Si elle l'est,vos modifications ne prendront pas effet.
The resignation will not take effect until the board accepts it.
Une démission ne prend pas effet avant que le Conseil l'accepte.
If you enter new column data,this method will not take effect.
Si vous entrez de nouvelles données de colonne,cette méthode ne prendra pas effet.
Note: Some changes will not take effect until restart.
Note: certains changements ne prendront effet qu'après un redémarrage.
Tip: you can create multiple rules, butthe unchecked rules will not take effect.
Pointe: vous pouvez créer plusieurs règles, maisles règles non contrôlées ne prendront pas effet.
However, these changes will not take effect until next year.
Mais ces changements ne prendront effet que l'année prochaine.
Variables and settings configured in the DTM Adobe Analytics tool will not take effect.
Les variables et les paramètres configurés dans l'outil DTM Adobe Analytics ne prendront pas effet.
Most settings will not take effect on the demo site.
La plupart des paramètres ne prendront pas effet sur le site de démonstration.
If the switch is set while the UPS is connected to utility power,the setting will not take effect.
Si le commutateur est réglé pendant que l'onduleur est connecté au courant de secteur,le réglage n'aura aucun effet.
This proposed change will not take effect until January 1, 2015.
Cette modification proposée ne prendra effet que le 1er janvier 2015.
Do not forget to click on the Apply Settings button,otherwise the changes made will not take effect.
N'oubliez pas de cliquer sur le bouton Apply Settings, sinonles modifications apportées ne prendront pas effet.
The changes will not take effect until you click apply.
Aucune modification ne prend effet tant que vous n'avez pas cliqué sur Appliquer.
If you delete them locally that action will not take effect on the server.
Si vous les supprimez localement, cette action n'aura aucun effet sur le serveur.
This will not take effect until you click“Apply” or“Apply All.
Cela ne prendra pas effet jusqu'à ce que vous cliquiez sur«Appliquer» ou«Appliquer tous.
When you configure an override, it will not take effect immediately.
Lorsque vous configurez une substitution, elle ne prend pas effet immédiatement.
Coverage will not take effect if the applicant's method of payment is not honoured.
La couverture ne prendra pas effet si le paiement du proposant est refusé.
The time to change the license plates will not take effect on July 1.
Le délai pour changer les plaques d'immatriculation ne prendra pas effet le 1er juillet.
The deletion will not take effect immediately until you click“Apply” or“Apply All.
La suppression ne prendra pas effet jusqu'à ce que vous cliquiez sur«Appliquer» ou«Appliquer tous.
 This annual notification requirement will not take effect until January 1, 2015.
Cette exigence de notification annuelle ne prendra pas effet avant le 1er janvier 2015.
Coverage will not take effect if the applicant's method of payment is not honoured when presented for payment.
La couverture ne prendra pas effet si le paiement fait par le proposant est refusé.
Please note changes to your settings will not take effect immediately.
Veuillez noter que les modifications apportées à vos paramètres ne prendront pas effet immédiatement.
Coverage will not take effect if the applicant's method of payment is not honoured when presented for payment.
La couverture ne prend pas effet si le paiement fait par le proposant n'est pas honoré.
It is estimated by TC that this harmonization will not take effect for a number of years.
Transports Canada est d'avis qu'une telle harmonisation ne prendra pas effet avant plusieurs années.
As the suspension will not take effect until we have received the form, we strongly advise that you get proof that we have received it.
Dans la mesure où la suspension ne prendra pas effet avant que nous ayons reçu le formulaire, nous vous recommandons fortement de vous procurer la preuve que nous l'avons bien reçu.
If you modifythe DHCP configuration file, the changes will not take effect until you restart the DHCP daemon.
Si vous modifiez le fichier de configuration de DHCP,les changements ne prendront pas effet tant que vous n'aurez pas redmarr le dmon DHCP.
The setting change will not take effect until Flight Mode is turned off.
La modification du réglage ne prendra effet que lorsque le Mode avion sera désactivé.
The cost adjustment under paragraph 151(4)(c) of the CTA will not take effect before the withdrawal date of the government hopper cars.
L'ajustement de coûts en vertu de l'alinéa 151(4)c de la LTC ne prendra pas effet avant la date de la mise hors service des wagons- trémies du gouvernement.
Com Free Membership Agreement will not take effect unless and until you have activated your Account.
Com ne prendra effet que lorsque vous aurez activé votre Compte.
Résultats: 84,
Temps: 0.046
Comment utiliser "will not take effect" dans une phrase en Anglais
Pricing will not take effect until March 8.
The changes will not take effect until Dr.
Redistricting will not take effect until State Convention.
My resignation will not take effect until October 2014.
Election day provision will not take effect till 2021.
Changing the SMTP status will not take effect immediately.
However, it will not take effect until next year.
Moreover, the mandate will not take effect until 2015.
The delistings will not take effect until the 31st.
Changes will not take effect until you re-launch Chrome.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文