Exemples d'utilisation de Amplipulsterapi en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En af dem er amplipulsterapi.
Amplipulsterapi: effektivitet, sikkerhed og relevans.
Thérapie Amplipulse: efficacité, sécurité et pertinence.Denne terapi indebærer behandling med amplipulsterapi.
Amplipulsterapi har et ret stort antal indikationer.
La thérapie par Amplipulse a un assez grand nombre d'indications.Prisen på en session med amplipulsterapi er 200-250 rubler.
Le prix d'une session de thérapie amplipulse est de 200- 250 roubles.Hvem er kontraindiceret, oghvem får tilladelse til amplipulsterapi.
Qui est contre- indiqué età qui est autorisé le traitement par amplipulse.Det klassiske forløb af amplipulsterapi indebærer 10-15 sessioner.
Le cours classique de la thérapie par amplipulse implique 10 à 15 séances.Amplipulsterapi- baseret på principperne for nuværende oscillation, reducerende smerte og betændelse;
Thérapie par amplipulse- basée sur les principes d'oscillation actuelle, réduisant la douleur et l'inflammation;Indikationer og kontraindikationer af amplipulsterapi er varierede.
Les indications et les contre- indications du traitement par amplipulse sont variées.Metoden til amplipulsterapi er designet til at påvirke den menneskelige krop.
La méthode de thérapie par amplipulse est conçue pour affecter le corps humain.Siden designet af det første apparat har fremgangsmåderne til at arbejde med amplipulsterapi ikke ændret sig meget.
Depuis la conception du premier appareil, les méthodes de travail avec la thérapie par amplipulse n'ont guère changé.Og ofte hjælper metoderne til amplipulsterapi kun med at reducere smerter i rygsøjlen.
Et souvent, seules les méthodes de traitement par amplipulse aident à réduire la douleur dans la colonne vertébrale.Amplipulsterapi virker godt på fedtvæv og celler, som hjælper med at forbrænde overskydende vægt.
La thérapie Amplipulse fonctionne bien sur le tissu adipeux et les cellules, ce qui aide à brûler les excès de poids.Men elektriske strømme, som amplipulsterapi er baseret på, har deres egne kontraindikationer.
Mais les courants électriques, sur lesquels repose la thérapie par amplipulse, ont leurs propres contre- indications.Amplipulsterapi er en forholdsvis sikker teknik, der anvendes til behandling af både voksne og børn.
La thérapie par Amplipulse est une technique relativement sûre utilisée dans le traitement des adultes et des enfants.Derudover hjælper teknikker som amplipulsterapi med at stimulere blodgennemstrømningen og nære brusk.
En outre, des techniques telles que la thérapie par amplipulse aident à stimuler la circulation sanguine et à nourrir le cartilage.Amplipulsterapi er indiceret for dem, der lider af forværringer af neuralgi, neuritis og neurose.
Le traitement par Amplipulse est indiqué pour ceux qui souffrent d'exacerbations de névralgies, de névrites et de névroses.Det vil ikke have den ønskede virkning, amplipulsterapi er forbudt, når musklerne er revet og knoglebrud.
Il n'aura pas l'effet escompté, la thérapie par amplipulse est interdite lorsque les muscles sont déchirés et les fractures osseuses.Amplipulsterapi kan ikke kun sommetider bringe de ønskede resultater, men nogle gange strengt forbudt.
Thérapie Amplipulse non seulement parfois ne peut pas apporter les résultats souhaités, mais parfois strictement interdite.Ved langvarig behandling kan du tage stoffer før og efter hver procedure med amplipulsterapi.
Avec un Ikke alle ved det, men amplipulsterapi har et plus, fordi det hjælper med at reducere vægten.
Tout le monde ne le sait pas, mais la thérapie par amplipulse présente un avantage, en ce sens qu'elle contribue à réduire le poids.Knogler og leddssygdomme behandles effektivt ved hjælp af forskellige fysioterapeutiske procedurer,som omfatter amplipulsterapi.
Les maladies des os et des articulations sont traitées efficacement à l'aide de diverses procédures physiothérapeutiques,notamment le traitement par amplipulse.Derfor kan amplipulsterapi bruges til hormonelle lidelser, krænkelse af menstruationscyklussen.
Det er kendt, at rygsygdomme, såsom osteochondrose,normalt behandler amplipulsterapi, men der kan være kontraindikationer i dette tilfælde.
Il est connu que les maladies de la colonne vertébrale, telles que l'ostéochondrose,traitent généralement l'amplipulse, mais il peut y avoir des contre- indications dans ce cas.Amplipulsterapi er baseret på effekten på menneskekroppen af lavfrekvente strømme med bestemte intervaller i tide.
La thérapie Amplipulse est basée sur l'effet sur le corps humain de courants de basse fréquence avec certains intervalles dans le temps.Sinusformede strømme, som er basis for amplipulsterapi, har en frekvens på op til 5000 Hz og 10-150 Hz- amplitude.
Les courants sinusoïdaux, qui sont à la base de la thérapie par amplipulse, ont une fréquence allant jusqu'à 5000 Hz et une amplitude comprise entre 10 et 150 Hz.Amplipulsterapi er nyttig på ethvert stadium af sygdommen, det hjælper med at håndtere symptomerne på kroniske sygdomme.
La thérapie Amplipulse est utile à n'importe quel stade de la maladie, elle aide à faire face aux symptômes des maladies chroniques.Af alle former for elektroterapi er amplipulsterapi den mest velegnede teknik, der gør det muligt at anvende det i en bred vifte af sygdomme.
De tous les types d'électrothérapie, l'amplipulse est la technique la plus bénigne permettant son utilisation dans un large éventail de maladies.Amplipulsterapi er en af sorterne af sådanne procedurer, dens funktionsprincip er baseret på aktuelle svingninger.
La thérapie Amplipulse est l'une des variétés de telles procédures, son principe de fonctionnement est basé sur les oscillations actuelles.De fleste kontraindikationer til amplipulsterapi er relative, det vil sige, at de i det mindste midlertidigt kan blive remissioneret i løbet af amplipulsterapi.
La plupart des contre- indications au traitement par amplipulse sont relatives, c'est- à- dire qu'elles peuvent être au moins temporairement en rémission au cours du traitement par amplipulse.
