Que Veut Dire WOULD BE INCOMPLETE en Français - Traduction En Français

• incomplète
• aurait été incomplet
• incomplètes

Exemples d'utilisation de Would be incomplete en Anglais et leurs traductions en Français

Would be incomplete.
Serait incomplet.

The world would be incomplete.
Monde serait incomplet.

It is one of the basic pillars of Islam without which Islam would be incomplete.
La zakât est l'un des piliers de l'Islam sans lequel la foi demeure incomplète.

I would be incomplete.
Je serais incomplet si.

Because that would be incomplete.
Parce qu'il serait incomplet.

It would be incomplete without it.
Il serait incomplet sans elle.

But this answer would be incomplete.
Toutefois, une telle réponse serait incomplète.

We would be incomplete without them.
Nous serions incomplets sans elles.

This sketch would be incomplete.
Le tableau serait incomplet.

Mr. SALINAS(Chile), supported by Ms. GAO Yanping(China) and Mr. JAAFAR(Lebanon), said that if"viability" was deleted, the sentence would be incomplete.
SALINAS(Chili), auquel se joignent les représentants de la Chine et du Liban, fait observer que si l'on supprime«viabilité», la phrase reste incomplète.

Army would be incomplete.
Monde serait incomplet.

Without it, Saturday morning would be incomplete.
Sans le Sabbat le monde aurait été incomplet.

They would be incomplete.
Ils seraient incomplets.

While this is undoubtedly not a complete list, this book would be incomplete and incorrect without their help.
Bien qu'il ne s'agisse sans doute pas d'une liste complète, ce livre aurait été incomplet et incorrect sans leur aide.

King would be incomplete.
Anglaise serait incomplet.

This is a time of reflection, of return on oneself without which the meeting would be incomplete and may unconsciously continue outside the circle.
Ce moment est un temps de réflexion, de retour sur soi sans quoi la rencontre reste incomplète et risque de se poursuivre inconsciemment en dehors du cercle.

Army would be incomplete.
Cette armée devait être incomplète.

I am therefore sure, Sir, that you would feel that a national statement by Germany on reform issues would be incomplete without a few words on the Security Council.
Je suis donc convaincu, Monsieur le Président, que vous jugeriez incomplète la déclaration de l'Allemagne sur la réforme si je ne disais pas quelques mots sur le Conseil de sécurité.

Picture would be incomplete.
Le tableau serait incomplet.

At the time of the session, the emergency situation was still in progress and thus a Committee report based on current information and possible effects attributable to the accident would be incomplete.
Au moment où se tenait la session, l'état d'urgence était toujours maintenu et c'est pourquoi un rapport du Comité fondé sur les informations alors disponibles et sur les éventuels effets attribuables à l'accident aurait été incomplet.

Holy Land would be incomplete.
Du Saint est incomplet.

But it would be incomplete without caracois(snails), our"seafood of the stubble", the cooking of which perfumes the terraces of summer with the unmistakable aroma of oregano collected from the countryside.
Mais elle resterait incomplète sans les escargots, notre"fruit de mer des broussailles", qui parfume les terrasses en été avec l'arôme unique de l'origan ramassé dans les champs.

This book would be incomplete.
Ce registre serait incomplet.

According to the evidence of the board members, he submits that the board had already decided to follow-up on the concerns raised by Ms. Leblanc, and to obtain a reference from Ms. Ramsbottom a week before they could have known that the references provided by the complainant would be incomplete.
Selon la preuve fournie par les membres du comité d'évaluation, celui-ci avait déjà décidé de donner suite aux préoccupations soulevées par Mme Leblanc et d'obtenir une référence auprès de Mme Ramsbottom une semaine avant d'avoir pu savoir que les répondants désignés par le plaignant fourniraient des références incomplètes.

But that would be incomplete.
Mais ce serait incomplet.

I felt my library would be incomplete without a Nigella Lawson book, so I went for Kitchen. It's a nice compendium of recipes for the open-minded homecook, plus the overwrought style makes me smile, in a good way.
Sauf que, sans livre de Nigella Lawson, ma bibliothèque semblait incomplète, alors j'ai fait une exception pour sa nouvelle brique, Kitchen, tout un compendium de recettes pour le cordon-bleu maison.

This brief presentation of the population of Mexico would be incomplete if no mention were made of migration towards foreign countries.
Cette brève présentation de la population du Mexique resterait incomplète sans une évocation de la migration vers l'étranger.

Our list would be incomplete without it.
Notre liste serait incomplète sans le Panamnonte Inn.

Protection of freedom of association would be incomplete if it extended to no more than the positive aspect.
La sauvegarde de la liberté d'association resterait incomplète si elle ne s'étendait qu'à l'aspect positif.

This discussion, however, would be incomplete without touching on the effects of the current global economic climate.
Cette discussion, néanmoins, resterait incomplète sans aborder les effets du climat économique mondial actuel.