services to patients.

YAS will continue to provide services in Japan as a subcontractor for Panalpina.

Theranos will continue to provide services to customers via its lab in Arizona.

CHANT411 will continue to provide services throughout Thursday and Friday from 8 a.m.

The NDIA will continue to provide services to participants in its existing sites.

The company says it will continue to provide services to existing retail customers.

Pharmacies, labs and radiology will continue to provide services including refill of prescriptions.

Comment utiliser "continuera de fournir des services" dans une phrase en Français

Il est parti à la semi-retraite en mai 2011 mais continuera de fournir des services de traductions assermentées.

Période de garantie en retard, CASHINO continuera de fournir des services avec

Le fournisseur de services actuel continuera de fournir des services ininterrompus jusqu'à la fin de son contrat le 31 août 2018.

Le ministère continuera de fournir des services consultatifs, de la documentation et de l’information muséologique pertinente aux normes pour vous aider à satisfaire aux normes révisées.

Le bureau responsable de l'administration du régime continuera de fournir des services et du soutien aux participants.