Accelerometeret skal kalibreres til din personlige skridtlængde og bevægelse.
L'accéléromètre doit être étalonné selon votre longueur de foulée et vos mouvements personnels.
Hvis du f. eks. løber indendørs,bruger det også accelerometeret.
Lorsque vous courez en intérieur, par exemple,elle utilise également l'accéléromètre.
Timingen af alt er nøje planlagt… Accelerometeret er blevet tændt på dette tidspunkt.
Tout est chronométré et chorégraphié… L'accéléromètre est maintenant en marche.
Accelerometeret og gyroskopet er også blevet forbedret så det nu blandt andet kan detektere hvis man falder.
Entre autres, accéléromètre et gyroscope sont améliorés afin de détecter une chute.
Hver tilstand har en foranderlig vind, sådu er nødt til at justere accelerometeret kontroller.
Chaque mode possède un vent variable,donc vous devez régler les commandes de l'accéléromètre, respectivement.
Selv da kan accelerometeret akkumulere fejl fra de mange støjkilder, der påvirker det.
Même ainsi, l'accéléromètre peut accumuler des erreurs provenant des nombreuses sources de bruit qui l'affligent.
For vandrette maskiner henviser Radial til den vandrette akse, som accelerometeret er fastgjort til.
Sur les machines horizontales, l'axe radial correspond à l'axe horizontal auquel l'accéléromètre est fixé.
Men accelerometeret lider af unøjagtigheder, der hurtigt kan føre til fejl ved positionsangivelse.
Mais l'accéléromètre souffre d'imprécisions qui peuvent rapidement conduire à des erreurs de position.
Og videre, vi er istand til at rekonstruere hvad der blev tastet simpelthen ved at måle med accelerometeret.
Et ainsi, ensemble, nous sommes capables de retrouver ce qui est écrit simplement en observant les mesures de l'accéléromètre.
Accelerometeret er også fuldt understøttet for skærmretningen ændringer(portræt/ landskab).
L'accéléromètre est également parfaitement pris en charge pour les modifications d'orientation de l'écran(portrait/ paysage).
Når du løber med GPS slukket, beregnes fart,distance og kadence ved hjælp af accelerometeret i enheden.
Lorsque la fonction GPS est désactivée, la vitesse, la distance etla cadence sont calculées à l'aide de l'accéléromètre intégré à l'appareil.
Accelerometeret kan også registrere distancen, når GPS ikke er tilgængelig, som f. eks. når du løber gennem en tunnel.
L'accéléromètre peut également calculer la distance parcourue lorsque le GPS n'est pas disponible, lorsque vous passez sous un tunnel par exemple.
Der er tale om apps, som udnytter iPad-teknologierne fuldt ud,f. eks. gyroskopet, accelerometeret og hver eneste pixel i Retina-skærmen.
Elles exploitent à fondtous les atouts d'iPad, comme son gyroscope, son accéléromètre et chaque pixel de son écran Retina.
Accelerometeret ser ud til at være det modsatte, når vi tænder telefonen, bliver det videoen, og det er helt over, men han gør det rigtige.
L'accéléromètre semble faire le contraire, quand nous tournons le téléphone, il tourne la vidéo, et c'est fini, mais il fait ce qu'il faut.
Den automatiske pulsmåling begynder også, når accelerometeret på din håndledsenhed registrerer et højt aktivitetsniveau.
L'enregistrement automatique de la fréquence cardiaque se lance également lorsque l'accéléromètre de votre appareil au poignet détecte un niveau élevé d'activité.
Accelerometeret måler dybden og hastigheden af brystvæggens bevægelse under hver kompression og omdanner den til tilbagelagt distance.
L'accéléromètre mesure la profondeur et la fréquence du mouvement de la cage thoracique lors de chaque compression et convertit ces informations de façon à obtenir la distance parcourue.
Space Ringe 3D- Arcade Time Trial,hvor spilleren med accelerometeret styrer komet, der passerer gennem ringe, samle bonusser undervejs.
Anneaux 3D Space- contre la montre d'arcade,dans lequel le joueur contrôle à l'accéléromètre comète, en passant par des anneaux, la collecte de primes en cours de route.
Fordi, på Android platformen, for eksempel, har udviklerne et manifest hvor hvert apparat der, mikrofonen, osv, skal vi at atdu er i gang med at bruge det så hackere ikke kan overtage det, men ingen kontrollerer accelerometeret.
Eh bien, sur Androïd par exemple, les développeurs ont un manifeste sur lequel chaque dispositif-- le micro, etc.-- doit être déclaré si vous voulez l'utiliser: ainsi les pirates nepeuvent en prendre le contrôle, mais personne ne contrôle l'accéléromètre.
Når din arm bevæger sig, og accelerometeret på dit Polar-produkt registrerer et højt aktivitetsniveau, startes pulsmålingen automatisk.
Si vous bougez votre bras et que l'accéléromètre de votre produit Polar détecte un niveau élevé d'activité, l'enregistrement de l'activité cardiaque reprend automatiquement.
Du kan endda overveje at tilføje øjeblikkelig beregning af bølgehøjden og periode, under anvendelse af de indre sensorer,f. eks accelerometeret 3 kombineret axes atmosfæriske trykføler IPAD.
On pourra même envisager d'ajouter le calcul instantané de la hauteur des vagues et leur période, en utilisant les capteurs internes,par exemple l'accéléromètre 3 axes combiné au capteur de pression atmosphérique des iPad.
Den er designet specielt til at måle bevægelsesdata fra accelerometeret, gyroskopet og kompasset- en opgave, som A7-processoren ellers skulle have klaret.
Il a été créé spécifiquement pour traiter les signaux de mouvement de l'accéléromètre, du gyroscope et du compas, tâches que le processeur A7 aurait dû effectuer.
Hvorfor er dette vigtigt? Fordi, på Android platformen, for eksempel, har udviklerne et manifest hvor hvert apparat der, mikrofonen, osv, skal vi at atdu er i gang med at bruge det så hackere ikke kan overtage det, men ingen kontrollerer accelerometeret.
Pourquoi est- ce important? Eh bien, sur Androïd par exemple, les développeurs ont un manifeste sur lequel chaque dispositif-- le micro, etc.-- doit être déclaré si vous voulez l'utiliser:ainsi les pirates ne peuvent en prendre le contrôle, mais personne ne contrôle l'accéléromètre.
Den er designet specielt til at måle bevægelsesdata fra accelerometeret, gyroskopet og kompasset- en opgave, som A7-processoren ellers skulle have klaret.
Il est conçu spécialement pour mesurer les données de mouvement de l'accéléromètre, du gyroscope et de la boussole, tâche qui incomberait normalement à la puce A7.
Ved at bruge accelerometeret og gyroskopet i iPhone sammen med brugernes egne registreringer om kostindtag og brug af medicin hjælper GlucoSuccess-appen forskere med at undersøge forholdet mellem glukoseniveauer og aktivitet, kost og behandling.
Grâce à l'accéléromètre et au gyroscope de l'iPhone qui mesurent les mouvements, ainsi qu'à des autoévaluations sur l'alimentation et le respect du traitement prescrit, l'app GlucoSuccess aide les chercheurs à étudier la relation entre les niveaux de glucose et l'activité physique, le régime alimentaire et les traitements.
Den er designet specielt til at måle bevægelsesdata fra accelerometeret, gyroskopet og kompasset- en opgave, som A7-processoren ellers skulle have klaret.
Il est conçu spécifiquement pour traiter les signaux de mouvement de l'accéléromètre, un gyroscope et boussole- les tâches qui ont dû être effectuées par le processeur A7.
Slut z-aksen output af tri-akset accelerometer til en af de analoge indgangsporte af microcontroller bord, og tilslut positive ogjorden fører fra accelerometeret til 5V og jord(GND) porte af microcontroller board hhv.
Connectez la sortie de l'axe z de l'accéléromètre tri- axe à l'un des ports d'entrée analogiques de la carte microcontrôleur, et relier le positif etle sol mène de l'accéléromètre pour le 5V et la masse(GND) ports de la carte de microcontrôleur, respectivement.
Gyroskopet er, i modsætning til accelerometeret, beregnet til at registrere rotationsbevægelser, men leverer også supplerende signaler udover dem fra accelerometre.
Contrairement à l'accéléromètre, le gyroscope est conçu pour détecter les mouvements de rotation, mais il fournit également des signaux complémentaires à ceux des accéléromètres..
Opdateringer om fremgang kan omfatte enkle spørgeundersøgelser, billeder, der viser helingen af et sår, elleraktiviteter udregnet ved hjælp af accelerometeret og gyroskopet i iPhone, f. eks. vurdering af bevægelsesområdet.
La mise à jour des progrès accomplis pourrait inclure des questionnaires simples, des photos illustrant l'évolution d'une blessure oudes activités mesurées à l'aide de l'accéléromètre et du gyroscope de l'iPhone, comme l'évaluation de l'amplitude des mouvements d'un patient;
Ringen kan også være tilsluttet nogen digital blanding konsoller ogderefter bruge accelerometeret for at flyve lyde rundt i lokalet, og med sin wireless Bluetooth LE forbinde evne resultater i ringe lavt forbrug at gøre det længere før det skal genoplades. Funktioner.
L'anneau peut également être connecté à n'importe quel consoles de mixage numériques etpuis utilisez l'accéléromètre pour voler les sons autour de la salle et avec son Sans Fil Bluetooth LE connecter résultats de capacité dans la faible consommation de bagues à faire durer plus longtemps avant de la recharger. Caractéristiques.
Résultats: 38,
Temps: 0.0376
Comment utiliser "accelerometeret" dans une phrase en Danois
Her arbejdes der sammen med accelerometeret, for at fastslå om brugeren har taget et skridt.
Træk blokken ind i den for accelerometeret.
Accelerometeret kan måle accelerationen i x-aksen fra -3 g til 3 g.
Accelerometeret er også blevet opdateret, og et gyroskop er tilføjet.
Nike+ Sportsur
Sporturet fra Nike kombinerer accelerometeret, som man kender fra Fuelband, med den nøjagtige GPS fra TomTom.
Og accelerometeret måler, om der er rystelser i bilen, og giver besked.
Med den næste generation af smartwatch har Apple forbedret accelerometeret og gyroskopet radikalt.
Med ‘accelerometeret’, som måler ændringer i retning, gør det indbyggede kompas det nemt at følge kortet, når man går rundt til fods.
Her benyttes accelerometeret som input til at samle genstanden op med.
Selve accelerometeret benytter en spænding på 3,3V, hvilket betyder at ADC en område skal fordeles ud på 0-3,3V.
Comment utiliser "accéléromètre" dans une phrase en Français
Un accéléromètre peut être schématisé par un système masse-ressort.
Votre GPS ou votre accéléromètre est-il rigoureusement exact ?
Capteur : accéléromètre tri-axial, capteur optique de rythme cardiaque.
Ainsi, vous n'aurez pas à disposer d’un accéléromètre en option.
Elle intègre des capteurs, un accéléromètre et un gyroscope.
Senseurs accéléromètre clair proximité Liens Site officiel.
Cet accéléromètre directif permet, This directive lets accelerometer,
Le combinaison accéléromètre et GPS permet une meilleure précision.
Accéléromètre monoaxial basse fréquence à technologie capacitive.
le HomePod utilise un accéléromètre pour calibrer le son.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文