Que Veut Dire AFTØR en Français - Traduction En Français

• essuyez
• nettoyez
• essuyer
• séchez

Exemples d'utilisation de Aftør en Danois et leurs traductions en Français

Aftør grundigt.
Séchez- vous soigneusement.

Fugt bomuldsspidsen ordentligt med stoffet og aftør cilia langs vækstlinjen.
Mouillez bien la baguette de coton avec la préparation et essuyez les cils en ligne de la croissance.

Aftør omhyggeligt.
Séchez- vous soigneusement.

Brug en blød, ren, let fugtet klud, og aftør disken med let hånd fra midten og udefter.
À l'aide d'un chiffon doux, propre et légèrement humide, essuyez légèrement en partant du centre du disque vers l'extérieur.

Aftør med et blødt, rent håndklæde.
Essuyez avec un chiffon propre.

Det vil sige, åbn tændhovedet med højt tryk bag forbrændingsrummet, og aftør væggen med bomuldsgarn.
En d'autres termes, ouvrez la tête d'allumage haute pression derrière la chambre de combustion et essuyez le mur avec un fil de coton.

Aftør ud harddisk på Windows XP.
Essuyez En rupture disque dur sur windows XP.

Fjern hætten fra hætteglassene med solvens og pulver, og aftør toppen af hætteglassene med en steril spritserviet.
Enlever les capsules des flacons de solvant et de poudre et essuyer la partie supérieure des flacons avec un tampon stérile imbibé d'alcool.

Aftør objektivet med en blød klud, osv.
Essuyez l'objectif avec un chiffon doux, etc.

Men denne type af røde øjne forbliver i lang tid fordi det ikke er muligt at skyl eller Aftør rende blodet i conjunctiva.
Cependant, ce type d'yeux rouges reste pendant un certain temps car il n'est pas possible de rincer ou essuyer le sang coulé dans la conjonctive.

Aftør huden med en spritserviet.
Nettoyer la peau à l'aide d'un tampon imbibé d'alcool.

Hvis der opdages en allergisk reaktion på huden, fugtig bomuldsuld med vodka, alkoholholdigt ekstrakt, aftør produktet, tag Tavegil, Claritin.
Si une réaction allergique est détectée sur la peau, humidifiez le coton avec de la vodka, un extrait alcoolique, essuyez le produit, prenez Tavegil, Claritin.

Aftør blækpatronens dyser og kontakter.
Essuyez les buses et les contacts de la cartouche.

Aftør proppen, før hver dosis udtages.
Essuyer le bouchon avant prélèvement de chaque dose.

Aftør enhver synlig fugt, der kan ses på hætteglasset.
Essuyer toute humidité observable sur le flacon.

Aftør forsigtigt disken fra centrum og udefter.
Essuyez soigneusement le disque du centre vers l'extérieur.

Aftør overfladen med en ren klud, og lad den tørre.
Essuyez la surface avec une lingette propre et laissez sécher.

Aftør batteriet med en tør klud, så kontakten bliver god.
Essuyez la pile avec un chiffon sec pour assurer un bon contact.

Aftør gummiproppen på hvert hætteglas med en alkoholvædet klud.
Nettoyez le bouchon en caoutchouc de chaque flacon à l'alcool.

Aftør toppen af hætteglasset med en desinfektionsserviet.
Essuyer l'extrémité supérieure du flacon avec un coton imbibé d'alcool.

Aftør overfladen med en ren klud, og lad den tørre.
Ou utiliser le produit pur sur une lingette propre, essuyer la surface et laisser sécher.

Aftør al spildt væske, og lad benzinresterne fordampe.
Essuyer soigneusement toutes les éclaboussures et laisser les restes d'essence s'évaporer.

Aftør rammer og forsiden med en fugtig klud efter behov.
Essuyez les profils et l'avant à l'aide d'un linge humide lorsque cela s'avère nécessaire.

Aftør alle fugtige madvarebeholdere, inden de placeres i apparatet.
Essuyez toute condensation présente sur les récipients avant de les placer au réfrigérateur.

Aftør toppen af hætteglasset med en spritserviet. Servietten må kun bevæges i én retning.
Nettoyez le dessus du flacon avec un tampon alcoolisé, en passant le tampon dans un seul sens.

Aftør toppen på hætteglasset med rekonstitueret suspension med en steril spritserviet.
Essuyer la partie supérieure du flacon de suspension reconstituée avec un tampon stérile imbibé d'alcool.

Aftør den hvide underside af scannerens dæksel, indtil det er rent og tørt.
Nettoyez la face intérieure du cache de la vitre d'exposition et le fond blanc jusqu'à ce qu'ils soient propres et secs.

Aftør hætteglassets gummiprop med en spritserviet, og stil glasset på det plane underlag.
Nettoyez le bouchon en caoutchouc du flacon avec un tampon alcoolisé et placez -le sur votre surface de travail.

Aftør sprøjte, slange og sprøjtepistol med en klud gennemvædet med vand eller mineralsk spiritus.
Essuyez le pulvérisateur, le tuyau et pistolet à peinture avec un chiffon imbibé d'eau ou d'essence minérale.

Aftør testområdet og tunnelen med ethanol eller en tilsvarende rengøringsløsning mellem hvert dyr.
Essuyez la zone d'essai et le tunnel avec de l'éthanol ou une solution de nettoyage équivalente entre chaque animal.

Comment utiliser "aftør" dans une phrase en Danois

Påfør tandpastaen jævnt på den resterende overflade af båndet og aftør det med en blød klud efter 5 minutter.

EFTERSYN OG VEDLIGEHOLDELSE 6.1 EFTERSYN Aftør scooteren med en fugtig klud og fjern snavs og støv omtrent en gang om ugen for at bevare scooterens udseende.

Fugt papirhåndklæder eller gazestykker med ELIMINase, DNA AWAY eller 1 % (v/v) natriumhypochlorit med Alconox og aftør pipettorens håndtag (KUN HÅNDTAGET).

Page 13 Aftør batteripolerne med en ren og tør klud, hvis de skulle blive snavsede.

Aftør området med et rent håndklæde vædet med vand og lad fladen tørre.

Aftør gerne lakken inden påføringen med en lakprep som CarPro Eraser.

Gennemvæd papirhåndklæder eller gazestykker med vand og aftør rengøringsopløsningen.

Bemærkninger om rengøring Aftør apparatets front med en blød klud opvredet i varmt vand tilsat et rengøringsmiddel.

Dyp podepinden i CT/GC diluenten og aftør det første område* med en bred, fejende bevægelse. 3.

Bestemme Hvis luften er for fugtigt, utætheder er til stede eller hvis fugt bygge på et vindue eller i brusebadet. •Aftør ned fugtige overflader straks.

Comment utiliser "nettoyez" dans une phrase en Français

Proprement dit, vous nettoyez votre chevelure.

Nettoyez les barabans dans plusieurs eaux.

Nettoyez les champignons sans les laver.

Nettoyez sous l’eau les feuilles fraîches.

Après chaque utilisation, nettoyez votre rasoir.

Nettoyez les plates-bandes, arrachez les annuelles.

Nettoyez votre pays, jetez vos Moubaraks.

Nettoyez vos zones potagères encore utilisées.

Quand vous aurez fini, nettoyez l’appareil.

Nettoyez linhalateur une fois par semaine.