Exemples d'utilisation de Anden controller en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Prøv en anden controller.
Essayez une autre manette.Modtag deres data og få det overført til en anden controller.
Prøv en anden controller.
Essayez un autre moniteur.Hvis du ønsker, atdine data bliver behandlet af en anden controller.
Si vous voulez quevos données soient traitées par un autre responsable.Prøv en anden controller.
Essayez un moniteur différent.Retten til at anmode om at overføre dine oplysninger til en anden controller og.
Le droit de demander le transfert de vos informations à un autre contrôleur; et.Tilslut en anden controller til Xbox for copiloten.
Connectez une seconde manette à la Xbox pour le copilote.Løsning 8: Prøv en anden controller.
Solution 8: essayer une autre manette.Hvis du har en anden controller, kan du prøve at genskabe forbindelsesproblemet med den anden controller. .
Si vous possédez une autre manette, vérifiez si vous rencontrez le même problème de déconnexion avec cette deuxième Spil i et stykke tid for at teste den anden controller omhyggeligt.
Jouez pendant un certain temps pour tester de manière approfondie la deuxième manette.Hvis det kræves af loven,vil ISTH på din anmodning give dine personlige data til dig eller overføre dem direkte til en anden controller.
Si la loi l'exige, l'ISTH vous fournira, à votre demande,vos données personnelles ou les transmettra directement à un autre responsable du traitement.Dette er især vigtigt, hvisvi ønsker at knytte begivenheden med en anden controller sendt fra den første, og vi agter at teste.
Ceci est particulièrement important sil'on veut associer l'événement à un autre contrôleur envoyé par le premier, et nous avons l'intention de tester.Du kan overføre data til en anden controller, samt efterspørgslen fra os, så vidt det er teknisk muligt at sende data direkte til en administrator.
Vous pouvez envoyer ces données à un autre administrateur et nous demander, si cela est techniquement possible, d'envoyer les données directement à un Du kan når som helst bestille en komplet datakopi, som du kan overføre til en anden controller af dataene.
Vous pouvez à tout moment commander une copie complète de vos Données que vous pouvez transmettre à un autre contrôleur.Du kan anmode om, at dine personlige data overføres til en anden controller eller processor, der leveres i et almindeligt anvendt og maskinlæsbart format.
Vous pouvez demander que votre ensemble de données personnelles soit transféré à un autre contrôleur ou processeur, fourni dans un format couramment utilisé et lisible par machine.I praksis har du ret til at modtage personlige oplysninger om dig i en almindeligt anvendt form for transmission og videresende dem til en anden controller.
Dans la pratique, vous avez le droit de recevoir des informations personnelles vous concernant sous une forme de transmission couramment utilisée et de les transmettre à un autre contrôleur.Bemærk Du kan få hjælp til dette i videoen"Knyt de trådløse hovedtelefoner til en anden controller" i afsnittet"Videoselvstudier" nederst i denne artikel.
Remarque Pour obtenir de l'aide à ce sujet, visionnez la vidéo Affectation du casque sans fil à une autre manette” dans la section Didacticiels vidéo au bas de cet article.R: Nous fournissons un accès complet aux données via notre API,ce qui vous permet d'obtenir les données personnelles qui nous ont été fournies et/ou de les transférer à un autre contrôleur.Dataoverførbarhed: Du har ret til at overføre data til en anden controller uden hindring fra SumUp.
Portabilité de vos données: vous avez le droit de transmettre vos données à un contrôleur tiers sans que SumUp ne puisse émettre d'objection.GDPR, retten til at modtage dine personlige data, som du har givet os i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format ellertil at anmode om transmission til en anden controller;
En vertu de l'article 20 Du har ret til at anmode om dine personlige oplysninger og overføre dem til en anden controller, såsom andre parter der tilbyder ferierejser, hvis du ønsker det.
Vous avez le droit de demander vos données à caractère personnel et, si vous le souhaitez, de les transférer à un autre responsable du traitement, comme d'autres parties qui proposent I overensstemmelse med artikel 20 i GDPR at kræve, at du sender dine personoplysninger, som du har givet os, i et struktureret, standard og maskinlæsbart format, ellerfor at kræve overførsel til en anden controller.
Conformément à l'art. 20 du RGPD, de recevoir vos données personnelles que vous nous avez fournies dans Jeg vil anbefale enten at smide ægthed ud af vinduet og bruge en anden controller på denne liste eller på jagt efter en original controller og en adapter(som vi snakker om lidt).
Je vous recommande soit de lancer l'authenticité par la fenêtre et d'utiliser un autre contrôleur sur cette liste, soit de rechercher un Hardwareproblemer Du fårmåske vist fejlmeddelelsen"Stop 0x0000007B", hvis der er en ressourcekonflikt mellem startcontrolleren og en anden controller, eller mellem SCSI-enheder.
Vous pouvez recevoir un message d'erreur« Stop 0x0000007B»en cas de conflit de ressources entre le Hvis der er en IRQ- eller en I/O-portadressekonflikt mellem startcontrolleren og en anden controller, vil enten Windows XP holde op med at svare(hænge), eller fejlmeddelelsen"Stop 0x0000007B" vises.
Si un conflit d'adresse de port d'E/S ou d'IRQ existe entre votre Fra 25 Maj 2018, skal du have ret til at modtage dine Personlige Data i et struktureret og maskinlæseligt format ogoverføre disse data til en anden Controller(som defineret under GDPR).
À partir du 25 mai 2018, vous aurez le droit de recevoir vos Données Personnelles dans un format structuré et lisible par machine etde transmettre ces données à un autre Contrôleur(tel que défini dans le RGPD).Modtagelse af dem i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format,også til overførsel af sådanne data til en anden controller uden nogen hindring fra selskabet i alle situationer, hvor det kræves ved gældende lov.
Les recevoir dans un format structuré, couramment utilisé et lisible sur ordinateur,également pour transmettre ces données à un autre contrôleur, sans entrave de la Société, dans toutes les situations où cela est requis par la loi en vigueur;I overensstemmelse med artikel 20 i GDPR at kræve, at du sender dine personoplysninger, som du har givet os, i et struktureret, standard og maskinlæsbart format, ellerfor at kræve overførsel til en anden controller.
Conformément à l'article 20 Bærbarhed og overførbarhed af data- GDPR giver slutbrugere ret til enten at modtage alle de data, der leveres ogbehandles af controlleren eller overføre den til en anden controller afhængig af teknisk gennemførlighed.
Portabilité et transférabilité des données: le RGPD donne aux utilisateurs finaux le droit de recevoir toutes les données fournies ettraitées par le I overensstemmelse med artikel 20 i GDPR at kræve, at du sender dine personoplysninger, som du har givet os, i et struktureret, standard og maskinlæsbart format, ellerfor at kræve overførsel til en anden controller.
En vertu de l'article 20 
