Exemples d'utilisation de Would you replace en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why Would You Replace an.
THE SOCIALIST. With what would you replace protective tariffs?
Le socialiste. Par quoi remplaceriez-vous les tarifs protecteurs?Would you replace this item on its own?
Vous voulez remplacer ce paragraphe par?If not, which word would you replace to represent our company?
Si non, quel mot remplacer pour représenter notre entreprise?Would you replace my pictures with hers?
Tu remplacerais mes photos par les siennes?[/size]?
On traduit aussi
What part of your body would you replace with a mechanical version?
Quelle partie de votre corps remplaceriez-vous avec une version mécanique?Would you replace the flaxseed mixture with an egg?
With what would you replace capitalism?
Par quoi remplacerais tu le capitalisme?Would you replace your car with an electric one?
Voulez-vous remplacer votre voiture à essence par une voiture électrique?With what would you replace capitalism?
Would you replace your entire head unit with your smartphone?
Remplacer votre télécommande universelle par votre smartphone?With what would you replace capitalism?
Would you replace a benchmarked portfolio by an"Smart Beta" index?
Remplaceriez-vous un gérant benchmarké par un indice de type«Smart Beta»?With what would you replace discipline?
Mais par quoi remplaceriez-vous la discipline?What would you replace them with?
Par quoi les remplaceriez-vous?With what would you replace capitalism?
Par quel système vous voulez remplacer le capitalisme?How would you replace Facebook,?
Qui pourrait remplacer Facebook?After all, why would you replace something that works?
Après tout, pourquoi remplacer quelque chose qui fonctionne?Why would you replace cars or tools if they are not worn out?
Pourquoi remplacer des voitures ou des outils qui ne sont pas encore usés?What would you replace first?
Quelle tétée remplacer en premier?What would you replace them with?
Avec quoi les remplaceriez-vous?How would you replace our Olivia?
Comment as-tu remplacé notre Olivia?How would you replace this money?
Comment remplaceriez-vous cet argent?How would you replace your income?
Comment remplaceriez-vous votre revenu?What would you replace democracy with?
Et tu remplaces la démocratie par quoi?What would you replace the gas with?
Mais par quoi remplaceriez-vous le pétrole?What would you replace capitalism with?
Par quoi remplacerais tu le capitalisme?What would you replace capitalism with?
Vous remplacerez le capitalisme par quoi?WOMAN: Would you replace my pictures with hers?
KK- Tu remplacerais mes photos par les siennes?HUSBAND:"Would you replace my pictures with his?
ELLE: Tu remplacerais mes photos par les siennes?>?
