Que Veut Dire WILL NEVER BE SOLVED en Français - Traduction En Français

• ne seront jamais résolus
• ne sera jamais réglé
• ne sera jamais résolu
• ne sera jamais résolue

Exemples d'utilisation de Will never be solved en Anglais et leurs traductions en Français

Fukushima will never be solved.
Fukushima ne sera jamais résolu.

The problem of gun violence here in the US will never be solved.
Le problème des armes à feu aux Etats Unis ne sera jamais résolu.

The case will never be solved..
L'affaire ne sera jamais résolue..

I think this is one of the great mysteries of life that will never be solved.
L'un des grands mystères de la vie qui ne sera jamais résolu!

Problems will never be solved.
Les problèmes ne seront jamais régler.

Forget it: everyone has died case closed it will never be solved.
Oubliez ça: tout le monde est mort affaire ferme il ne sera jamais résolu.

Problems will never be solved this way.
Les problèmes ne sont jamais résolus de cette façon.

In my opinion, this case will never be solved.
A mon avis, cette affaire ne sera jamais résolue.

This case will never be solved and will always remain a mystery.
L'affaire ne sera jamais résolue et restera une énigme.

Our housing crisis will never be solved.
Jamais la crise du logement ne sera résolue.

What then happened to the remains of the Führer remains a mystery that will never be solved.
Ce qui est ensuite advenu des restes du Führer demeure un mystère qui ne sera jamais résolue.

That mystery will never be solved!
Un mystère qui ne sera jamais résolu.

It is quite possible that man's major problems will NEVER be solved.
Il est fort possible que les problèmes majeurs de l'humanité ne soient jamais résolus.

At this point, it should be clear that 9-11 will never be solved by the federal government, the appointed investigators or law enforcement agencies, or the corrupt courts.
À ce stade, il devrait être évident que le 9-11 ne sera jamais résolu par le gouvernement fédéral, les enquêteurs désignés, les organismes de mise en application de la loi, ou par les tribunaux corrompus.

That man's major problems will NEVER be solved.
Il est possible que les grands problèmes de l'homme ne soient jamais résolus.

When we removed those strings, those circumscriptions of the transfer payments, we wrote into the business of Confederation a problem that will survive all of us because it will never be solved.
Quand nous avons aboli les modalités d'utilisation des paiements de transfert, nous avons créé, au sein de la Confédération, un problème qui perdurera après notre mort et qui ne sera jamais réglé. Il se perpétuera.

Mysteries That Will Never be Solved.
Des mystères qu'on ne résoudra jamais.

All other questions(easy to come up with more than 5 immediately) will never be solved.
Toutes les autres questions(faciles à trouver avec plus de 5 immédiatement) ne sera jamais résolu.

These problems will never be solved.
Ces problèmes jamais ne seront résolus.

When a man is disregarded in his construction, the problems will never be solved.
S'il est négligé dans sa propre construction, aucun problème ne sera jamais résolu.

Those problems will never be solved.
Ces problèmes jamais ne seront résolus.

The real issues will never be addressed and the real problems will never be solved.
Les vraies questions ne seront jamais adressées et les vrais problèmes ne seront jamais résolus.

Unless humanity understands the true nature of these problems they will never be solved, and this understanding calls for a continuing educational campaign.
Tant que l'homme ne comprendra pas la véritable nature de ces problèmes, ils ne seront jamais résolus; et cette compréhension appelle une campagne d'éducation continue.

Without proriding opportunities for New Yorkers to get by on their own, this problem will never be solved.
Sans que les New-Yorkais aient la possibilité de se débrouiller seuls, ce problème ne sera jamais résolu.

Immigration policy will never be solved.
En réalité le problème de l'immigration ne sera jamais résolu.

But by being silent and complicit, we again run the risk that these crimes will never be solved.
Mais en étant silencieux et complices, nous courons à nouveau le risque que ces crimes ne seront jamais résolus.

The Coalition Against Discrimination believes that the problem will never be solved if members of minority groups continue to leave.
La Coalition croit que le problème ne sera jamais résolu si les membres des minorités visibles quittent constamment la région.

There are some problems so big and so entrenched it is easy to believe they will never be solved.
Certains problèmes semblent si vastes et si ancrés qu'il est facile de croire qu'ils ne seront jamais résolus.

The problem will never be solved unless there is international cooperation, especially on the part of industrialized countries, which are mainly responsible for the emission of greenhouse gases.
Ce problème ne sera jamais résolu sans une coopération internationale, en particulier de la part des pays industrialisés qui sont les principaux responsables de l'émission des gaz à effet de serre.

Otherwise, the problem will never be solved..
Sinon, le problème ne sera jamais résolu..

Comment utiliser "will never be solved" dans une phrase en Anglais

The debt problem will never be solved without growth (see Japan).

They will never be solved by changing leadership through armed revolutions.

These problems will never be solved by computer programs that have guarantees.

And this problem will never be solved by thinking more about it.

It will never be solved in any meaningful sense of the word.

The thing is an insecurity will never be solved by doing something.

A problem will never be solved if address it the wrong way.

The problem will never be solved by taking one drug over another.

Problems will never be solved by people who assume they cannot be.

Crimes will never be solved so hey don't get frustrated just chil!

Comment utiliser "ne sera jamais résolu" dans une phrase en Français

Un problème comme RH ne sera jamais résolu en première fois par une preuve complète et claire.

Je crois que ce problème ne sera jamais résolu

Un problème qui ne sera jamais résolu avant le GP de Grande-Bretagne 1969, et encore moins par la suite.

Le gouvernement ne sera jamais résolu à la loi de la jungle ».

Si ces trois problèmes ne sont pas résolus, le problème de l’emploi des jeunes ne sera jamais résolu en Afrique.

Mais hélas, dira-t-il, ce qui se passe ne sera jamais résolu que par la parole.

Rappelez-vous les meilleurs conseils de votre dentiste "les questions sans adresse ne sera jamais résolu par eux-mêmes".

Il semble que le problème ne sera jamais résolu de manière totalement satisfaisante.

Le chômage ne sera jamais résolu tant que l'on laisseras entrer des milliers d'étrangers qui viennent grossir le nombre de chômeurs.

Malheureusement, faute de preuves matérielles, ce mystère ne sera jamais résolu pour le grand public.