Que Veut Dire ALDERDOMMEN en Français - Traduction En Français

• vieillesse
• personnes âgées
• âge avancé
• retraite
• vieillir
• vieillissement
• du vieil âge

Exemples d'utilisation de Alderdommen en Danois et leurs traductions en Français

Jeg tænker på alderdommen.
Je pense à la vieillesse.

Alderdommen som en sygdom.
La vieillesse comme une maladie.

Alle frygter alderdommen.
Toute crainte de la vieillesse.

Alderdommen, som venter rundt om hjørnet.
À la vieillesse qui vous guette.

Hvad er det 4 procent regel i alderdommen?
Quel est le 4 pour cent la règle à la retraite?

Alderdommen har mange effekter i vores krop.
La vieillesse a de nombreux effets sur notre corps.

Hvordan og hvad man skal spare op til alderdommen.
Comment et quoi épargner pour la retraite.

Udvikler i alderdommen, meget sjældent medfødt.
Se développe à un âge avancé, très rarement congénital.

Acne Tarda- som hjælper med acne i alderdommen.
Acné Tarda- qui aide à l'acné chez les personnes âgées.

Alderdommen afslører hele vores civilisations nederlag.
La vieillesse dénonce l'échec de toute notre civilisation.

Det er ikke livet, der forlænges, men alderdommen.
Ce n\'est pas la vie qui s\'allonge mais la vieillesse.

Alderdommen medfører mange uventede fysiske forandringer.
Vieillir entraîne des changements physiques indésirables.

Ændrer karakteristika for kroppen i alderdommen.
Changements caractéristiques du corps dans la vieillesse.

Fase 4- Det nye liv, alderdommen(fødselsmåned+ fødselsår).
La 4ème c'est une nouvelle vie, la retraite(mois+ année).

Høj hba1c niveauer: farlig selv i alderdommen.
Niveaux élevés d'hba1c: dangereux même chez les personnes âgées.

I alderdommen begyndte negle at vokse til"kød".
À un âge avancé, les ongles ont commencé à se transformer en«viande».

Og det, der skulle ledsage alderdommen, ære, kærlighed,-.
Et les compagnons du vieil âge,{\i}{\i1}Honneur, Amour.

Alderdommen er ikke for svage sjæle. Det er det sikkert.
Sûrement. La vieillesse, ce n'est pas pour les cœurs faibles.

Forebyggelse af ledsygdomme selv i alderdommen.
Prévention des maladies articulaires, même chez les personnes âgées.

I alderdommen kommer GPM med fremkomsten af overgangsalderen.
Dans la vieillesse, GPM vient avec l'avènement de la ménopause.

Herudover er optimisme altid et stort plus i alderdommen.
De plus, l'optimisme est un grand plus chez les personnes âgées.

I alderdommen er der hypotoni og blærens kapacitet øges.
Dans la vieillesse, il y a hypotonie et la capacité de la vessie augmente.

Vores hud mister sin elastik og elastik i alderdommen.
Notre peau perd de sa résilience et de son élasticité à un âge avancé.

Bedste måder at spare op til alderdommen Uden en IRA eller 401(k).
Meilleures façons d'économiser pour la retraite sans IRA ou 401(k).

Generelt kan denne sygdom forekomme ikke kun i alderdommen.
En général, cette maladie peut survenir non seulement à un âge avancé.

Men selv i alderdommen vokser de lidt, i gennemsnit ved 5-8 mm.
Mais même à un âge avancé, ils poussent un peu, en moyenne de 5- 8 mm.

Faktorer, der påvirker sundhed og livskvalitet i alderdommen.
Facteurs influant sur la santé et la qualité de vie des personnes âgées.

Den frygtede knoglefragthed i alderdommen har mistet sin frygt.
La fragilité osseuse redoutée chez les personnes âgées a perdu sa terreur.

I alderdommen kan niveauet af dette hormon være lidt forstået.
Dans la vieillesse, le niveau de cette hormone peut être légèrement compris.

Det stiger også under graviditet og i alderdommen(lidt).
Il augmente également pendant la grossesse et chez les personnes âgées(légèrement).

Comment utiliser "alderdommen" dans une phrase en Danois

Ligeværdig omsorg og støtte De tunge temaer i alderdommen gemmer på dybe eksistentielle spørgsmål.

Mænd , der ryger har en høj risiko for erektil dysfunktion , især i alderdommen .

Den tilkender dem endvi­dere ret til beskyttelse af helbredet og til lægehjælp og til at blive forsørget i alderdommen og i tilfælde af arbejdsudygtighed.

Hans øine blev ogsaa svakere og svakere, og paa hans hele person hadde alderdommen sat sit stempel.

Så de risikerer ofte at stå økonomisk dårligere i alderdommen end deres ægtefælle, i tilfælde af at de går fra hinanden.

Alt sammen ting som er med til, at man kan fortsætte et aktivt liv i alderdommen på betryggende vis.

Særlig forsigtighed bør tages med lignende produkter i alderdommen på grund af den tabte elasticitet i vaskulærvæggen og en øget risiko for det kardiovaskulære system.

Hvordan ændrer vi på forekomsten af demens, knogleskørhed og cancer i alderdommen?

Men Gaspard konfronteres med alderdommen, da hans gamle far Hubert ikke længere kan klare sig selv, og sønnen må træde til.

I takt med udbygningen af arbejdsmarkedspensionerne har boligejerne et langt mere solidt udgangspunkt for alderdommen end tidligere.

Comment utiliser "âge avancé" dans une phrase en Français

Son âge avancé ajoute encore à son attrait.

Même à mon âge avancé (60 ans)

Moi un message même âge avancé est.

d'un âge avancé adj inv mûr, vieux.

Difficile de cet âge avancé agir et.

Plus actif malgré son âge avancé ?

Qui serait « d’un âge avancé », dis-tu.

Son âge avancé lui valut l’assignation à résidence.

Leur âge avancé d'hypnose, les personnes en.

A mon âge avancé j'ai l'érection capricieuse...