Exemples d'utilisation de Agilent en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Arbejdssted: Agilent Technologies.
Agilent er en fantastisk teknologi partner," bemærkede Dr.
Agilent est un partenaire technologique énorme,» M.Universelt brugbare til næsten alle autosamplere,foretrukken vialtype til Waters og Agilent.
Peuvent être utilisés de manière universelle sur la quasi-totalité des échantillonneurs automatiques,type de flacon recommandé pour Waters et Agilent.En Agilent HP 6890 gaskromatograf, udstyret med FID, blev anvendt til analysen af terpenoider.
Un chromatographe en phase gazeuse Agilent HP 6890 équipé de FID a été utilisé pour l'analyse des terpénoïdes.Skolen har købt tre andre atomic force mikroskoper fra Agilent til støtte for sin voksende nanoteknologi pensum.
L'école a acheté les trois autres microscopes atomiques de force d'Agilent pour supporter son curriculum croissant de nanotechnologie.Vores samarbejde med Agilent vil fortsætte med at fremme vores nanoteknologi uddannelses-og forskningsindsats.".
Notre association avec Agilent continuera à avancer notre éducation et efforts de recherche de nanotechnologie.».Gasparian har også med succes ført opstarten af flere små operationer inden Agilent og HP, dyrke dem i fuld divisioner.
Gasparian également a avec succès abouti la mise en route de plusieurs petits fonctionnements dans Agilent et HP, les élevant dans de pleines divisions.Chris van Ingen,formand for LSCA og Agilent senior vice president, sagde:"Oprettelsen af MSSU understreger Agilent vilje til vækst på nye markeder.
Chris van Ingen, président de LSCA etvice- président principal d'Agilent, a dit,« La création du MSSU souligne l'engagement d'Agilent pour se développer sur les marchés.I 1999 blev produktlinjer som ikke direktevar forbundet med computere, hukommelse og billedbehandling grupperet i et separat firma(Agilent).
En 1999, sans lien direct avec les ordinateurs, le stockage d'informations et le traitement d'images,ils ont été séparés en une société distincte, Agilent Technologies ou Agilent har indgået samarbejde med V+ P Videnskabelige at levere tilpassede Pintool hoveder til sin portefølje af Agilent Automation Solutions væske håndterer.
Agilent a établi un partenariat avec V scientifique+ P pour fournir aux administrateurs Pintool personnalisé pour son portefeuille de solutions d'automatisation Agilent gestionnaires liquide.Ved at kombinere innovative teknik med høje standarder for kvalitet, og Agilent designer fremstiller højtydende udstyr til processer, der revolutionerer farmaceutisk, biotek, og genomiske forskning.
Alliant technologie innovante avec des normes élevées de qualité, conçoit et fabrique Agilent équipements performants pour les processus qui sont en train de révolutionner la recherche pharmaceutique, biotechnologique et génomique.Den Agilent Lodret Pipettering Station fra Agilent Automation Solutions leverer branchens førende hastighed og uovertruffen ydeevne til selv de mest krævende prøvehåndtering og væske-applikationer.
La station de pipetage Agilent verticale d'Agilent Automation Solutions fournit la vitesse de pointe et des performances inégalées, même pour la manipulation de l'échantillon les plus exigeants et les applications de transfert de liquide.Meddelte i dag, at University of Northern Iowa har købt en Agilent 5500 atomic force mikroskop(AFM) til elektrisk karakterisering og materialevidenskab undersøgelser, den fjerde Agilent-produceret AFM erhvervet ved universitetet i det sidste år.
A aujourd'hui annoncé que l'Université de l'Iowa Du Nord a acheté un microscope atomique de force d'Agilent 5500(AFM) pour la caractérisation électrique et science des matériaux étudie, le quatrième AFM Agilent- Manufacturé saisi par l'université au cours de la dernière année.Agilent Technologies blev som omtalt grundlagt i 1999 og var et $8 milliard USD firma med omkring 47.000 medarbejdere, fremstillende videnskabelige instrumenter, halvledere, optisk netværk enheder, og elektronisk testudstyr til telekommunikation og trådløs R&D og produktion.
L'entreprise dérivée a créé une entreprise de 8 milliards de dollars comptant environ 30 000 employés et fabriquant des instruments scientifiques, des semi-conducteurs, des dispositifs de réseau optique et du matériel d'essai électronique pour la R-D et la production dans les domaines des télécommunications et du sans fil.Når der er monteret på entenden Bravo ™ Automated Væskehåndtering Platform eller Agilent Lodret Pipettering Station, den nye Pintool hoveder giver mulighed for præcis overførsel af 3 til 5000 nL af væske, der skal leveres til hvilken som helst position på instrumentet dækket.
Lorsqu'il est équipé soit de la Bravo ™ plateformeautomatisée Liquid Handling ou station de pipetage Agilent verticale, la tête Pintool nouvelles permettent un transfert précis de 3 à 5000 NL de liquide à être livrés à n'importe quelle position sur le pont instrument.Agilent Technologies blev som omtalt grundlagt i 1999 og var et $8 milliard USD firma med omkring 47.000 medarbejdere, fremstillende videnskabelige instrumenter, halvledere, optisk netværk enheder, og elektronisk testudstyr til telekommunikation og trådløs R&D og produktion.
L'entreprise dérivée a créé une entreprise de 8 milliards de dollars comptant environ 30 000 employés et fabriquant des instruments scientifiques, des semi- conducteurs, des dispositifs de réseau optique et du matériel d'essai électronique pour la R- D et la production dans les domaines des télécommunications et du sans fil.Fra stand-alone enheder til fuldt integrerede systemer, Agilent Automation Solutions team nøglen prøveforberedelse og kreative walk-away automatisering tilgange med personlig kundeservice til at levere komplette løsninger til dit laboratorium.
Du stand- alone unités à des systèmes entièrement intégrés, la préparation d'Agilent Automation Solutions équipes échantillon clés et des approches créatives automatisation de plain- pied disparaître un service client personnalisé pour fournir des solutions complètes pour votre laboratoire.Powered by Agilent VWorks Automation Control software den nye Pintool hovedet arbejdsstationer tilbyder dynamisk planlægning af protokol opgaver, inkubation trin og reagens ordre-of-Desuden giver maksimal gennemløb og gå-væk tid.
Propulsé par le logiciel Agilent VWorks de contrôle d'automatisation des postes de travail nouvelle tête Pintool offrent ordonnancement dynamique des tâches de protocole, les étapes d'incubation et de réactif d'ordre de plus permettant un débit maximal et le rendez- vous passer le temps.Vi er meget glade for, atUniversity of Northern Iowa har valgt Agilent som deres primære AFM udbyder," siger Jeff Jones, driftschef for Agilents AFM facilitet i Chandler, Arizona"Ud over den høje ydelse, der ydes af vores atomic force mikroskoper mener vi, kvalitet kundeservice har spillet en vigtig rolle i deres købsbeslutninger.
Nous sommes extrêmement heureux quel'Université de l'Iowa Du Nord a choisi Agilent en tant que leur fournisseur primaire d'AFM,» avons dit Jeff Jones, directeur des opérations pour l'installation de l'AFM d'Agilent dans le Fournisseur, Arizona« En plus de la haute performance permise à nos microscopes atomiques de force, nous croyons que service client de qualité a joué un rôle majeur dans leurs décisions d'achat.Med DCM II mulighed, kan Agilent Nano indrykning G200 og G300 brugere studere de første par nanometer i en fordybning i overfladen af et materiale såvel som præ-kontakt mekanik.
Avec l'option de DCM II, le Pénétrateur Nano G200 d'Agilent et les utilisateurs G300 peuvent étudier les nanomètres premiers d'une indentation dans la surface d'un matériau ainsi que de la mécanique de pré- contact.Den globale it-ekspert Agilent havde brug for hjælp til at indføre et onlinesystem til rejsegodkendelse(ETR) inklusive et passivt godkendelsessystem på tværs af 10 lande i Østasien.
Agilent, expert mondial en technologies, cherchait de l'aide pour mettre en place un processus d'autorisation de voyage(ETA) en ligne intégrant un système d'approbation« passif» dans 10 pays de la région Asie-Pacifique.SMM Mode er en unik metode, der bruger en Agilent mikrobølgeovn vektor netværk analysator i samråd med en Agilent 5420 eller 5600LS AFM til at måle egenskaber i forbindelse med små variationer i det elektromagnetiske vekselvirkninger af en stikprøve komponenter med hændelsen mikrobølgesignalet, statisk eller dynamisk.
Mode SMM est une méthode unique qui utilise un analyseur de réseau vectoriel Agilent micro- ondes, de concert avec un Agilent 5420 ou 5600LS AFM pour mesurer les propriétés associées à de petites variations dans les interactions électromagnétiques des composants d'un échantillon avec le signal micro- ondes incident, statique ou dynamique.SMM Mode er en unik metode, der bruger en Agilent mikrobølgeovn vektor netværk analysator i samråd med en Agilent 5420 eller 5600LS AFM til at måle egenskaber i forbindelse med små variationer i det elektromagnetiske vekselvirkninger af en stikprøve komponenter med hændelsen mikrobølgesignalet, statisk eller dynamisk.
Le Mode de SMM est une seule méthode qui utilise un analyseur de réseau de vecteur d'hyperfréquences d'Agilent de concert avec un Agilent 5420 ou 5600LS AFM pour mesurer des propriétés associées avec de petites variations des interactions électromagnétiques des composants de témoin avec les hyperfréquences d'incident signalent, statiquement ou dynamiquement.
