Exemples d'utilisation de Written transcripts en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Video links and written transcripts.
Vidéo et transcriptions écrites.Written transcripts are also provided.
Des transcriptions écrites sont également disponibles.Video links and written transcripts.
Video et transcriptions écrites.Written transcripts also are available.
Des transcriptions écrites sont également disponibles.This is unconvincing; written transcripts are not necessary.
En effet, il ne serait pas nécessaire de préparer des transcriptions écrites.The written transcripts for the hearing have been made available on the CNSC website.
Les transcriptions écrites de l'audience ont été affichées sur le site Web de la CCSN.To inquire whether any audio recordings or written transcripts of.
S'il y avait des enregistrements audio ou des transcriptions écrites des.These written transcripts are a wealth of information and key quotes for their study.
Ces transcriptions écrites sont des mines d'information et de citations clés pour leur étude.Actually, the-the President insists on written transcripts as backups.
En fait, le Président insiste pour avoir des transcriptions écrites comme sauvegarde.Written transcripts are available to intervenors and are posted on the Board's Web site within a day of a proceeding.
Des transcriptions écrites sont à la disposition This means that video oraudio content should include subtitles or written transcripts.
Cela signifie que le contenu vidéo ouaudio doit inclure des sous-titres ou des transcriptions écrites.Interveners may choose to submit written transcripts with their videos to facilitate the process.
Les intervenants peuvent choisir de soumettre les transcriptions écrites avec leurs vidéos afin de faciliter le processus.There was a recording of the conversation which the prosecutor played,providing written transcripts.
Il y avait un enregistrement de la conversation qui a joué le procureur,fournissant transcriptions écrites.The Centre usually keeps audio recordings and written transcripts of hearings(Arbitration Rule 20(g).
Le Centre fait généralement procéder à des enregistrements audio et des transcriptions écrites des audiences(article 20(g) du Règlement d'arbitrage.Digital trial recordings:Some courthouses permit digital recordings made at the trial to be filed instead of written transcripts.
Enregistrements numériques du procès:Certains palais de justice permettent de déposer des enregistrements numériques faits au procès plutôt que des transcriptions écrites.It is important that you order written transcripts promptly in order to avoid delaying the hearing of your appeal.
Il est important que vous commandiez les transcriptions écrites dans les plus brefs délais afin d'éviter de retarder l'audition de votre appel.To get this recorded data ready to analyze,it is necessary to create written transcripts of each recording.
Pour obtenir ces données enregistrées prêts à analyser,il est nécessaire de créer des transcriptions écrites de chaque enregis.The Centre usually keeps audio recordings and written transcripts of hearings Article 28 of the Arbitration(Additional Facility) Rules.
Le Centre fait généralement procéder à des enregistrements audio et des transcriptions écrites des audiences(article 20(g) du Règlement d'arbitrage.Written transcripts do not necessarily show all those present at an interview or their demeanour, all of which is highly relevant when reviewing the conduct of such interviews.
Les transcriptions écrites ne montrent pas nécessairement toutes les personnes présentes à l'entrevue ou l'attitude de ces personnes, aspects qui sont tous pertinents lors de l'examen de l'entrevue en question.They also received written transcripts of the recording but were not allowed to keep the transcripts or have them during deliberations.
Ils ont également reçu des transcriptions écrites de l'enregistrement, mais ne sont pas autorisés à conserver les 
