Exemples d'utilisation de Anden lyd en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg husker en anden lyd.
Je me rappelle un autre son.Der er en anden lyd i nærheden… der er højere.
Là… il y a un autre bruit à proximité… qui est plus fort.Lad os prøve en anden lyd.
On va essayer un autre son.Den eneste anden lyd er vind og lys sne falder.
Le seul autre son est le vent et la neige légère qui tombe.Jeg husker en anden lyd.
Je me souviens d'un autre son.Luk al anden lyd ude og lyt til hovene.
De lavede alle en anden lyd.
Tout le monde fait un bruit différent.En anden lyd lokkede Justine tilbage til sin hovedopgave.
Un autre bruit rappelle à Justine le but de sa venue.Jeg burde have valgt en anden lyd.
J'aurais dû choisir un autre son.Tilføje en anden lyd til dit arsenal med en guitar dias.
Ajoutez un autre son à votre arsenal avec une glissière de guitare.Synkronisere video med musik og anden lyd.
Synchronisation de vidéo avec de la musique et d'autres sons.Optag indtalinger og anden lyd i Final Cut Pro X.
Jeg kan fortælle dig en historie om en anden lyd.
Je vais te conter une histoire à propos d'un bruit différent.Slette et musikklip eller en anden lyd i PowerPoint- PowerPoint.
Supprimer un clip musical ou un autre son dans PowerPoint- PowerPoint.Det er en lyd, der fortrænger al anden lyd.
Et puis c'est des bruit qui couvrent tous les autres sons.Kan jeg lytte til musik eller anden lyd trådløst via Bluetooth?
Puis-je écouter de la musique ou d'autres pistes audio sans fil via Bluetooth?Disse er filer, der indeholder musik eller anden lyd.
Ce sont des fichiers contenant de la musique ou un autre son.En anden lyd skal komme herfra, men hvordan kan ringetonen ændres?
Un autre son doit venir d'ici, mais comment changer le Admin Slette et musikklip eller en anden lyd i PowerPoint.
Supprimer un clip musical ou un autre son dans PowerPoint.Du kan også slå tæppebanker hovedet for at bruge plastik side til en anden lyd.
Vous pouvez également activer la tête du batteur d'utiliser le côté plastique pour un son différent.Fortælleren bemærker, at den eneste anden lyd er vinden og sneen.
Le narrateur note que le seul autre son est le vent et la neige.Bemærk!: Hvis du vil bruge din egen lyd på listen,vælge Anden lyd.
Remarque: Si vous souhaitez utiliser votre propre  Ved at importere musik og anden lyd fra lyd-cd'er.
 Importer de la musique et d'autres données audio à partir de CD audio.Rediger dette før og efter sporing samt, sådu får valget mellem at skifte enhver tid for en anden lyd.
Modifiez ce soit avant et après le suivi aussi bien,en vous donnant le choix de passer à tout moment pour un son différent.Det betyder ikke noget, omdu vil optage anden lyd i stedet for gameplay.
Peu importe sivous voulez enregistrer un autre son plutôt que de jouer.Du kan også anvende det til at høre andre medier, f. eks. webradio,musik og anden lyd.
Vous pouvez également écouter ITunes kan importere musik og anden lyd fra lyd-cd'er.
ITunes permet d'importer de la musique et d'autres données audio à partir de vos CD audio.Sidstnævnte brug dog en stortromme ekstra diameter på mindre end det primære,at opnå på sidstnævnte en anden lyd.
Ceux- ci, cependant, utiliser que le principal une grosse caisse supplémentaire de plus petit diamètre,d'avoir un son différent de celui- ci.Hvis du vil slette et musikklip eller en anden lyd i PowerPoint, skal du gøre følgende.
Pour supprimer un clip musical ou un autre son dans PowerPoint, procédez comme suit.Du kan optage din stemme,et akustisk instrument eller anden lyd vha.
Vous pouvez enregistrer votre voix,un instrument acoustique ou tout autre son en utilisant le….
