Que Veut Dire ZIP BIT en Français - Traduction En Français

• foret zip

Exemples d'utilisation de Zip bit en Anglais et leurs traductions en Français

The Zip Bits are held by a collet system.
Les Forets Zip sont tenues en place par un collet.

You are now ready to insert a new Zip Bit as instructed in step 1 above.
On peut maintenant y introduire une Foret Zip de la manière indiquée à la 1 étape ci-dessus.

Move the Zip Bit right and upward maintaining light continuous pressure toward the box.
Déplacer ensuite la Foret Zip vers la droite et le haut en exerçant toujours une légère pression vers la boîte.

While holding the tool firmly, insert the Zip Bit into the material at a 45 angle.
Tenir solidement l'appareil et entamer la matériau avec la Foret Zip à un angle de 45.

To insert a Zip Bit into the tool, first remove the standard equipment wrench and locate the shaft lock button.
Pour introduire une Foret Zip dans l'outil, retirer d'abord la clé fournie et identifier le bouton de blocage de l'arbre.

Because of the rotating cutting action of the Zip Bit, there will be a slight pull when cutting.
En raison de la rotation de la Foret Zip, l'utilisateur ressentira une légère traction en taillant.

Excessive pressure or fast cutting will cause excessive heat and may shorten the life of the Zip Bit.
Une pression trop grande ou une exécution trop rapide causera un excès de chaleur qui pourrait réduire la longévité de la Foret Zip.

Only use Roto Zip Tool Corporation Zip Bits with your Spiral Saw power tool.
Utiliser exclusivement des Forets Zip de Roto Zip Tool Corporation avec la scie mécanique à spirale.

Pull the Zip Bit out far enough to slip it over the edge of the box so it is now against the outside of the box.
Retirer la Foret Zip juste assez pour qu'elle passe pardessus le bord de la boîte et qu'elle se retrouve tout contre sa paroi extérieure.

Doing so will make the collet hole smaller, preventing you from inserting Zip Bits into it in the future.
Cela rétrécirait l'ouverture du mors et ferait en sorte à l'avenir qu'il soit impossible d'y introduire des Foret Zip.

The 1/4" collet(used for 1/4" Zip Bits) is located in the Zip Bit package with your tool.
Le mors de 6,4 mm(utilisé avec les orets Zip de 6,4 mm) se trouve dans le paquet e Forets Zip fourni avec l'appareil.

If possible, start and end your cut at the top so the scrap part will not drop onto the rotating Zip Bit.
Dans la mesure du possible, débuter et terminer la coupe en haut afin d'éviter que la retaille ne chute sur la Foret Zip en rotation.

At the time your tool was assembled, the 1/8" collet(used for 1/8" Zip Bits) was installed for your convenience.
Lors de la fabrication de l'outil, le mors de 3,2 mm(utilisé avec les Forets Zip de 3,2 mm) a été installé.

After installing the Zip Bit into the tool and adjusting your depth guide, you should make a few practice cuts with the tool before attempting an actual job.
Après avoir installé la Foret Zip dans l'appareil et ajusté le guide de profondeur, exécuter quelques coupes d'essai avant d'amorcer de vrais travaux.

As stated above, the 1/8" collet is used with 1/8" diameter Zip Bits and the 1/4" collet is used with 1/4" diameter Zip Bits.
Comme on l'a mentionné plus haut, le mors de 3,2 mm s'utilise avec les Forets Zip de 3,2 mm et le mors de 6,4 mm s'utilise avec les Forets Zip de 6,4 mm.

While keeping the Zip Bit in contact with the outside of the box move the tool counter clockwise while applying light inward and upward pressure until you feel and hear it come to the corner.
Tout en gardant la Foret Zip en contact avec la paroi extérieure de la boîte de raccordement, déplacer l'appareil dans le sens inverse des aiguilles d'une horloge tout en y exerçant une légère pression vers l'intérieur et vers le haut jusqu'à ce que le coin soit atteint.

Do not attempt to use this tool to make cut-outs around any fixture or opening which has live electrical wires, or any wall which may have live electrical wiring behind it, as the Zip Bit could conduct current to the tool, creating an electrocution hazard for the operator.
Ne pas employer cet appareil pour réaliser des découpages autour d'appareils ou d'ouvertures comportant des fils électriques sous tension ou dans des parois derrière lesquelles de tels fils pourraient se trouver, car la Foret Zip assurerait la conduction du courant vers l'appareil et mettrait l'utilisateur à risque de subir un choc électrique.

After properly placing the Zip Bit into the collet, depress the shaft lock button and simultaneously tighten the collet nut in a clockwise direction, first by hand, and then with the wrench until Zip Bit is held securely.
Une fois la Foret Zip bien installée dans le mors, enfoncer le bouton de blocage d'arbre et serrer en même temps l'écrou de mors en le tournant à droite, d'abord avec les doigts, puis avec la clé jusqu'à ce que la Foret Zip soit retenue solidement.

It can easily repair 32 and 64 bit compressed Zip files.
Elle peut facilement réparer 32 et 64 fichiers zip comprimés par bit.

Inside clean(the leather near the zip is a bit cracked.
Intérieur propre(le cuir près du zip est un peu craqué.

It can repair 32 bit and 64 bit. zip files.
Il peut réparer les fichiers. zip 32 bits et 64 bits.

This utility can also be used to repair 64 bit and 32 bit Zip files.
Cet utilitaire peut également être utilisé pour réparer 64 bits et 32 bits des fichiers Zip.

Give her that little bit of zip that she's felt has been missing all this time.
Donnez-lui ce petit peu de zip qu'elle a ressenti depuis longtemps.

Why Remo Repair ZIP is the perfect tool to fix 64 bit zip file?
Pourquoi Remo Repair ZIP est l'outil parfait pour corriger le fichier zip 64 bits?

This software is capable of repairing 32 and 64 bit Zip archive file created in WinZip tool.
Ce logiciel est capable de réparer les fichiers de l'archive Zip 32 et 64 bits créé dans l'outil WinZip.

The tool supports repair of 34 bit and 64 bit Zip files.
L'outil prend en charge la réparation de fichiers Zip 34 bits et 64 bits.

This software is extremely capable of fixing 32 bit and 64 bit Zip archive produced by WinZip utility.
Ce logiciel est extrêmement capable de réparer les archives Zip 32 bits et 64 bits produites par l'utilitaire WinZip.

Supports repair of corrupted 32 bit and 64 bit Zip files Provides you preview option, to preview the repaired data before restoration Some common scenarios which lead to Zip file corruption.
Réparation de prise en charge des fichiers Zip corrompus 32 bits et 64 bits Permet de que vous obtenir un aperçu d'option, de prévisualiser les données réparées avant restauration Quelques scénarios courants qui conduisent à la corruption de fichiers Zip..

This Zip repair software is capable of repairing 32 and 64 bit Zip archive file created with WinZip tool.
Ce logiciel de réparation postal est capable de réparer les fichiers de l'archive Zip 32 et 64 bits créé avec l'outil WinZip.