Que Veut Dire WORKING GROUP CONTINUED en Français - Traduction En Français

• groupe de travail a poursuivi
• groupe de travail a continué de
• groupe de travail continue
• groupe de travail a continué d

Exemples d'utilisation de Working group continued en Anglais et leurs traductions en Français

In 2017, the working group continued its work, carrying out.
En 2017, le groupe de travail a continué son action en menant.

At its 2nd meeting, on 15 April 2011, the Working Group continued its deliberations.
À sa 2e séance, le 15 avril 2011, le Groupe de travail a poursuivi ses délibérations.

The Working Group continued its general discussion of the items.
Le Groupe de travail poursuit son débat général sur les points à l'ordre du jour.

Alongside the issue of space service volume, the Working Group continued to work according to its workplan.
Parallèlement à la question du volume, le Groupe de travail a continué d'œuvrer conformément à son plan de travail..

The Working Group continued to review its working methods.
Le Groupe de travail a poursuivi l'examen de ses méthodes de travail..

At its forty-seventh session(New York, 13-17 May 2013), the Working Group continued its consideration of draft provisions on electronic transferable records.
À sa quarante-septième session(New York, 13-17 mai 2013), le Groupe de travail a continué d'examiner les projets de dispositions sur les documents transférables électroniques.

The Working Group continued its review of the following main issues for discussion see A/AC.
Le Groupe de travail a poursuivi son examen des principaux thèmes suivants voir A/AC.

Accordingly, the Open-ended Working Group continued its work during the years 1995 to 2002.
Le Groupe de travail a donc poursuivi ses travaux de 1995 à 2002.

The Working Group continued its consideration of the topic at its 14th meeting, on 31 March.
Le Groupe de travail a poursuivi son examen de la question à sa 14e séance, le 31 mars.

From 10 to 14 January, the Working Group continued in an informal consultation setting.
Du 10 au 14 janvier, le Groupe de travail a continué de se réunir dans le cadre de consultations informelles.

The Working Group continued its consideration of the topic at its 13th meeting, on 30 March.
Le Groupe de travail a poursuivi l'examen de cette question à sa 13e séance, le 30 mars.

At its eighth session, the Working Group continued its work on proposals for the revision of the Model Law.
À sa huitième session, le Groupe de travail a poursuivi ses travaux sur les propositions de révision de la Loi type.

The Working Group continued its consideration of the topic at its 11th meeting, on 25 January.
Le Groupe de travail a poursuivi l'examen de la question à sa 11e séance, le 25 janvier.

During the year under review, the Working Group continued to carry out the activities it has undertaken since its establishment.
Au cours de l'année considérée, le Groupe de travail a continué de s'acquitter des activités qu'il a toujours menées.

The Working Group continued to process the information transmitted by the Government on 11 July 2011.
Le Groupe de travail a continué d'examiner les informations transmises par le Gouvernement le 11 juillet 2011.

During the period under review, the Working Group continued to review the replies from the Government concerning 81 outstanding cases.
Durant la période examinée, le Groupe de travail a continué d'examiner les réponses provenant du gouvernement au sujet de 81 cas pendants.

The working group continued the consideration of article 19 bis at its 5th plenary meeting, on 5 October 1998.
Le groupe de travail a poursuivi l'examen de l'article 19 bis à sa 5ème séance plénière, le 5 octobre 1998.

In accordance with its usual practice, the Working Group continued to hold three regular sessions per year, two in Geneva and one in New York.
Conformément à sa pratique habituelle, le Groupe de travail a continué de tenir trois sessions ordinaires par an, deux à Genève et une à New York.

The Working Group continued its consideration of the topic at its 9th and 10th meetings, on 25 and 28 March.
Le Groupe de travail a poursuivi l ' examen de cette question à ses 9e et 10e séances, les 25 et 28 mars.

At its fifth session(1- 5 October 2012), the Working Group continued to exchange views with experts, focusing on region-specific information.
À sa cinquième session(1er-5 octobre 2012), le Groupe de travail a continué d'échanger des vues avec des experts, en mettant l'accent sur des informations propres aux régions.

The Working Group continued to play a key role in the international coordination of price statistics activities.
Le Groupe de travail a continué de jouer un rôle essentiel dans la coordination internationale des activités liées aux statistiques des prix.

During the period under consideration the Working Group continued its cooperation with non-governmental organizations, both international and regional.
Pendant la période couverte par le présent rapport, le Groupe de travail a continué de coopérer avec des organisations non gouvernementales, internationales et régionales.

The Working Group continued to process the information that had been transmitted by the Government on 11 July 2011.
Le Groupe de travail a continué d'analyser les informations qui avaient été communiquées par le Gouvernement le 11 juillet 2011.

Throughout its various activities and projects, the Working Group continued to integrate a gender perspective as required by resolution 17/4, paragraph 6 f.
Dans le cadre de ses diverses activités et projets, le Groupe de travail a continué d'intégrer une perspective de genre conformément au paragraphe 6 f de la résolution 17/4.

The Working Group continued to highlight further developments regarding two basic aspects of the situation of enforced or involuntary disappearance in the world.
Le Groupe de travail a continué de rendre compte des faits nouveaux intervenus concernant deux aspects fondamentaux du phénomène des disparitions forcées ou involontaires dans le monde.

The Open-ended Working Group continued its consideration of the agenda item.
Le Groupe de travail poursuit l'examen du point de l'ordre du jour.

The Working Group continued to use the checklist approach when discussing notifications of exploratory fisheries.
Le groupe de travail continue à utiliser les listes de contrôle pour discuter les notifications de pêcheries exploratoires.

The Open-ended Working Group continued its general discussion of the agenda item.
Le Groupe de travail poursuit le débat général sur le point de l'ordre du jour.

The Working Group continued the debate on the fourth draft text of the Convention and agreed on some amendments.
Le Groupe de travail a poursuivi le débat sur la quatrième version du projet de convention et convenu de certains amendements.

In its meetings, the Working Group continued to concentrate on issues relating to information technology.
Lors de ses séances, le Groupe de travail a continué de se concentrer sur les questions relatives aux technologies de l'information.