Exemples d'utilisation de Will present a proposal en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Spain will present a proposal at the next session.
Co-chairs Rosland and Carlino will present a proposal on Friday.
Les Coprésidents Rosland et Carlino présenteront une proposition, vendredi.The Commission will present a proposal to the Council in this connection before 1 April.
Would the Commissioner promise today that she will present a proposal on this topic before long?
La commissaire pourrait-elle nous promette aujourd'hui de présenter une proposition à cet égard d'ici peu?The Chairperson will present a proposal from the Bureau on how to resolve the outstanding issues.
La Présidente soumettra une proposition du Bureau sur la manière de résoudre les questions en suspens.As far as possible,the Commission will present a proposal in this regard.
The Government will present a proposal on support from the international community with the following.
Le Gouvernement présentera une proposition sur le soutien attendu de la communauté internationale dans les secteurs ci-après.Bonino.-(ES) I believe that the Commission will present a proposal by the end of the year.
Bonino.-(ES) Je pense que la Commission compte présenter une proposition vers la fin de l'année.The Commission will present a proposal for the financial instruments needed for the development of Galileo.
La Commission présentera une proposition relative aux instruments financiers nécessaires pour la mise au point de GALILEO.Portability of Supplementary Pensions:the Commission will present a proposal on portability before the end of 2001.
Portabilité des pensions complémentaires:la Commission présentera une proposition sur la portabilité avant la fin de 2001.The Secretariat will present a proposal of activities for year 2003, prepared following discussions at the Bureau.
Le Secrétariat présentera une proposition d'activités pour 2003, élaborée à la suite des discussions au sein du Bureau.When the NPPO of the exporting country wishes to employ a systems approach, they will present a proposal to the CFIA.
Lorsque l' ONPV du pays exportateur souhaite utiliser The Commission will present a proposal on the subject by Summer 2005.
La Commission présentera une proposition à ce sujet d'ici l'été 2005.The Minister of Social Affairs will discuss of the government's housing policy andthe"Caisse Nationale de Dépôts de France" will present a proposal of structuration of the reconstruction program.
Le ministre des affaires sociales parlera de la politique dulogement du gouvernement et la Caisse Nationale de Dépôts de France présentera une proposition de structuration du programme de reconstruction.The Commission will present a proposal to Comex on this matter.
La Commission médicale présentera une proposition à ce sujet au Comité exécutif.The representative of France will present a proposal for further work in this area.
La représentante de la France présentera une proposition relative aux travaux à accomplir dans ce domaine.CEIP will present a proposal for the next five years at the next EMEP Steering Body Bureau meeting in 2013.
Le CIPE présentera une proposition concernant les cinq années à venir à la prochaine réunion du Bureau de l'Organe directeur de l'EMEP, en 2013.On 13 April,the European Commission will present a proposal to revise Energy Taxation Directive.
Le 13 avril,la Commission européenne présentera une proposition de révision de la directive sur la taxation de l'énergie.The Commission will present a proposal for a common EU position for Busan later in 2011.
La Commission présentera une proposition de position commune de l'UE pour la conférence de Busan dans la courant de 2011.In order to overcome these difficulties,the Commission will present a proposal for a Regulation establishing a European Foundation Statute.
Pour remédier à ces difficultés,la Commission présentera une proposition de règlement établissant 
