Que Veut Dire WORKING CONDITIONS ARE OFTEN en Français - Traduction En Français

• conditions de travail sont souvent

Exemples d'utilisation de Working conditions are often en Anglais et leurs traductions en Français

And working conditions are often inhumane.
Conditions de travail sont souvent inhumaines.

In traditional festivals in Africa, working conditions are often difficult.
Dans les fêtes traditionnelles en Afrique, les conditions de travail sont souvent difficiles.

Working conditions are often appalling.
Les conditions de travail sont souvent effroyables.

Their labour is invisible, their wages low and their working conditions are often hazardous.
Leur travail est invisible, leurs salaires sont bas et leurs conditions de travail sont souvent dangereuses.

Working conditions are often dangerous.
Les conditions de travail sont souvent dangereuses;

We are extremely proud of this result considering an area where working conditions are often difficult.
Nous sommes extrêmement fiers de ce résultat pour un secteur où les conditions de travail sont souvent difficiles.

And working conditions are often inhumane.
Leurs conditions de travail sont souvent inhumaines.

In the marine transportation industry, work schedules and working conditions are often conducive to degradation of performance due to fatigue.
Dans l'industrie du transport maritime, les horaires et les conditions de travail sont souvent propices à la détérioration du rendement due à la fatigue.

Working conditions are often extremely difficult.
Conditions de travail sont souvent très difficiles.

In the marine transportation industry, work schedules and working conditions are often conducive to fatigue-induced degradation of performance.
Dans l'industrie du transport maritime, les horaires et les conditions de travail sont souvent propices à une détérioration du rendement due à la fatigue.

Working conditions are often bad and wages very low.
Les conditions de travail sont souvent mauvaises et les salaires très bas.

With little access to secondary and higher education, indigenous peoples can find employment only in low-skilled jobs where working conditions are often poor.
Ayant peu d'accès à l'enseignement secondaire et supérieur, les populations autochtones ne peuvent trouver que des emplois peu qualifiés où les conditions de travail sont souvent défavorables.

D: Their working conditions are often challenging.
Me D.K. D: Leurs conditions de travail sont souvent difficiles.

It is hard to attribute the exact cause for the labour shortages, but wages and working conditions are often prime reasons affecting employment decisions.
Il est difficile de mettre le doigt sur la cause exacte des pénuries de main-d'œuvre, mais le salaire et les conditions de travail sont souvent des raisons qui jouent un grand rôle dans les décisions en matière d'emploi.

Working conditions are often worse than in other professions.
Les conditions de travail sont souvent plus défavorables que dans d'autres professions.

The production and distribution chain of goods is often far from transparent and working conditions are often poignant and unfair, even for matters that local authorities purchase.
La chaîne de production et de distribution des biens est souvent loin d'être transparente et les conditions de travail sont souvent poignantes et injustes, même pour les biens que les autorités locales achètent.

Working conditions are often poor, with little food and no access to medical care.
Les conditions de travail sont souvent déplorables, avec peu de nourriture et aucun accès aux soins médicaux.

Migrant workers are often relegated to 3-D(difficult, dangerous, and dirty) jobs, where the working conditions are often unsafe and indecent and the wages below par to their national counterparts.
Les travailleurs migrants sont souvent relégués aux emplois 3-D(difficile, dangereux et sale), où les conditions de travail sont souvent dangereuses et indécentes et les salaires inférieurs à ceux de leurs homologues nationaux.

Working conditions are often difficult, and tools and technology employed are rudimentary.
Les conditions de travail sont souvent difficiles, et les outils et techniques employés rudimentaires.

In Australia, working conditions are often governed by awards or enterprise agreements which in the federal jurisdiction are approved by the Australian Industrial Relations Commission.
En Australie, les conditions de travail sont souvent régies par des normes salariales négociées(portant le nom de"sentences") ou des accords d'entreprise qui relèvent de la juridiction fédérale et sont approuvés par la Commission australienne des relations du travail..

Working conditions were often difficult.
Les conditions de travail sont souvent déplorables.

In addition, work conditions are often dangerous.
En outre, les conditions de travail sont souvent dangereuses.

But working conditions were often arduous and job security was almost nonexistent.
Les conditions de travail étaient souvent dures, la sécurité d'emploi quasi inconnue.

Working conditions were often deplorable.
Les conditions de travail étaient souvent déplorables.

Local Perspective: Poor work conditions are often cited in justifying poor or average performance.
Point de vue local: Les mauvaises conditions de travail sont souvent évoquées pour justifier le rendement mauvais ou moyen.

Working conditions were often determined by sector: for example, employees in the business and hotel sectors worked longer hours for lower pay.
Les conditions de travail sont souvent définies selon le secteur: par exemple, les employés des secteurs du commerce et de l'hôtellerie ont des heures de travail plus longues pour une rémunération moindre.

Working conditions were often poor, and inequity and exploitation were on the rise.
Les conditions de travail étaient souvent mauvaises; les inégalités et l'exploitation allaient en s'aggravant.

The lack of knowledge by workers of their working conditions is often a serious obstacle to the improvement of those conditions..
La méconnaissance par le travailleur de ses conditions de travail est souvent un obstacle sérieux à leur amélioration.

Working conditions were often difficult or lacked protection, resulting in illness, injuries and other issues which made getting by more of a struggle.
Les conditions de travail étaient souvent difficiles et il y avait un manque de protection, cela entraînait des maladies, des blessures et autres problèmes qui rendaient la lutte pour la survie encore plus difficile.

Working conditions were often hazardous, and the poor level of nutrition had led to an increase in the rate of anaemia in pregnant women.
Les conditions de travail étaient souvent dangereuses et la sous-nutrition avait accru la fréquence de l'anémie chez les femmes enceintes.