Que Veut Dire WOULD RESULT IN AN INCREASE en Français - Traduction En Français

[wʊd ri'zʌlt in æn 'iŋkriːs]
[wʊd ri'zʌlt in æn 'iŋkriːs]
se traduirait par une augmentation
entraînerait une hausse
entraînerait un accroissement
lead to increased
to produce increased
generate an increase
cause an increase
result in an increase
conduirait à une augmentation
se traduirait par une hausse
entraîneraient une augmentation
se traduiraient par une augmentation

Exemples d'utilisation de Would result in an increase en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It would result in an increase in the demand for crude oil.
Ce qui entraînerait un accroissement de la demande de pétrole brut.
An increase in the price of sugar would result in an increase in the demand for tea.
Une forte augmentation du prix du café entraîne une augmentation de la demande de thé.
This would result in an increase in the temperature of our device.
Cela entraînerait une augmentation de la température de notre appareil.
For the same product,the increase in output would result in an increase in the discharge rate.
Pour un même produit,l'augmentation de tirée se traduirait par une augmentation de la cadence de défoumement.
This would result in an increase in the country's poverty rate of about 50.
Cela entraînerait une augmentation du taux de pauvreté du pays d'environ 50.
The proposed reclassification of the position would result in an increase of €19,562 in net salary for 2007-2008.
Le reclassement proposé de ce poste entraînerait une augmentation de 19 562 euros en traitement net pour 2007-2008.
It would result in an increase of $72,161 in annualized average administrative costs to industry.
Elle entraînerait une augmentation de 72 161$ en coûts administratifs moyens annualisés pour l'industrie.
For example, a score of 13 would result in an increase of 30% to the base amount.
À titre d'exemple, un pointage de 13 entraînerait une augmentation du montant de la sanction de base de 30.
The application of the realized vacancy rate to the full biennium 2014-2015 would result in an increase of $9.6 million.
L'application de ces taux sur l'ensemble de l'exercice biennal 2014-2015 se traduirait par une augmentation de 9,6 millions de dollars.
This range would result in an increase of about 6% of the existing status population.
Ce nombre entraînerait une augmentation d'environ 6% de la population inscrite.
MTS noted that the proposed revisions to Tariff Item 500 would result in an increase to its service charge revenues.
MTS a indiqué que les révisions proposées à l'article tarifaire 500 entraîneraient une augmentation des revenus des frais de service.
The package would result in an increase in administrative burden, including for listed SMEs.
Cet ensemble de mesures entraînerait une augmentation de la charge administrative, notamment pour les PME cotées.
Discount rate Various A decrease in the discount rate would result in an increase in fair value.
Taux d'actualisation Divers Une diminution du taux d'actualisation se traduirait par une augmentation de la juste valeur.
The proposed Regulations would result in an increase in administrative costs for affected facilities.
Le projet de règlement entraînerait une augmentation des coûts d'administration pour les installations visées.
However, Teleglobe offered no persuasive evidence as to why the coming into service of these systems would result in an increase of such magnitude.
Toutefois, Téléglobe n'a offert aucune preuve concluante de la raison pour laquelle l'entrée en vigueur de ces réseaux se traduirait par une augmentation d'une telle ampleur.
Establishing category 2 and 3 would result in an increase in expenditures for employee benefits.
Si on mettait en oeuvre les catégories 2 et 3, il en résulterait une augmentation des dépenses quant aux bénéfices des employés.
The value-for- money analysis cannot conclude whether additional resources allocated to the employment equity unit would result in an increase in representation rates.
L'analyse de l'optimisation des ressources ne permet pas de conclure que l'octroi de ressources additionnelles à l'EE entraînerait une hausse des taux de représentation.
It was estimated that the recovery plan would result in an increase in production to 120,000 tonnes by 2015.
Il a été estimé que le plan de relance aurait pour résultat une augmentation de la production de 120 000 tonnes d'ici 2015.
This would result in an increase in the shared tax revenue of small municipalities to the detriment of municipalities in cities.
Cela se traduirait par une augmentation des recettes fiscales partagées des petites collectivités au détriment de celles des grandes villes.
The expansion of an existing nuclear fission orfusion reactor that would result in an increase in power output of 50% or more.
L'agrandissement d'un réacteur à fission ouà fusion nucléaires existant qui entraînerait une augmentation de la puissance de sortie de 50% ou plus.
Résultats: 157, Temps: 0.07

Comment utiliser "would result in an increase" dans une phrase en Anglais

This would result in an increase of 4,320 to 7,200 new residents.
All of these changes would result in an increase in material throughput.
Rica Colones would result in an increase of $315,000 in gross profit.
The plan would result in an increase in fixed costs of $4,000.
any increase in financing activities would result in an increase in cash.
This would result in an increase in intragastric pressure and early satiety.
For 1 higher rep that would result in an increase of $43,800.
This would result in an increase of medium and high level clouds.
This would result in an increase in the level of your assets.
This would result in an increase in the revenue of the government.

Comment utiliser "entraînerait une augmentation" dans une phrase en Français

b) Présenterait un inconvénient majeur ou entraînerait une augmentation substantielle des coûts pour l’acheteur ;
Cela entraînerait une augmentation appréciable de la prime et du volume des exportations ».
La période de mars à juillet entraînerait une augmentation des dépenses.
Se désister entraînerait une augmentation de l’instabilité de 50%.
En 2006, ils étaient déjà 508 000, ce qui entraînerait une augmentation de 18 %.
Elle prévoit que la légalisation des drogues entraînerait une augmentation de la délinquance ».
présenterait un inconvénient majeur ou entraînerait une augmentation substantielle des coûts pour l’entité adjudicatrice;
Une hausse de 10 points de la densité numérique entraînerait une augmentation de…
Le premier entraînerait une augmentation du chiffre d’affaires des abattoirs concernés.
Cet exode massif entraînerait une augmentation de l'emploi en France.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français