Exemples d'utilisation de
Will not be used to identify
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
It will not be used to identify you.
Elles ne seront pas utilisées pour vous identifier.
The information collected with the help of cookies will not be used to identify you.
Les informations obtenues à l'aide de cookies ne seront pas utilisées pour vous identifier.
Will not be used to identify or contact you.
Ne seront pas utilisées pour vous identifier ou vous contacter.
However, this information will not be used to identify any individual user;
Mais cette information ne sera pas utilisée pour identifier un utilisateur individuel;
This data is only used to measure the number of visitors to the site and will not be used to identify you.
Ces données ne sont utilisées pour mesurer le nombre de visiteurs sur le site et ne sera pas utilisée pour vous identifier.
Data will not be used to identify any user personally.
Les données ne seront pas utilisées pour identifier personnellement tout utilisateur.
The information helps Nokia to improve its products and services, but it will not be used to identify individual Nokia PC Suite users.
Ces informations aident Nokia à améliorer ses produits et services, mais elles ne sont pas utilisées pour identifier les utilisateurs de Nokia PC Suite.
The data will not be used to identify individual visitors.
Ces données ne seront pas utilisées pour identifier individuellement des visiteurs.
Provide third parties with statistical information about our users- but this information will not be used to identify any individual user;
Donner à des tiers des informations statistiques sur nos utilisateurs- mais cette information ne sera pas utilisée pour identifier des utilisateurs individuels;
This data will not be used to identify the website visitor.
Ces données ne sont pas utilisées pour identifier personnellement un visiteur de ce site Web.
Provide third parties with statistical information about our users- but this information will not be used to identify any individual user.
Fournir des informations statistiques au sujet de nos utilisateurs à des tiers. Cependant, ces informations ne seront pas utilisées pour identifier un utilisateur spécifique;
Information will not be used to identify any individual user; and.
Ces informations ne seront pas utilisées pour identifier des utilisateurs en particulier; et.
The information collected does not include the actual content you create or view and will not be used to identify or contact you.
Les informations collectées ne comprennent pas le contenu que vous créez ou affichez et ne seront pas utilisées pour vous identifier ni vous contacter.
The data will not be used to identify individual visitors except for Nordea Netbank customers.
Ces données ne seront pas utilisées pour identifier individuellement des visiteurs.
Unless you provideus with your consent, the collected data will not be used to identify you, and it will not be combined with your personal data.
Sans votre accord spécifique,les données collectées ne sont pas utilisées pour vous identifier personnellement et ne sont pas reliées à vos données à caractère personnel.
Data will not be used to identify a specific site visitor nor will data be cross-referenced with an alias.
Les données ne seront pas utilisées pour identifier un site visiteur spécifique ni pour être référencée avec un alias.
Data is immediately pseudonymised and will not be used to identify visitors of this website individually.
Les données sont immédiatement pseudonymisées et ne sont pas utilisées pour identifier personnellement les visiteurs du site.
The data will not be used to identify visitors to this website and will not be aggregated with other information about the bearer of the pseudonym.
Les données ne seront pas utilisées pour identifier les visiteurs de ce site Web et ne seront pas agrégées avec d'autres informations sur le titulaire du pseudonyme.
Without the explicitly granted approval of the affected user,the collected data will not be used to identify the user of this website and will not be merged with the person-related data of the person using the pseudonym.
Sans l'autorisation de l'intéressé,les données recueillies ne sont pas utilisées pour l'identifier lors d'une visite sur le site et ne sont pas corrélées avec les données personnelles concernant le porteur du pseudonyme.
The data will not be used to identify a visitor personally and are not aggregated with any personal data.
Ces données ne seront pas utilisées pour identifier personnellement un utilisateur et ne sont croisées avec aucune donnée personnelle.
The data collected via Webtrekk will not be used to identify you personally without your express consent.
Les données collectées via Webtrekk ne seront pas utilisées pour vous identifier personnellement sans votre consentement exprès.
The data will not be used to identify a visitor personally and is not aggregated with any personal data.
Les données ne sont pas utilisées pour identifier personnellement l'utilisateur de ce site Web et ne sont croisées avec aucune donnée personnelle.
The data collected will not be used to identify you or to create personal profiles.
Les données collectées ne seront pas utilisées pour vous identifier ou pour créer des profils personnels.
The data will not be used to identify a visitor personally and are not aggregated with any personal data.
Les données ne sont pas utilisées pour identifier personnellement les visiteurs de ce site et ne sont pas jointes aux données du porteur du pseudonyme.
The data collected using the Exactag technologies will not be used to identify the user of the website personally without the data subject's separate consent; as a general rule, personal data are not collected.
Les données recueillies à l'aide des technologies Exactag ne seront pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur du présent site Web sans l'accord exprès de la personne concernée, il n'y a pas de saisie des données personnelles.
The data will not be used to identify the user of this website or be combined with other types of personal information.
Ces données ne sont pas utilisées pour identifier l'utilisateur de ce site web, et elles ne sont jamais jointes à d'autres types de données.
Your IP address will not be used to identify you unless you provide your prior consent.
Votre adresse IP ne sera pas utilisée pour vous identifier sans votre consentement préalable.
This information will not be used to identify you and we will not link it to the personal data mentioned above.
Ces informations ne sont pas utilisées pour vous identifier et nous n'établissons aucun lien entre ces informations et les informations personnelles décrites ci-dessus.
The data collected will not be used to identify a visitor personally and it is not aggregated with any personal data of this user.
Les données collectées ne sont pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur de ce site et ne sont pas combinées avec les données personnelles de la personne qui porte le pseudonyme.
The data collected will not be used to identify the visitor personally, and they will not be merged with personal data of the bearer of the pseudonym.
Les données collectées ne sont pas utilisées pour identifier le visiteur de ce site Web, et ne sont pas recoupées avec des données à caractère personnel sur le porteur du pseudonyme.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文