Exemples d'utilisation de
You should be able to make
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
You should be able to make substitutions.
Il faut être capable de faire des substitutions.
Using these quantities you should be able to make 15 small cookies.
Avec cette recette, vous devriez pouvoir faire une quinzaine de cookies.
You should be able to make the change now.
Vous devriez pouvoir faire la modification maintenant.
Once that's done you should be able to make phone calls.
Une fois que cela est fait,vous devriez être en mesure de faire des appels.
You should be able to make about 15 cigars an hour.
Tu devrais pouvoir faire environ 15 cigares par heure.
Once you have done this you should be able to make calls.
Une fois que cela est fait,vous devriez être en mesure de faire des appels.
You should be able to make about 15 of them.
Ils devraient être en mesure de faire environ 15 d'entre eux.
To use this service, you should be able to make and receive calls.
Pour utiliser ce service, vous devriez être en mesure de faire et recevoir des appels.
You should be able to make around 30 of them.
Ils devraient être en mesure de faire environ 15 d'entre eux.
You see, if you can make 1 sale, you should be able to make a hundred sales.
Vous voyez, si vous pouvez faire 1 vente, vous devriez pouvoir faire cent ventes.
You should be able to make your listing active or inactive.
Vous devriez être en mesure de faire votre liste active ou inactive.
If you follow these instructions, you should be able to make great shatter the first time.
Si vous suivez les instructions, vous devriez être en mesure de faire le travail dès la première fois.
You should be able to make your choice more easily now.
Vous devriez être en mesure de faire votre choix plus facilement maintenant.
It's all down to your tastes and preferences, but you should be able to make anything work.
Tout dépend de vos goûts et de vos préférences, mais vous devriez être capable de faire quelque chose.
You should be able to make your request in a few sentences.
Vous devriez être en mesure de faire votre demande en quelques phrases.
And provided you have done your research first, you should be able to make a good profit selling it.
Et si vous avez fait votre recherche d'abord, vous devriez pouvoir faire un bon bénéfice la vendant.
You should be able to make necessary adjustments without any problems.
Vous devriez pouvoir faire les ajustements nécessaires sans aucun problème.
This is not a license to eat like there's no end in sight, but you should be able to make better use of your calories.
Ce n'est pas un permis de manger comme il n'y a aucune extrémité en vue, mais vous devriez pouvoir faire une meilleure utilisation de vos calories.
And you should be able to make our good Father God your refuge.
Et vous devriez être en mesure de fairede notre bon Père Dieu, votre refuge.
There must be a clear belief that improvement was noted and you should be able to make connections with your own situation.
Il faut qu'il y ait une conviction claire que l'amélioration à été constatée et qu'il faut pouvoir faire des liens avec ta propre situation.
You should be able to make an impression in the wood with your thumbnail.
Vous devriez être en mesure de faire une impression dans le bois avec votre ongle du pouce.
If your phone is compatible with our network and we can activate it, you should be able to make calls and send& receive text messages.
Si votre téléphone est compatible avec notre réseau et que nous l'activons, vous devriez pouvoir faire des appels et envoyer et recevoir des messages texte.
This means that you should be able to make the necessary adjustments with ease.
Cela signifie que vous devriez pouvoir faire les ajustements nécessaires avec facilité.
I realise now that this one in particularly could be found shocking,but I believe that you should be able to make this kind of joke in the name of freedom of speech.
Je comprends maintenant que celui-ci ait pu choquer,mais je pense qu'il faut pouvoir faire ce genre de blague, au nom de la liberté d'expression.
You should be able to make the decisions that are important to you.'.
Il faut être capable de faire des choses qui vous font violence à vous-même.
With these tips, you should be able to make an informed choice.
Avec ces quelques conseils, vous devriez être en mesure de faire un choix éclairé.
You should be able to make accurate shots at 450 yards(411.5 m) with this position.
Vous devriez être capable de faire des tirs précis à 400 mètres dans cette position.
Using this strategy, you should be able to make small but regular profits.
En utilisant cette stratégie, vous devriez être capable de faire des bénéfices modestes mais réguliers.
You should be able to make more money when your feed is"ORGACIDS inside.
Vous devriez être en mesure de faire plus d'argent quand votre alimentation est«ORGACIDS à l'intérieur.
Since you're the boss, you should be able to make quick yet effective decisions.
Puisque vous êtes le patron, vous devriez être en mesure de prendre des décisions rapides mais efficaces.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文