Exemples d'utilisation de Access opretter en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Access opretter og åbner derefter databasen.
Access crée et ouvre la base de données.Du kan eventuelt justere de joinforbindelser, Access opretter.
Vous souhaiterez peut- être ajuster les jointures créées par Access.Access opretter de sammenkædede tabeller.
Access crée également les relations entre les tables.Du ønsker muligvis at justere de joinforbindelser, som Access opretter.
Vous souhaiterez peut- être ajuster les jointures créées par Access.Access opretter også relationerne mellem tabellerne.
Access crée également les relations entre les tables.Bemærk: Access opretter en ny, tom tabel kaldet Table1.
Remarque: Access crée une nouvelle table vide nommée Table1.Access opretter databasen og åbner den til brug.
Access crée la base de données et l'ouvre pour l'utiliser.Access opretter også relationerne mellem tabellerne.
Access crée enfin aussi les relations entre ces tables.Access opretter eller henter databasen og åbner den.
Access crée ou télécharge la base de données, puis l'ouvre.Access opretter desuden relationer mellem de sammenkædede tabeller.
Access crée également les relations entre les tables.Access opretter også relationerne mellem disse sammenkædede tabeller.
Access crée également les relations entre les tables.Access opretter også relationerne mellem disse sammenkædede tabeller.
Access crée enfin aussi les relations entre ces tables.Access opretter databasen og åbner den, så den kan bruges.
Access crée la base de données et l'ouvre pour pouvoir l'utiliser.Access opretter desuden relationer mellem de sammenkædede tabeller.
Access crée également des relations entre ces tables liées.Access opretter også relationerne mellem disse sammenkædede tabeller.
Access crée également des relations entre ces tables liées.Access opretter SQL Server-databasen og tilsluttes til projektet.
Access crée la base de données SQL Server et se connecte au projet.Access opretter og gemmer specifikationen i den aktuelle database.
Access crée et stocke la spécification dans la base de données active.Access opretter den nye database ud fra skabelonen og åbner den.
Access crée la nouvelle base de données à partir du modèle avant de l'ouvrir.Access opretter ellers kun én tabel, der indeholder alle felterne.
Dans le cas contraire, Access crée une seule table contenant tous les champs.Access opretter etiketterne og viser en meddelelse, hvis der er problemer.
Access crée les étiquettes et affiche un message en cas de problèmes.Access opretter automatisk et kombinationsfelt, der er bundet til feltet.
Access crée automatiquement une zone de liste déroulante liée au champ.Access opretter en rapport, der indeholder alle felterne i datakilden.
Access crée un rapport qui inclut tous les champs dans votre source de données.Access opretter etiketterne og viser en meddelelse, hvis der er problemer.
Access crée les étiquettes et affiche un message s'il existe des problèmes.Access opretter midlertidige, skjulte objekter til at udføre forskellige opgaver.
Access crée des objets temporaires masqués pour accomplir diverses tâches.Access opretter et nyt layout og føjer de markerede kontrolelementer til den.
Access crée une nouvelle disposition et lui ajoute les contrôles sélectionnés.Access opretter en Access-database og sammenkæder filen automatisk.
Access crée automatiquement une base de données Access opretter automatisk en Access-database og sammenkæder filen.
Access crée automatiquement une base de données Access opretter projektet, men det er ikke forbundet med en SQL Server-database.
Access crée le projet, mais elle n'est pas reliée à une base de données SQL Server.Access opretter denne type joinforbindelse, hver gang du opretter en relation.
Access crée ce type de jointure dès que vous Access opretter automatisk kolonner instrumentbræt i følgende situationer.
Access crée automatiquement des dispositions de contrôle en colonnes dans les cas suivants.
