Exemples d'utilisation de Akvædukt en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Se, en akvædukt.
Akvædukt Start min gratis prøveperiode.
Aqueduc Commencez mon essai gratuit.Den gamle bydel i Segovia og dens akvædukt.
Vieille ville de Ségovie et son aqueduc.En akvædukt blev bygget.
Un aqueduc a été construit.Og glem ikke huller til kloaksystem, og akvædukt.
Et ne pas oublier les trous pour le système d'égouts et aqueduc.En akvædukt, 6 m høj, synes at have gennemført vand til byen fra Letoon.
Un aqueduc, 6 m de haut, semble avoir porté l'eau à la ville de Létôon.Se Segovias smalle gader og bevarede romerske akvædukt.
En akvædukt er en kanal, der har til formål at lede vand fra et sted til et andet.
Un aqueduc est un canal qui conduit l'eau d'un endroit à un autre.Se Segovias smalle gader og bevarede romerske akvædukt.
Découvrez les rues étroites de Ségovie et son aqueduc romain préservé.Acueducto del Aguila,“Ørnens akvædukt”, ligger lige udenfor Nerja.
L'Acueducto del Aguila, l'Aqueduc de l'Aigle, est situé juste à l'extérieur de Nerja.Bygningerne som påvirker byvækst og arbejdertilfredshed er: Akvædukt.
Les bâtiments qui affectent le contentement des travailleurs sont: Aqueduc.Det vigtigste projekt er ovennævnte akvædukt nær Grouw(støtte: 4,8 mio ECU).
Le projet le plus important est l'aqueduc susmentionné près de Grouw(concours: 4,8 millions d'Écus).Tillader Ingeniører, Arbejdere ognybyggere at bygge fæstningværker. Akvædukt.
Permet aux ingénieurs, travailleurs etcolons de construire des forteresses. Aqueduc.Arven fra romerne omfatter en akvædukt, som stadig giver for forsyning af byen med vand.
L'héritage des Romains comprennent un aqueduc qui fournit encore pour alimenter la ville en eau.Den har et flot centrum med gamle gader, kirker,et slot og en akvædukt fra romertiden.
Il y a un beau centre avec de vieilles rues, des églises,un château et un aqueduc de l'époque romaine.Takket være disse overlevede akvædukt 1755 jordskælvet, som fastsatte affald til de fleste af byen.
Grâce à eux, l'aqueduc a survécu au tremblement de terre de 1755, qui dévasta la ville.Den mest almindelige sted for obstruktion er på niveau med den mesencephale(midterste hjerne) akvædukt.
Le site le plus fréquent d'une obstruction se situe au niveau de la mésencéphalique(cerveau moyen) aqueduc.Gennem hele byen(og slottet) der er en akvædukt fra romertiden, der førte vandet til slottet.
Tout au long de la ville(et le château), il ya un aqueduc de l'époque romaine qui a conduit l'eau vers le fort.Hotel Cándido ligger i et roligt område af Segovia,7 minutters kørsel fra byens berømte akvædukt.
L'Hotel Cándido est situé dans un quartier calme de Ségovie,à 7 minutes en voiture du célèbre aqueduc de la ville.Bygget mellem 1828 og 1833 er den 536-fods lange akvædukt et ikon for kanalen og transporthistorien.
Construit entre 1828 et 1833, l'aqueduc de 536 pieds de long est une icône du canal et de l'histoire des transports.Denne unikke romerske akvædukt, blandt folket kaldet„Taljanova buza", forsynede Novalja med vand fra Novaljas marker.
Cet aqueduc romain unique, populairement appelé Talijanova buža, approvisionnait Novalja en eau provenant des champs de Novalja.BTopHиk09:05 ild fra apu blev udsat til pumpestationen første lift yuzhnoDonbasskaya akvædukt i landsbyen vasilevka.
BTopHиk09:05 tirs de la part de l'apu a subi une station de pompage première montée южHoдoHбacckoro aqueduc de la n. P.Tag ud og se resterne af en gammel romersk akvædukt og tre basilikaer fra det fjerde århundrede på øerne.
Partez à la recherche des vestiges d'un vieil aqueduc romain et de trois basiliques du quatrième siècle.Det har derfor også bemærkelsesværdige monumenter såsomkirken Saint Lazarus, Kamares akvædukt og byens middelalderlige fort.
Par conséquent, il a aussi des monuments remarquables commel'église de Saint- Lazare, l'aqueduc de Kamares et son fort médiéval.Der er rester af a teater, akvædukt, templera colonnaded street, og a Hadriens Arch Gate rejst i ad 114.
Il y a des restes d'un théâtre, aqueduc, temples, une rue à colonnadeset un La porte d'Arche d'Hadrien érigé en 114.Også byen Nîmes med sine mange vidnesbyrd fra den romerske storhedstid og den nærliggende romerske akvædukt er et besøg værd.
La ville de Nîmes, ses nombreux vestiges de l'époque romaine et l'aqueduc romain situé dans les environs sont tout aussi intéressants.Sådan ledningsføring akvædukt bedste mulighed for små lejligheder, og for en lejlighed mere egnet opkøber kredsløb.
Tel câblage aqueduc meilleure option pour les petits appartements et un appartement de circuit de collecteur plus approprié.Nyere, men ikke mindre imponerende,er Storbritanniens nyeste verdensarvsted: Den længste og højeste akvædukt i Storbritannien.
Plus récent, mais tout aussi impressionnant,le dernier site classé en Grande-Bretagne est l'aqueduc le plus long et le plus haut de Grande-Bretagne.Men der er stadig en række af rester, der kan ses i dag,herunder en romersk æra akvædukt og forum og den græske Akropolis Montevergine.
Cependant, il ya encore Bevis for områdets betydning kan ses i de mange monumenter, der stadig eksisterer,især den romerske fiskefabrik og akvædukt.
Preuve de l'importance de la région peut être vu dans les nombreux monuments qui existent encore,en particulier l'usine de poisson romaine et l'aqueduc.
