Que Veut Dire ADGANGSDATAENE en Français - Traduction En Français

• données d'accès
• accès

Exemples d'utilisation de Adgangsdataene en Danois et leurs traductions en Français

Vi indsamler adgangsdataene, der sendes af din webbrowser.
Nous collectons des données d'accès, qui est transmis par votre navigateur.

Til dette formål skal du blot sørge for, at pc'en har Hamachi klientprogrammet, og at adgangsdataene er korrekte.
Il suffit que le PC dispose de l'application client de Hamachi et que les données d'accès soient correctes.

Ved mistanke om misbrug af adgangsdataene, så skal Netzmarkt omgående informeres.
S'il y a une suspicion d'abus de l'utilisation des données d'accès, le bureau doit être immédiatement informé.

Adgangsdataene ville være en frekvens, der ligger lidt over høreapparatets høringsrække.
Les données d'accès seraient une fréquence qui est un peu au-delà de la portée auditive des oreilles humaines.

Hver gang du går ind på en af vores hjemmesider, bliver adgangsdataene lagret i en logfil på vores server.
Chaque fois que vous accédez à nos pages Internet, les données d'accès sont conservées dans un fichier log sur le serveur de notre fournisseur d'accès.

Adgangsdataene indsamles i anonymiseret form, så de ikke længere kan spores tilbage til en bruger.
Les données d'accès sont collectées sous forme anonyme afin qu'aucun visiteur ne puisse être retracé.

Adgangsdataene bruges ikke til at identificere enkelte brugere med og fusioneres ikke med andre datakilder.
Les données d'accès ne sont pas utilisées pour identifier des utilisateurs individuels et ne sont pas fusionnées avec d'autres sources de données.

Adgangsdataene sammenfattes af Google på vores vegne i pseudonymiserede anvendelsesprofiler og overføres til en Google-server i USA.
Google regroupe ces données d'accès en profils d'utilisation pseudonymes à notre demande et les transmet à un serveur Google aux États- Unis.

Adgangsdataene sammenfattes af Google på vores vegne i pseudonymiserede anvendelsesprofiler og overføres til en Google-server i USA.
Les données d'accès sont regroupées en profils d'utilisateurs pseudonymes par Google pour notre compte et transmis à un serveur de Google aux Etats- Unis.

Adgangsdataene sammenfattes af Google på vores vegne i pseudonymiserede anvendelsesprofiler og overføres til en Google-server i USA.
Les données d'accès sont résumées par Google dans des profils d'utilisation sous pseudonyme à notre demande et transférées à un serveur Google aux États- Unis.

Ud over enheds- og adgangsdataene, som opstår ved enhver brug af disse serviceydelser, afhænger arten af de bearbejdede data samt bearbejdningsformålene især af, hvordan du bruger de funktioner og serviceydelser, som vi stiller til rådighed via vores tjenester.
Outre les données relatives au terminal et les données d'accès générées lors de chaque utilisation de nos services, le type des données traitées, ainsi que les objectifs du traitement des données, dépendent de la manière dont vous utilisez les fonctions et services disponibles via nos services.

Adgangsdataene gemmes endvidere tidsbegrænset i interne logfiler til de ovenfor beskrevne formål for at oprette statistiske data om anvendelsen af vores websted, for at kunne videreudvikle vores websted på baggrund af vores besøgendes brugeradfærd(f. eks. hvis andelen af mobile enheder, som åbner webstedet, stiger) og for generel vedligeholdelse af vores websted.
Les données d'accès sont également stockées temporairement dans des fichiers journaux internes aux fins décrites ci- dessus afin de produire des données statistiques sur l'utilisation de notre site web, de développer davantage notre site web en ce qui concerne les habitudes d'utilisation de nos visiteurs(si la proportion d'appareils mobiles qui accèdent aux pages augmente par exemple) et de maintenir notre site web d'une manière générale sur le plan administratif.

Adgangsdataene opbevares også midlertidigt i interne logfiler med ovennævnte formål med henblik på at fremskaffe statistiske data om brugen af vores hjemmeside, at videreudvikle vores hjemmeside med hensyn til de besøgendes brugeradfærdsmønstre(f. eks. hvis andelen af mobile enheder, som siderne tilgås fra, øges) og generelt administrativt at vedligeholde vores hjemmeside.
Les données d'accès sont également stockées temporairement dans des fichiers journaux internes aux fins décrites ci- dessus afin de produire des données statistiques sur l'utilisation de notre site web, de développer davantage notre site web en ce qui concerne les habitudes d'utilisation de nos visiteurs(si la proportion d'appareils mobiles qui accèdent aux pages augmente par exemple) et de maintenir notre site web d'une manière générale sur le plan administratif.

Deltagerne er forpligtet til at beskytte deres adgangsdata mod mindreåriges adgang.
Les participants sont tenus de protéger leurs données d'accès de l'accès des mineurs.

Indsamling af adgangsdata og logfiler.
Collecte de données d'accès et fichiers journaux.

Under"Ændre adgangsdata" kan de indtaste et nyt kodeord.
Modifier les données d'accès" vous permet d'entrer un nouveau mot de passe.

Indsamling af adgangsdata og logfiler.
Collecte de données d'accès et Logfiles.

Password Har du brug for adgangsdata?
Mot de passe Avez-vous besoin des données d'accès?

Registrer her og få straks dine adgangsdata.
Vous obtiendrez immédiatement vos données d'accès.

I så fald skal du logge ind med dine adgangsdata.
Pour ce faire, vous devez vous connecter avec vos données d'accès.

Central depot for sikker opbevaring og distribution af adgangsdata.
Dépôt central pour le stockage et la distribution sécurisée des données d'accès.

Af sikkerhedsgrunde er producenten autoriseret til at ændre adgangsdata.
Pour des raisons de sécurité, le Fabricant sera autorisé à changer les Données d'Accès.

Databeskyttelse, ajourførte data, sikkerhed og ansvar for dine adgangsdata.
Protection des données, caractère récent des données, sécurité et responsabilité de vos identifiants.

Disse adgangsdata anvender vi udelukkende i ikke-personaliseret form til den kontinuerlige forbedring af vores internettilbud og til statistiske formål.
Nous utilisons ces données d'accès exclusivement sous une forme non personnalisée pour l'amélioration continue de notre offre Internet et à des fins statistiques.

Via analysen og evalueringen af disse adgangsdata, er det muligt for os, at vise personaliseret reklame på vores webisde og på websiderne fra andre udbydere.
À travers l'analyse et l'évaluation de ces données d'accès, il nous est possible de vous présenter des publicités personnalisées sur notre site Internet et sur les sites d'autres prestataires.

Alle adgangsdata slettes senest syv dage efter afslutningen af dit besøg på vores hjemmeside.
Toutes les données d'accès seront supprimées au plus tard dans les sept jours suivant la fin de votre visite du site.

Adgangsdata: Under hvert af dine besøg på denne platform registrerer vores webservere tekniske informationer, som din browser automatisk sender.
Données d'accès: lors de chacune de vos visites sur ce site Web, nos serveurs Web enregistrent les informations techniques que votre navigateur transmet automatiquement.

Med undtagelse af dine adgangsdata for at gøre det andet websted tilgængeligt, sendes dine data ikke til disse webstedsoperatører.
A l'exception de vos données d'accès permettant de rendre accessibles d'autres sites Web, aucune de vos données n'est transmise à ces opérateurs de sites Web.

Adgangsdata: Under hvert af dine besøg på dette websted registrerer vores webservere tekniske informationer, som din browser automatisk sender.
Données d'accès: En ce qui concerne chacune de vos visites sur ce site, nos serveurs web enregistrent les informations techniques que votre navigateur transmet automatiquement.

Derudover bruger vi også enheds- og adgangsdata, som vi modtager fra reklamepartnere, mens du besøger Zalando Shop.
En outre, nous utilisons également des données relatives au terminal et des données d'accès que nous recevons de nos partenaires publicitaires pendant votre visite dans la boutique Lucyboutique.

Comment utiliser "adgangsdataene" dans une phrase en Danois

ADVARSEL Uberettiget adgang med standard-adgangsdata Standard-adgangsdataene er frit tilgængelige.

Derved kan radioen vælge sig ind i en af disse netværksforbindelser uden, at du skal indtaste adgangsdataene igen, ved nye forbindelsesforsøg, f.eks.

Hvis uvedkommende alligevel får kendskab til adgangsdataene, skal du straks meddele dette til os og ændre dine adgangsdata.

Baumüller er til enhver tid berettiget til at tilbagekalde adgangsrettighederne ved at spærre adgangsdataene, uden at det er nødvendigt at angive nogen grund dertil. 3.2.

For at VoIP kan benyttes, skal du nu indtaste adgangsdataene for din VoIP-konto.

Adgangsdataene tillader os at udarbejde statistik og overvåge hjemmesidens sikkerhed.

Comment utiliser "données d'accès, accès" dans une phrase en Français

C est un peu comme les données d accès à votre compte bancaire en ligne.

Accès facile, parking, climatisation, réseaux installés.

Si Oui : Ayez vos données d accès (nom d utilisateur Bluewin et mot de passe) à portée de la main.

Accès piscine gratuit (ouverture Mai 2019)

Ensuite, en cliquant sur le bouton Envoyer, un courriel contenant vos données d accès vous sera transmis.

8 3.1.4 Données utilisateur PPPoE (PPPoE/PPPoA) La fenêtre suivante vous invite à saisir les données d accès de votre fournisseur.

Saisir les données d accès : une fois le logiciel G Data installé, vous recevez des codes d accès (nom d utilisateur et mot de passe).

Accès des sous-sols jusqu’au 3ème étage.

Elles n’avaient pas accès aux études.

Accès au module d e-learning : les consultants en intérim reçoivent par mail, au début du trajet de cours, leurs données d accès au module.