Que Veut Dire WORDING OF SECTION en Français - Traduction En Français

• libellé de l'article
• la formulation de l'article
• le texte de l'article
• libellé du paragraphe
• la formulation de la section
• le libellé de la section
• le libellé de l'alinéa

Exemples d'utilisation de Wording of section en Anglais et leurs traductions en Français

The wording of section 42 is clear.
Le libellé de l'article 42 est clair.

However, these precedents cannot be reconciled with the wording of Section 44.
Je ne peux, cependant, concilier cette jurisprudence avec le texte de l'article 44.

The wording of section 7(5) is unclear.
Le libellé du paragraphe 7(5) est flou.

The Swedish Assembly has, however, criticised the wording of section 122 of the Constitution.
L'Assemblée suédoise a cependant critiqué la formulation de l'article 122.

The wording of section 179 was modernized.
Le libellé de l'article 179 a été modernisé.

Following a suggestion from ter Horst, the wording of Section 6.3 has been improved.
Suite à une suggestion de ter Horst, la formulation de la Section 6.3 a été améliorée.

The wording of section 53 of SIMA states.
Le libellé de l'article 53 de la LMSI est le suivant.

There is no such issue arising out of the wording of section 12.1 of the Directive.
Le libellé de l'article 12.1 de la Directive ne soulève aucune question semblable.

The wording of section 58 of the Act is unambiguous.
Le texte de l'article 58 de la Loi est clair.

Section 41 of the Official Languages Act Wording of Section 41(1988.
L'article 41 de la Loi sur les langues officielles Le libellé de l'article 41 de la Loi(1988.

The wording of section 7 says that it applies to“everyone.
La formulation de l'article 7 indique qu'il s'applique à« chacun.

In the end, the respondent's position rests principally upon the wording of section 120 of the Act.
En définitive, la position du défendeur repose principalement sur la formulation de l'article 120 de la Loi.

To modify the wording of Section 7 of the By-Laws from:“ 7..” to“7..
Modifier la formulation de la section 7 des Règlements.

Senator Nolin: I am sure the honourable senator does not have to be reminded of the wording of section 92(a) of the Constitution Act.
Le sénateur Nolin: Je suis convaincu qu'il n'est pas nécessaire de rappeler à l'honorable sénateur le libellé du paragraphe 92 a de la Loi constitutionnelle.

However, the wording of section 209 of the Act must be examined carefully.
Il n'empêche que le libellé de l'article 209 de la Loi doit être examiné attentivement.

The complaint of Wabush in respect of the scheduled service offered by QNSL is based on the wording of section 3.1 of QNSL's Railway Tariff No. 2004-1.
La plainte de Wabush au sujet du service régulier offert par QNSL repose sur le libellé de la section 3.1 du tarif ferroviaire no 2004- 1 de QNSL.

The wording of section 16 makes it clear that same applies solely to proposed"railway works.
Il est clair que le libellé de l'article 16 s'applique uniquement aux«installations ferroviaires» projetées.

This exemption was granted with the expectation that the wording of section 2 would be revisited when the Regulations were amended.
On a accordé cette exemption en espérant que la formulation de l'article 2 serait revue lors de la modification du Règlement sur la radioprotection.

In 2004, the wording of section 43 was interpreted and significantly narrowed by the Supreme Court of Canada.
En 2004, la Cour suprême du Canada a interprété le libellé de l'article 43 et l'a considérablement réduit.

Decision No. 933/07R found that the worker fell within the Board's policy on cumulative effect and that the Board's policy on cumulative effect reflects the wording of section 13(5) of the WSIA.
Dans la décision no 933/07R, le Tribunal a conclu que le cas de la travailleuse cadrait avec la politique de la Commission sur l'effet cumulatif et que cette politique reflétait le libellé du paragraphe 13(5) de la Loi de 1997.

Comment utiliser "wording of section" dans une phrase en Anglais

Adani’s prospective loan seems clearly inconsistent with the wording of Section 96.

This seems to be emerging from the wording of Section 202 Cr.P.C.

Naftalin's application to the broader wording of section 10(b) is, therefore, a fortiori.

Indeed, the wording of section 436 of the 1986 Act is “exceptionally wide”.

It appears those debates are due to the vague wording of section 530.1.

It cited the wording of section 10(1)(a) of the FOI Act 42 times.

Such proceedings appear to me to fall precisely within the wording of section 23.

I have reviewed the wording of Section 12.12 of the Agreement . . .

The factual part shows the current wording of Section 3.5 of the Service Handbook.

Effective and accelerated land reform is possible with the present wording of section 25.

Comment utiliser "la formulation de l'article, le texte de l'article, libellé de l'article" dans une phrase en Français

Par conséquent, la formulation de l article 11, 1 er, 4 du projet d A.R.

27 Obtenir le texte de l article Le bouton permet d accéder au document.

En conséquence : le texte de l article 1 (Forme) des statuts de la Société s établira désormais comme suit : Page 39

Le texte de l article (corps du texte + encadrés) ne doit pas dépasser signes espaces compris.

Le texte de l article 322 actuel est supprimé et remplacé par les dispositions de l article Art. 322 nouveau : (L.

Cette recommandation nous amène à proposer une autre modification, cette fois-ci au libellé de l article proposé par l article 2 du projet de loi. «2.

Pour ne partager que les éléments pertinents : Pour ne partager que le texte de l article et le lien correspondant, touchez lors de la visualisation de la page dans le Lecteur.

Désignation : le libellé de l article (75 caractères) vient s afficher à partir de la fiche article.

109 - Onglet «Texte» Le texte que vous complèterez ici apparaîtra dans la facture, juste sous le libellé de l article concerné par la ligne d imputation.

Le texte de l article D exclut expressément les sommes qui correspondent à des remboursements de frais, à des majorations pour heures supplémentaires, et à la prime de transport. 2.