Que Veut Dire AGGRESSIVE VÆSKER en Français - Traduction En Français

• liquides agressifs
• fluides agressifs

Exemples d'utilisation de Aggressive væsker en Danois et leurs traductions en Français

Virkninger af aggressive væsker og gasser.
Liquides et des gaz agressifs.

Uovertruffen ydeevne, også i aggressive væsker.
Caractéristiques de performances supérieures, même dans des liquides agressifs.

Aggressive væsker og stoffer kan forårsage synlige og ikke-synlige beskadigelser på dækkene, hvilket kan medføre punkteringer.
Des substances et liquides agressifs peuvent être à l'origine de dommages visibles et invisibles des pneus, ce qui peut provoquer leur éclatement.

SoftTouch- PU-skum, modstandsdygtig over for aggressive væsker.
Mousse de polyuréthane SoftTouch, résistant aux liquides agressifs.

Egnet til brug i korrosive miljøer, til at bære aggressive væsker eller til enhver anvendelse i fødevarer og kemiske industri.
Convient pour une utilisation dans des environnements corrosifs, pour transporter des fluides agressifs ou pour toute application dans l'industrie alimentaire et chimique.

Indsæt ikke nymalet negle med opløsningsmidler, rengøringsmidler og andre aggressive væsker.
Ne se trouve pas présenter fraîchement peint aux ongles les dissolvants, les purificateurs et d'autres liquides agressifs.

Her spiller det ikke nogen rolle, om du bruger rene gasser eller aggressive væsker, om der er tale om store mængder eller om små doser- vi analyserer din fluid helt præcist.
Que vous utilisiez des gaz purs ou des liquides agressifs, qu'il s'agisse de grandes quantités ou d'une petite dose, nous analysons vos fluides avec précision.

Kan bruges til kolde, varme og kemisk aggressive væsker.
Peut s'utiliser avec des liquides froids, chauds ou chimiquement agressifs.

Transmitteren er egnet til statiske og dynamiske målinger på neutrale eller aggressive væsker eller gasser og udmærker sig i kraft af en lav temperaturfølsomhed såvel som gode mekaniske egenskaber(f. eks. ingen ældning, ingen krybning).
Le transmetteur est approprié pour des mesures statiques et dynamiques sur des liquides ou des gaz neutres ou agressifs et se distingue par une faible sensibilité à la température ainsi que de bonnes propriétés mécaniques(p. ex. aucun vieillissement ni fluage).

De har en høj beskyttelse mod indtrængende fugt og en høj materialebestandighed over for aggressive væsker.
Ils bénéficient d'une protection élevée contre la pénétration d'humidité et leur matériau est hautement résistant aux fluides agressifs.

Beskyt telefonen mod fugt, støv, aggressive væsker og dampe.
Préservez votre téléphone de l'humidité, de la poussière, des liquides agressifs et des vapeurs.

Til inden for et selvstændigt varmesystem blev dannet mindre skala og rust, hvis der anvendes vand som kølemiddel, hvormed det en række teknisk soda som blødgøre aggressive væsker.
Pour l'intérieur d'un système de chauffage autonome a été formé moins calcaire et la rouille, si l'eau est utilisée comme liquide de refroidissement à ajouter à un certain nombre de soude technique qui adoucissent les liquides agressifs.

Versionen med elektroder i alloy C22 er til anvendelser med aggressive væsker(kemikalier), specielt havvand.
La version avec électrodes en Alloy C22 peut être utilisée dans des applications avec fluides agressifs(chimique) et avec l'eau de mer.

Sædeventiler er særdeles velegnede til styring og regulering af mekanisk rene, kemisk neutrale og svagt aggressive væsker, gasser og dampe.
Les vannes à clapet sont très bien adaptées à la commande et la régulation de liquides, gaz ou vapeurs mécaniquement purs, chimiquement neutres ou peu agressifs.

De har kun én sliddel- slangen har lang levetid og kan nøjagtigt dosere ætsende og aggressive væsker samt forskydningsfølsomme fødevarer med uforlignelig stabilitet i flow og sikkerhed.
Ces pompes sont composées d'une unique pièce d'usure- le tube longue durée- et peuvent mesurer avec précision les fluides corrosifs et agressifs, ainsi que les aliments sensibles au cisaillement, tout en garantissant un débit linéaire et une sécurité inégalées.

De glasfiberforstærkede polypropylen- eller PVDF-huse anvendes til filtrering af meget aggressive væsker… Weiterlesen Funktion.
Les corps en polypropylène renforcé à la fibre de verre ou en PVDF permettent de filtrer des fluides très agressifs… Weiterlesen Fonction.

Pipettering af tyktflydende eller flygtige væsker, gentagen dispensering, overførsel af aggressive væsker på en sikker måde eller serologisk pipettering- dette er opgaver, der bedst udføres med vores specialpipetter og -spidser.
Le pipetage de liquides visqueux ou volatils, la distribution répétée, le transfert de liquides dangereux en toute sécurité ou le pipetage sérologique sont autant d'applications qui sont mieux servies par nos pipettes et cônes spécialisés.

Desuden kan Ensingers materialer anvendes ved højere temperaturer, samtidig med, at de er bestandige mod aggressive væsker, såsom hydraulikolie og havvand.
En outre, les matériaux Ensinger peuvent être exploités à hautes températures, tout en étant résistants aux liquides agressifs tels que l'huile hydraulique et l'eau de mer.

Uanset om det drejer sig om at flytte en kommunal vandforsyning, hente olie fra bunden af havet eller suge aggressive væsker op fra kemiske anlæg, kræver det moderne samfund driftssikre og effektive pumpesystemer.
Au cœur d'un système municipal d'alimentation en eau, au fond des océans pour extraire le pétrole ou dans des usines de produits chimiques pour déplacer des fluides agressifs- la société moderne utilise une multitude de systèmes de pompage fiables et efficaces.

Hver vinge var en front sparre tank kapacitet på 73 liter, og efter spar- 177 l. Da dele af det brændstof, der var farlige, aggressive væsker opbevaring er nødvendig tanke af specielle materialer.
Chaque aile a eu avant longeron réservoir d'une capacité de 73 litres, et après le longeron- 177 cv ainsi que les composants de carburant ont été dangereux liquides agressifs, pour leur stockage ont besoin de réservoirs de matériaux spéciaux.

Epitelet er forsvarsløst mod en sådan aggressiv væske som urin, og inflammation øger følsomheden af receptoren.
L'épithélium est sans défense contre un fluide aussi agressif que l'urine et l'inflammation augmente la sensibilité des récepteurs.

Resultaterne, siger forskerne, ikke fortaler”aggressiv væske loading”, som kan give bivirkninger, men de giver beviser for, at moderat øget indtag af vand, omkring to liter dagligt, kan reducere risikoen for fald i nyrefunktionen.
Les résultats, les chercheurs ont dit, ne préconisent pas le« chargement de fluide agressif», ce qui peut entraîner des effets secondaires, mais ils fournissent la preuve que la consommation d'eau modérément augmenté, tous les jours autour de deux litres, peut réduire le risque de déclin de la fonction rénale.

Overfladen skal være holdbar og pålidelig, da den under drift skal kunne modstå tilstrækkeligt høje mekaniske belastninger og fugtighedens indvirkning og forskellige aggressive tekniske væsker på overfladen.
Sa surface doit être durable et fiable car, en cours de fonctionnement, elle devra résister à des contraintes mécaniques suffisamment élevées et à l'impact de l'humidité et de divers fluides techniques agressifs sur sa surface.

På grund af sit store filterareal 1735 mm² er filteret velegnet til langsigtede gasfiltreringer/ udluftnings applikationer, kan det bruges til filtrering af større mængder væske op til ca. 500 ml, afhængigt af partikel belastning af den filtrerede suspension eller til filtrering af aggressive ikke-vandige væsker.
En raison de sa grande taille de 1735 mm² le filtre est approprié pour des applications de filtration de gaz, il peut être utilisé pour la filtration de liquides(jusqu'à environ 500 ml, en fonction de la charge en particules) ou pour filtration de liquides agressifs non aqueux.

Comment utiliser "aggressive væsker" dans une phrase en Danois

De er ideelle til at opsuge kølemidler, opløsningsmidler, emulsioner og andre ikke-aggressive flydende kemikalier. – Special absorbenter Special absorbenter er vores bindemiddel til de aggressive væsker.

Limning til sådanne køretøjer kan være nødvendigt at modstå store mekaniske belastninger eller kontakt med aggressive væsker.

Beholderne er egnede til brændbare og aggressive væsker.

Det gjorde pumperne i stand til at håndtere aggressive væsker.

I kraft af rørenes materialeegenskaber tåler de slag og stød, varme og kulde, ligesom de er resistente over for de fleste kemikalier og andre aggressive væsker.

Fjern altid straks sandkorn, skarpe genstande, pletfjerningsmidler, fugt eller aggressive væsker fra gulvet.

Badvarmere - Lund & Sørensen A/S El-varme > Badvarmere Badvarmere er den mest effektive opvarmningsmetode i aggressive væsker.

Disse flasker er resistente over for enhver form for aggressive væsker.

Er desuden resistent over for de fleste aggressive væsker og er velegnet til alle typer spildevand – også fra industri og hospitaler.

Findoseringskanden med en integreret flamme barriere beskytter effektivt mod flamme indtrængning og muliggøre nøjagtig dosering af brandfarlige og aggressive væsker.

Comment utiliser "liquides agressifs, fluides agressifs" dans une phrase en Français

Ils sont particulièrement adaptés pour des liquides agressifs (solvants, détergents, eaux de javel, etc.)

Vous recherchez une vanne 2 voies à commande pneumatique polyvalente et compatible avec les fluides agressifs ?

On y retrouve des fluides agressifs chimiquement, des fluides inflammables, des fluides abrasifs, des fluides visqueux ou très volatiles.

Compensation thermique précise permettant une évaluation électronique simple, excellente résistance aux fluides agressifs et corrosifs.

Séparateur de manomètre MDM 902 Transmission de pression sans corrosion en présence de fluides agressifs

On trouve des liquides agressifs dans de nombreux secteurs : la chimie, la pharmaceutique, l’industrie.

Matériaux anticorrosion de haute qualité (fibres de carbone, inox) pour une utilisation dans des liquides agressifs

Le boîtier fait preuve d'une grande résistance aux fluides agressifs comme l'eau de mer et les produits nettoyant.

Dispositif simple, parfait pour les fluides agressifs ou chargés.

La vanne est spécialement conçue pour être utilisée avec des fluides agressifs ou réactifs.