Que Veut Dire AFSTANDSMÅLING en Français - Traduction En Français

• mesure de distance
• télémètre
• d'information sur la distance

Exemples d'utilisation de Afstandsmåling en Danois et leurs traductions en Français

Afstandsmåling ved hjælp af fotos.
Distance mesurée à partir de photos.

En ny tidsalder for afstandsmålingen.
Une nouvelle ère pour la mesure des distances.

Afstandsmåling- pålidelig, præcis og alsidig.
Mesure de distance fiable, précise et polyvalente.

Den mest præcise afstandsmåling nogensinde.
Mesure la plus lointaine jamais effectuée.

Den lodrette vinkel er kodet på samme tid som afstandsmåling.
L'angle vertical est codé en même temps que la mesure de distance.

Overfører afstandsmåling til E-TTL II.
Transfert d'information sur la distance à l'E- TTL II.

PRT giver pålidelige og præcise afstandsmålinger.
Pose de marqueurs fiable et précise à distance.

Overfører afstandsmåling til E-TTL II.
Transmission des informations de distance au système E- TTL II.

Millimeter nøjagtige: Professionel afstandsmåling med laser.
Millimètre précis: mesure de distance professionnelle avec un laser.

Elektronisk afstandsmåling, når der er monteret en AF-S/AF-I-telekonverter.
Télémètre électronique lorsqu'un téléconvertisseur AF- S/AF- I est utilisé.

Den vandrette vinkel beregnes samtidig med afstandsmåling.
L'angle horizontal est calculé simultanément avec la mesure de la distance.

Nøjagtighed ved afstandsmåling(2σ, standardafvigelse).
Précision de mesure de distance(2σ, écart standard).

Tilgængelige fokuspunkter for autofokus og elektronisk afstandsmåling, se side 321.
Les points AF disponibles pour l'autofocus et le télémètre électronique, reportezvous à la page 321.

Gennemprøvet afstandsmåling på naturlige objekter til store rækkevidder.
Mesure de la distance éprouvée sur réflecteur pour de grandes portées.

Fokuspunkter for autofokus og elektronisk afstandsmåling, se side 307.
Disponibles pour l'autofocus et le télémètre électronique, reportez- vous à la page 307.

I alt tre uafhængige afstandsmålinger blev erhvervet med hver hjælp af en unik subkultur.
Un total de trois mesures de distance indépendantes entre elles ont été acquises en utilisant une sous- culture unique.

For information om tilgængelige fokuspunkter for autofokus og elektronisk afstandsmåling.
Pour en savoir plus sur les points AF disponibles pour l'autofocus et le télémètre électronique.

Solid State LiDAR, som bruger nøjagtig afstandsmåling for at få et præcist 3D-indtryk af de omkringliggende områder.
Solid State LiDAR utilise une mesure de distance très précise pour obtenir une reproduction 3D fidèle des espaces de la vie réelle.

På den måde kan man fx måle bredden, højden og arealet af et reklameskilt med én afstandsmåling.
Vous pouvez ainsi déterminer en toute simplicité la largeur, la hauteur et la surface d'un espace publicitaire avec une seule mesure de distance.

Afstandsmåling er også mulig ved at anvende de analoge spændingsudgange, der er tilgængelige på andre kubiske modeller.
La mesure de distance est également possible en utilisant des sorties de tension analogiques, qui sont disponibles avec d'autres modèles cubiques.

Med en rækkevidde på op til 1 m sætter afstandsmåleren OD1000 nye normer for præcis afstandsmåling ved hjælp af triangulation.
Avec sa portée jusqu'à 1 m, le capteur de déplacement OD1000 établit de nouveaux standards en matière de distance précise avec triangulation.

Dette åbnede vinduet for præcise afstandsmålinger og ideen om at bruge FRET til at identificere strukturelle egenskaber hos biomolekyler.
Cela a ouvert la fenêtre pour des mesures de distance précises et l'idée d'utiliser FRET pour identifier les propriétés structurelles des biomolécules.

Denne spektroskopiske metode er det eneste redskab, som astronomerne kan bruge til at lave en mere pålidelig og nøjagtig afstandsmåling.
Cette approche spectroscopique est le seul moyen permettant aux astronomes d'obtenir les mesures les plus fiables et les plus précises de la distance.

Det nuværende GNSS-system får så, og jeg citerer: Supplerende muligheder for afstandsmåling ved hjælp af satellitter, integritet og"wide-area« information for brugerne«.
Le système GNSS actuel se trouverait alors doté, et je cite: de potentialités nouvelles pour la détermination de distances par satellite, l'intégrité et l'information globale pour les utilisateurs.

Det digitale nivellerinstrument dækker stort set alle opgaver inden for byggeriet, herunder cut&fill, linjenivellement og afstandsmåling.
Le niveau numérique couvre presque toutes les applications de construction telles que le déblai et remblai, le cheminement et les mesures de distance.

Men da afstanden måles med samme kirurgiske redskab til at udføre proceduren, denne særlige lineær afstandsmåling har direkte relevans for arbejdsplads til rådighed for kirurgen.
Toutefois, étant donné la distance est mesurée avec le même outil chirurgical utilisé pour effectuer la procédure, cette mesure de distance linéaire particulier a un intérêt direct pour l'espace de travail à la disposition du chirurgien.

Nikon bryder grænserne for optisk teknologi, så du kan opleve jordens og himlens vidundere krystalklart- eller måske bare forbedre dit golfspil med laserskarp afstandsmåling.
Nikon met la barre plus haut avec une ingénierie optique qui vous permet de découvrir les merveilles de la terre et du ciel avec une clarté parfaite, ou simplement d'améliorer vos performances au golf grâce à une mesure des distances d'une précision laser.

Ultralydsensorer er beregnet til pålidelig positionsdetektering og præcis kontinuerlig afstandsmåling til faste, pulverformede og flydende medier.
Les détecteurs à ultrasons sont utilisés pour la détection de positions et la mesure précise en continu de distances de solides, pulvérulents et liquides.

Comment utiliser "afstandsmåling" dans une phrase en Danois

Og jeg er altså ikke en konge til afstandsmåling, så der kommer kikkerten til sin ret, også i Danmark.

Vores golfafstandsmåler Z80 kombinerer vores erfaring med golfpositionering og afstandsmåling i en digital kikkert.

De ældste vidnesbyrd om benyttelse af landmåling til registrering af ejendomsgrænser og beregning af arealer til skatteformål er fra Egypten, hvor datidens landmålere benyttede reb til afstandsmåling.

Hovedpunkternes indbyrdes beliggenhed bestemmes ved afstandsmåling og måling af horisontalretninger, koterne bestemmes ved geometrisk nivellement.

Vi har stor erfaring med afstandsmåling og måling af mål og positioner i forhold til, hvor brugeren er.

Der behøves derfor ingen afstandsmåling ved opstillingen.

I dag måles afstande fra nogle få meter til få kilometer almindeligvis med elektrooptiske afstandsmålere med en nøjagtighed på få millimeter, se afstandsmåling.

Kortere afstandsmåling tror jeg dog kan gøre det, da jeg ingen praktisk erfaring har med afstandsmålere på jagt/skydning.

Den ville give en afstandsmåling, som alt andet lige ville give en mere retfærdig afregning end en afgift baseret på en etpunktsmåling.

Kort over Horsens og omegn med afstandsmåling til Horsens Andelsslagteri Kort og parkering Regionshospitalet Horsens flytter rundt på afdelinger.

Comment utiliser "mesure de distance, télémètre" dans une phrase en Français

Tout nouveau module de mesure de distance de sonde à...

L’ergonomie du télémètre Easygreen Easy 800 est bonne.

Il existe différentes jumelles avec télémètre intégré.

Achetez votre objectif pour une télémètre en ligne.

On souhaite faire une mesure de distance entre

Télémètre pour une évaluation simple des distances.

Viseur Télémètre par coïncidence intégré au viseur.

Masquage des appareils de mesure de distance supplémentaire.

interchangeable app-tech: télémètre boîtier: compact boîtier: obj.

Johanna est venue d’Ariège avec un télémètre portatif.