Que Veut Dire ANDRE FLODER en Français - Traduction En Français

• autres rivières
• d'autres fleuves

Exemples d'utilisation de Andre floder en Danois et leurs traductions en Français

Langs andre floder.
Sur d'autres rives.

Andre floder i kommunen er Biber og Leibi.
D'autres rivières de la ville sont les castors et le Leibi.

Du lever af at forgifte denne bæk og andre floder og søer.
Vous gagnez de l'argent en empoisonnant ce ruisseau et d'autres rivières et lacs.

For andre floder med samme navn, se White River.
Pour les autres cours d'eau du même nom, voir Rivière Ross.

Metodikken, der udvikles, skal herefter bruges på landets andre floder.
La méthodologie mise en oeuvre dans cette étude pourrait par la suite être étendue à d'autres fleuves.

Andre floder er Guadiana, Minho, Mondego og Sado.
Les autres rivières sont la Guadiana, le Minho, le Mondego et le Sado.

Ligesom Ganges er meget hellig, så er der andre tilsvarende, fire andre floder.
Tout comme le Gange est un fleuve très sacré, de même il en existe d'autres, quatre autres rivières.

Andre floder, mindre teknisk, er ideelle for begyndere canyoning.
D'autres rivières, moins techniques, sont idéales pour débuter le canyoning.

Rejste en masse langs Volga, Dnieper og andre floder, og i Kaukasus, Krim og det sydlige Frankrig.
Beaucoup voyagé le long de la Volga, le Dniepr, et d'autres cours d'eau, et dans le Caucase, la Crimée, et le sud de la France.

Alle andre floder, kanaler og søer, der ikke er opført under zone 1, 2 og 3.«.
Tous autres rivières, canaux et mers intérieures, non dénommés dans les zones 1 et 2, 3.

Denne eksklusive interesse for Jordanfloden, når så mange andre floder ødelægges, er alligevel chokerende.
L'intérêt exclusif pour le fleuve Jourdain quand tant d'autres sont en cours de destruction est néanmoins choquant.

Tre andre floder går gennem byen, Dora Riparia, Stura di Lanzo og Sangone.
Trois autres rivières coulent à travers la ville, la Dora Riparia, la Stura di Lanzo et la Sangone.

Floden strømmer derefter sammen med andre vandområder, såsom søer, andre floder, hav, oceaner mv.
La rivière coule ensuite pour rejoindre d'autres plans d'eau, tels que des lacs, d'autres rivières, des mers, des océans, etc.

Byen er også krydses af andre floder mindre og ikke refereres som Goutelle Creek, en biflod til Crouset stream.
La commune est également traversée par d'autres cours d'eau plus petits et non référencés comme le Ruisseau de la Goutelle, un affluent du ruisseau de Crouset.

De kommer oven i alle de bjerge, Ganges er født der, eller i et stort akvarium, og andre floder, der overrisle de lander i Tibet.
Ils arrivent au sommet de toutes les montagnes, là ou le Gange naît, dans un grand réservoir, ainsi que d'autres fleuves qui irriguent les terres du Tibet.

Mener Kommissionen, at det er muligt at sikre en sådan økologisk forsvarlig vandmængde, hvis ikke vandplanen i det mindste garanterer floden en minimumsgennemstrømning med henblik på opretholdelse af miljøet og beskytter dens vand mod biologisk forurening som følge af blanding med vand fra andre floder?
Pense-t-elle qu'il est possible d'assurer la conservation d'une masse d'eau d'une telle valeur écologique sans que la planification hydrologique garantisse au moins un débit minimum de préservation et d'éviter la pollution biologique résultant du mélange avec des eaux d'autres bassins?

Smolensk blev historisk anset for"nøglen" til Moskva, fordi den kontrollerede en landbro mellem Daugava(Dvina), Dnepr og adskillige andre floder, som muliggjorde en hurtig fremrykning af landstyrker uden behov for at bygge store broer over brede floder..
Smolensk fut historiquement considérée comme la« clé» de Moscou du fait qu'elle représentait une passerelle située entre la Dvina, Dniepr, et plusieurs autres rivières, permettant ainsi une avance rapide des troupes au sol et ce sans la nécessité de construire des ponts entre les berges des grandes rivières..

Formeringen har været succesfuld i disse farvande, men om de gydende fisk er efterkommere af disse eller nogle andre floder, vides ikke.
La reproduction a réussi dans ces eaux, mais on ne sait pas si les poissons qui frayent sont la progéniture de ces poissons ou proviennent d'autres fleuves.

Smolensk blev historisk anset for"nøglen" til Moskva, fordi den kontrollerede en landbro mellem Daugava(Dvina), Dnepr og adskillige andre floder, som muliggjorde en hurtig fremrykning af landstyrker uden behov for at bygge store broer over brede floder..
Cette ville est historiquement considérée comme la« clé» de Moscou car elle contrôle une bande de terre entre le Dniepr, la Daugava et de nombreuses autres rivières permettant ainsi de progresser plus rapidement en évitant la construction de ponts sur de larges rivières..

Det bevæger sig altid og strømmer normalt til eller fra andre vandkilder, såsom oceaner, søer, søer eller andre floder.
Il est toujours en mouvement et s'écoule habituellement vers ou depuis d'autres plans d'eau, tels que des océans, des mers, des lacs ou d'autres rivières.

I de floder, hvor vildlaksebestandene næsten er forsvundet, bør man respektere fredningsperioden fuldt ud i nogle år, mens man i andre floder gradvist kan genindføre nogle meget forsigtige fangstniveauer, når eksperterne har bekræftet over for os, at bestandenes tilstand er blevet bedre.
Dans les fleuves où les stocks de saumon sauvage sont presque épuisés, le moratoire devrait être pleinement respecté pendant quelques années, tandis que dans d'autres fleuves, on pourrait réintroduire graduellement des niveaux très prudents de captures, lorsque les experts nous confirmeront l'amélioration de la situation des stocks.

Navnlig en stor beskyttende skov plantager havde planlagt at plante på bredden af volga, don, de seversky donets, khoper, ural og andre floder.
En particulier, les grands domaines de la protection prévu de planter sur les bords de la volga, le don, le donets, xoпpa, de l'oural et d'autres rivières.

Vi tilbyder transport og alt fluefiskeudstyr, vi kan ogsa tilbyde tusindvis af udvalgte fluer som er ideelle for Sava Bohinjka, Soca, Radovna og andre floder.
Nous assurons le transport et fournissons tout le matériel de peche, et nous disposons de milliers de mouches soigneusement sélectionnées pour la Sava Bohinjka, la Soca, la Radovna et d'autres rivieres.

Ingen anden flod kan sammenlignes med den.
Nul autre fleuve ne lui est comparable.

Hvis det ikke sker i Paris, sker det lidt længere oppe af floden, eller på en anden flod eller i en anden by.
Si elle n'arrive pas à Paris, elle arrivera un peu plus en amont, ou sur un autre fleuve ou dans une autre ville.

Den anden flod er Gihon.
Le deuxième fleuve est Gihon.

Den anden flod er Gihon.
Le deuxième fleuve, c'est le Guihon.

Den anden flod er Gihon.
Le second fleuve est Guihon.

Den anden flod er Gihon.
La seconde rivière est Gihon.

En anden flod, der udgør en del af grænsen, er floden Tapoa.
Une autre rivière qui fait partie de la frontière est la rivière Tapoa.

Comment utiliser "andre floder" dans une phrase en Danois

Undervejs løber den sammen med andre floder og bliver større og større.

Andre floder er Paraná , Iguaçu , Rio Negro , São Francisco , Xingu , Madeira og Tapajós .

AF VÅGN OP!-SKRIBENT I BRASILIEN I SAMMENLIGNING med andre floder er den gigantisk.

I modsætning til de fleste andre floder er Everglades meget lavvandet og meget bred (30-50 km).

Den udspringer i Altajbjergene og udmunder i Obbugten i Karahavet efter at have flettet sammen med flere andre floder.

Den nordlige grænse er dannet af Senegal-floden, andre floder inkluderer Gambia og Casamans- floden.

I modsætning til andre floder sænker Okavango sig langsomt ned i dybet og efterlader myriader af frodige øer og flodbredder med sandstrande.

Denne måles fra floden opstår ved "sammenløbet" af tre andre floder nær Three Forks, Montana til den løber ud i Mississippi ved St.

Det står fortalt, at de har deres oprindelse i Edens have (2:10), hvorfra de med to andre floder ’snor sig gennem hele landet’.

Comment utiliser "autres rivières" dans une phrase en Français

Deux autres rivières de la Côte-Nord sont aussi liées à des dépôts d'ocre.

Comme les autres rivières écossaises, couleur Guiness, MAIS qualité correcte, on peut s'y laver sans soucis.

Les ponts qui enjambaient le Tauraus et les autres rivières descendant des montagnes ont été détruits.

Couchers de soleil, forêts denses et autres rivières aux couleurs éclatantes… L’Île-de-France est pleine de surprises.

Accompagné de votre carte IGN imprimée, longez les lacs, étangs et autres rivières sur la route.

Mais on est loin des chiffres des autres rivières », constate le chargé de mission.

L'Huveaune et quelques autres rivières commencent ici, dans ce majestueux massif sacré par la légende des Saintes-Maries.

Les autres rivières font parties du domaine privé.

Des stages d'apprentissage en kayak ou raft duo, des roadtrip Autres Rivières ou des panachés VTT/Rafting

Peut-être y ajouter les rivières Saint-Jacques, La Guerre, aux Saumons, Suzanne et les autres rivières et ruisseaux.