Que Veut Dire ÆNDRER SIG KONSTANT en Français - Traduction En Français

• changent constamment
• en constante évolution
• évolue constamment
• change constamment
• évoluent sans cesse
• ne cesse de changer
• en constante adaptation

Exemples d'utilisation de Ændrer sig konstant en Danois et leurs traductions en Français

Hun ændrer sig konstant.
Elle change constamment.

Prisen på bitcoin ændrer sig konstant.
La valeur d'1 bitcoin change constamment.

Tingene ændrer sig konstant, jeg må tilpasse mig. Hvorfor?
Pourquoi? Les choses changent constamment, je dois m'adapter?

Men fysisk materie ændrer sig konstant.
Mais la nature physique change constamment.

Vilkårene ændrer sig konstant for små og mellemstore virksomheder.
Le jeu ne cesse de changer pour les petites et les moyennes entreprises.

Denne webside og vores forretning ændrer sig konstant.
Ce Site et notre activité évoluent sans cesse.

Din hud ændrer sig konstant.
Votre peau est en constante évolution.

Og alligevel vores følelser ændrer sig konstant.
Et pourtant, nos sentiments sont en constante évolution.

Dit syn ændrer sig konstant.
Votre point de vue change constamment.

Dine følelser er ikke løst- de ændrer sig konstant.
Vos émotions ne sont pas fixes- elles changent constamment.

Influenza ændrer sig konstant.
La grippe évolue constamment.

Frekvensen af de dannede bølger ændrer sig konstant.
La fréquence des ondes générées est en constante évolution.

Arterielt blodtryk ændrer sig konstant i løbet af hjertets cyklus.
La pression artérielle change constamment tout au long du cycle cardiaque.

Musik er utroligt forskelligartet og ændrer sig konstant.
La musique est incroyablement diversifiée et change constamment.

Trådløs kortteknologi ændrer sig konstant, og det er den nyeste standard.
Technologie de carte sans fil est en constante évolution et c'est la dernière norme.

BULLION Markedspris og rådighed ændrer sig konstant.
Les prix de lingots du marché et leur disponibilité changent constamment.

Teknologi ændrer sig konstant, og taksten behøver ikke nødvendigvis holde op med teknologien.
La technologie change constamment et le tarif ne suit pas nécessairement la technologie.

Landskabet her ændrer sig konstant.
Le paysage évolue constamment.

Den har krævet næsten 10 000 menneskeliv, mere end 16 000 mennesker anses for savnet, og disse tal ændrer sig konstant.
Cette dernière a fait presque 10 000 victimes et plus de 16 000 disparus. Ces chiffres évoluent sans cesse.

Økonomien ændrer sig konstant.
L'économie change constamment.

Apparater med insekticider og limkomposition ændrer sig konstant.
Les dispositifs avec des insecticides et la composition de la colle changent constamment.

Den digitale verden ændrer sig konstant og hele tiden.….
Le monde digital est en constante évolution et….

Indholdet af adrenokortikotrop hormon i kvinders blod ændrer sig konstant.
La teneur en hormone corticotrope dans le sang des femmes est en constante évolution.

Præferencer ændrer sig konstant.
Nos préférences changent constamment.

Arbejdsmarkedet ændrer sig konstant, hvilket for mange mennesker er årsagen til større indsats i særlig planlægning af deres egne karrierer.
La vente de travail est en constante évolution, ce qui constitue, pour beaucoup de gens, une raison de s'occuper plus spécifiquement de la planification de leur propre carrière.

Vinens verden ændrer sig konstant.
Le monde du vin ne cesse de changer.

Strukturen og valget af instrumenter ændrer sig konstant.
Le choix et le développement de ces outils sont en constante évolution.

Modemarkedet ændrer sig konstant, og din virksomhed tilpasser sig disse forandringer.
Le marché de la mode évolue constamment et votre entreprise s'adapte à ces changements.

Vores ordliste udvikler sig og ændrer sig konstant ligesom sproget.
Notre glossaire évolue et change constamment, tout comme la langue.

Verden omkring os ændrer sig konstant, og vi er så travlt, de sjældent mærke til de smukke malerier omkring os.
Le monde qui nous entoure est en constante évolution, et nous sommes tellement occupés, ils remarquent rarement les belles peintures qui nous entourent.

Comment utiliser "ændrer sig konstant" dans une phrase en Danois

Tiden ændrer sig konstant og hele tiden.

Danmark bevæger sig i den rigtige retning, men normerne ændrer sig konstant, hvorfor det er vigtigt at være et skridt foran i udviklingen af arbejdet på området.

Placeringen i mange forskellige slags have har skabt en unik blanding af liv til øerne, og det ændrer sig konstant.

Reglerne ændrer sig konstant som sproget udvikler sig.

Hormonets niveau ændrer sig konstant, men dets høje værdier kan skyldes patologi og den sædvanlige fysiologiske proces.

Ting ændrer sig konstant for mig, når jeg spiller, og det kan jeg godt lide.

Jordens placering i forhold til solen ændrer sig konstant og har gjort det de sidste tusinde år.

De er fyldt med dramatiske forvandlinger og ændrer sig konstant - fra sommer til vinter.

De subtiliteter af valget af maling til vægge i lejligheden Modetrends i udsmykning af lejlighedsvægge ændrer sig konstant.

Udstillingerne ændrer sig konstant, så du aldrig ved hvad du måske ser!

Comment utiliser "changent constamment, évolue constamment, en constante évolution" dans une phrase en Français

Les particules changent constamment : certaines s'échappent, d'autres sont capturées.

Les plannings changent constamment et elles travaillent six jours sur sept.

Notre métier évolue constamment et très rapidement.

Les couleurs, nuances et formes changent constamment de l'aube au crépuscule.

Société Clément, une équipe en constante évolution 😎...

Le monde de la téléphonie mobile évolue constamment et rapidement.

En constante évolution ces dernières années je souhaiterais...

Le sentier emprunte des pentes volcaniques qui changent constamment de couleur.

Les perspectives changent constamment et les horizons se réinventent.

Vous réalisez depuis que tu traînes avec eux changent constamment que.