Duration: If properly stored, dried flowers andseeds can be stored for extended periods but quality/viability will decrease with time.
Durée: Si entreposées correctement, les fleurs séchées et les semences peuvent se conserver pourde longues périodes de temps, bien que la qualité et la viabilité diminuent avec le temps.
Maximum battery life will decrease with time and use.
L'autonomie maximale de la batterie diminue au fil du temps et de son utilisation.
We do worry that because of the tongue tie,the mother's milk supply will decrease with time.
Nous craignons vraiment qu'en raison d'un frein de langue court ouserré, la lactation diminue au fil du temps.
The degree of illumination will decrease with time and depending on the temperature.
Le degré d'illumination diminuera avec le temps, en fonction de la température.
The ability to focus andeyesight sharpness will decrease with time.
L'aptitude à focaliser les objets etl'acuité oculaire diminuent avec le temps.
 The amount of radium in bone will decrease with time from the exposure, as it continues to be excreted through the feces and urine.
La quantité de radium dans les os diminue avec le temps après l'exposition, alors qu'il continue d'être évacué dans les excréments et l'urine.
In parallel, the concentration of reduced compounds will decrease with time.
En parallèle, la concentration des composés réduits va diminuer avec le temps.
While it is expected that recovery rates will decrease with time, a system optimization study will be undertaken to identify optimal operating conditions to maximize future recovery.
Bien que l'on s'attende à ce que les taux de récupération diminuent avec le temps, une étude d'optimisation du système sera entreprise pour déterminer les conditions opérationnelles optimales qui permettront de maximiser le processus de récupération futur.
The maximum capacity of the battery will decrease with time and use.
La capacité maximum de la batterie peut décroître avec le temps et l'usage.
When a person is addicted to a drug,the drug's pleasurable effects will decrease with time.
Quand une personne est accro à un médicament,les effets agréables de la drogue diminuent avec le temps.
Delaying disposal so thatthe used fuel's activity and heat output will decrease with time is not warranted, because reductions beyond the first 10 years will be small.
Il n'est pas justifié de retarder le stockage permanent jusqu'à ce que l'activité etla puissance thermique du combustible usé décroissent avec le temps, car cette réduction sera faible après les dix premières années.
The antibodies are not likely to stop this medication from working and will decrease with time.
Les anticorps n'entraveront probablement pas l'action de ce médicament, et leur sécrétion diminuera avec le temps.
The predictions indicate that the incidence rates will decrease with time and then level off in each age group.
Selon les prédictions, les taux d'incidence diminueront avec le temps pour ensuite se stabiliser dans chaque groupe d'âge.
Because chlorine is not stable in water,the chlorine content of samples will decrease with time.
Comme le chlore n'est pas stable dans l'eau,la teneur en chlore des échantillons diminue avec le temps.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文