Que Veut Dire YOUR WIRELESS ROUTER OR ACCESS POINT en Français - Traduction En Français

• votre routeur ou point d'accès sans fil

Exemples d'utilisation de Your wireless router or access point en Anglais et leurs traductions en Français

Set up your wireless router(or access point.
Configurez le routeur(ou point d'accès) sans fil.

See the documentation provided with your wireless router or access point.
Vous à la documentation fournie avec le routeur ou le point d'accès sans fil.

Move your wireless router or access point to a central location.
Efforcez-vous d'installer le point d'accès ou le routeur sans fil à un emplacement central.

Try moving the Ooma device closer to your wireless router or access point.
Essayez de rapprocher l'appareil Ooma de votre routeur ou point d'accès sans-fil.

Make sure your wireless router or access point is.
Assurez-vous que votre routeur ou le point d'accès est.

Write down the following information about your wireless router or access point.
Notez les informations suivantes concernant votre routeur ou point d'accès sans fil.

Your wireless router or access point may have its SSID broadcast disabled.
Il est possible que la diffusion SSID soit désactivée sur votre routeur sans fil ou votre point d'accès.

Activate SecureEasySetup on your wireless router or access point.
Activez SecureEasySetup sur votre routeur sans fil ou votre point d'accès.

If your wireless router or access point is SecureEasySetup certified, one of the following logos should appear on the device.
Si votre routeur ou votre point d'accès sans fil est certifié SecureEasySetup, l'un des logos suivants doit figurer sur le périphérique.

Your printer might be too far from your wireless router or access point.
Votre imprimante est peut-être trop éloignée de votre routeur ou point d'accès sans fil.

If your wireless router or access point doesn't broadcast its network name(SSID), manually enter your wireless network name.
Si le routeur ou point d'accès sans fil ne diffuse pas le nom du réseau(SSID), entrez manuellement votre nom de réseau sans fil.

When connecting automatically with the WPS button on your wireless router(or access point.
Lors d'une connexion automatique avec le bouton WPS de votre routeur(ou point d'accès) sans fil.

Be certain that your wireless router or access point supports WDS.
Vérifiez que votre point d'accès ou routeur sans fil est compatible WDS.

You may need to disable any anti-virus software on your wireless router or access point.
Il est possible que vous deviez désactiver un logiciel antivirus sur votre routeur ou point d'accès sans fil.

Placement of your Wireless Router or Access Point.
Choix de l'emplacement de votre routeur sans fil ou de votre point d'accès.

Be certain that the Range Extender is set to the same channel as your wireless router or access point.
Assurez-vous que le Range Extender est réglé sur le même canal que votre point d'accès ou routeur sans fil.

Refer to the documentation of your wireless router or access point for more information regarding these functions.
Veuillez consulter la documentation de votre routeur sans fil ou de votre point d'accès pour plus d'informations concernant ces fonctions.

The Range Extender should now establish a wireless connection to your wireless router or access point.
Le Range Extender établit alors une connexion sans fil vers votre point d'accès ou routeur sans fil.

If you cannot associate with your wireless router or access point, you will receive a“Device is not associated” message.
Si le message« Device is not associated»(Equipement non associé) est affiché, cela signifie que vous n'êtes pas associé à votre routeur sans fil ou à votre point d'accès.

Your USR5430 will automatically associate to your wireless router or access point.
Votre USR5430 sera automatiquement associé à votre routeur ou à votre point d'accès sans fil.

See the documentation that came with your wireless router or access point to find out if it supports using EasySetup and for additional setup instructions.
Reportez-vous à la documentation fournie avec votre routeur ou point d'accès sans fil pour savoir si ce dernier prend en charge la fonctionnalité EasySetup et pour obtenir des instructions de paramétrage supplémentaires.

Check the Internet connection of other devices connected to your wireless router or access point.
Vérifiez si d'autres appareils peuvent se connecter à votre routeur ou à votre point d'accès sans fil.

Position the Range Extender within the coverage area of your wireless router or access point and plug in the power adapter.
Placez le Range Extender dans la zone couverte de votre point d'accès ou routeur sans fil et branchez l'adaptateur secteur.

If the icon is red, see& 147;To Connect to a Wireless Router or Access Point After Installation& 148; on page 3 for instructions to reconnect to your wireless router or access point.
Si l'icône est rouge, reportez-vous à« Pour se connecter à un routeur ou un point d'accès sans fil après l'installation», page 12, pour savoir comment vous reconnecter à un routeur ou un point d'accès sans fil.

These settings must match the settings of your wireless router or access point.
Ces paramètres doivent correspondre à ceux de votre routeur sans fil ou de votre point d'accès.

WPA Passphrase(if needed) If you do not know where to find this information, see the documentation that came with your wireless router or access point.
Si vous ne savez pas où trouver ces informations, reportez-vous à la documentation accompagnant votre routeur ou point d'accès sans fil.

To start using security, you need to first enable WEP or WPA for your wireless router or access point.
Pour utiliser un mode sécurisé, vous devez d'abord activer le WEP ou le WPA de votre routeur ou de votre point d'accès.

If you cannot complete this ping, verify your internet connection between your modem and your wireless router or access point.
Si cette commande Ping échoue, vérifiez votre connexion Internet entre votre modem et votre routeur sans fil ou votre point d'accès.

Your wireless connection will be stronger the closer your computer is to your wireless router or access point.
Plus votre ordinateur se rapproche de votre routeur sans fil(ou de votre point d'accès), plus votre connexion sans fil gagne en force.

Some functions described in this manual will require manual operation or configuration of your wireless router or access point.
Certains fonctions décrites dans ce manuel nécessitent une opération manuelle ou une configuration de votre routeur ou de votre point d'accès sans fil.