Exemples d'utilisation de Andre agenter en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er andre agenter.
Il y a d'autres agents.Fordi sikkerhedsrådet vil sende andre agenter.
Le NSC enverra d'autres agents de toute façon.Ni andre agenter er blevet anholdt.
Sendes til andre agenter.
Il est transféré à d'autres agents.Er der andre agenter, der venter på mig udenfor?
Il y a d'autres agents qui m'attendent dehors?
On traduit aussi
Kunne De sende andre agenter?
Pourquoi ne pas envoyer d'autres agents?De eneste andre agenter på sagen var Zach og Jim.
Les seuls autres agents sur cette affaire étaient Zach et Jim.Kunne De sende andre agenter?
D'autres agents? Pourquoi vous n'envoyez pas?Ja, der er andre agenter, der kunne gøre det… men ingen så godt som specialagent Todd.
J'ai d'autres agents aptes à faire ce travail, mais pas aussi bons que l'agent spécial Todd.Fortæl mig hvor alle andre agenter er i denne bank?
Où sont les autres agents?Men hvorfor tror du, samme terrorgruppe, som dræbte mange andre agenter,?
Mais pourquoi croyez-vous que le même groupe terroriste qui a tué tellement d'autres agents le garde hors de danger?Har du set andre agenter blive dræbt?
As-tu vu d'autres agents se faire tuer?Er det derfor, du løj for dine overordnede?Og bragte andre agenter i fare?
Donc vous avez menti à vos supérieurs etmis en danger d'autres agents?Der må være andre agenter, I kan bruge.
Il doit bien y avoir d'autres agents.Andre agenter har genvundet fra lagrene af WWII hvad udstyre hæren med Yishuv behov.
D'autres agents ont récupéré dans les stocks de la Seconde Guerre mondiale de quoi équiper l'armée dont le Yichouv a besoin.Jeg vil ikke udspørges foran andre agenter. Sid ned.
Interroger devant d'autres agents. Asseyez-vous.Der er kun syv andre agenter og et hotel fuld af gæster.
Il n'y a que 7 autres agents et l'hôtel est bondé.Mike… Gør jeg? Du og jeg har gjort ting for hinanden, ingen andre agenter i byen ville gøre.
Bliv ikke venner med andre agenter, ikke engang i din egen tjeneste.
Ne se lier avec aucun autre agent, même appartenant au même service.Du sidder nede i kælderen og gennemgår filer og transmissioner, som alle andre agenter ville smide væk.
Tu travailles au sous-sol, à éplucher des dossiers et des communications que les autres agents jetteraient.Hvorfor er der ikke andre agenter på din opgave?
Pourquoi y avait-il pas d'autres agents dans le mem cas?Til tider kan vi levere statistikker om vores kunder til tredjeparter såsom hostels eller andre agenter.
Parfois, nous pouvons fournir des statistiques sur nos clients à des tiers tels que des auberges ou d'autres agents.Han kom sammen med 2 andre agenter, hvor er deres lig?
Il est venu avec une femme et deux autres agents. Où sont leurs corps?Til tider kan vi levere statistikker om vores kunder til tredjeparter såsom hostels eller andre agenter.
Nous pouvons parfois fournir des statistiques sur nos clients à des tiers, prestaitaires de service ou autres agents.Der var Agent 99 og mange andre agenter gik rundt.
Il y avait l'agent 99 et beaucoup d'autres agents qui se promenaient.Til tider kan vi levere statistikker om vores kunder til tredjeparter såsom hostels eller andre agenter.
Occasionnellement, nous pouvons fournir des statistiques concernant nos clients à des tiers, comme les auberges de jeunesse ou d'autres agents.Det er dit valg at samarbejde med andre agenter, eller angribe dem og stjæle deres bytte.
Vous aurez le choix entre coopérer avec les autres agents, ou les attaquer pour les piller.Så det er ikke tilladt at anvende salver baseret på ichthyol samtidig med andre agenter(i samme zone).
Ainsi, il est inadmissible d'utiliser des pommades à base d'ichtyol simultanément avec d'autres agents(dans la même zone).En ny fjende er trængt ind, og sammen med tre andre agenter skal du redde gidslerne, inden det er for sent.
Faites face à une toute nouvelle incursion et faites équipe avec trois autres agents afin de sauver des otages avant qu'il ne soit trop tard.Mæglere og andre agenter(dette kan være din mægler, hvis du har en, eller din arbejdsgivers mægler, hvis de har en) og.
De courtiers et autres agents d'assurance(il pourra s'agir de votre courtier, si vous en avez un, ou de celui de votre employeur, s'il en a un);
