Les propositions et autres initiatives envisagées par la.
I 2008 vedtog Kommissionen to andre initiativer.
En 2008, la Commission a adopté deux autres initiatives.
Andre initiativer inden for finansielle tjenesteydelser.
Autres initiatives dans le domaine des services financiers.
Der vil helt sikkert komme andre initiativer som dette.
D'autres initiatives similaires suivront sans aucun doute.
Andre initiativer vedrørende gennemsigtighed på skatteområdet.
Autres initiatives en faveur de la transparence fiscale.
CFSN driver også en række andre initiativer.
La CDC est aussi partenaire de plusieurs autres initiatives.
Andre initiativer i større målestok skal imidlertid ikke udelukkes.
D'autres initiatives de plus grande envergure ne sont cependant pas à exclure.
Inddragelse af unge igennem mobilitet og andre initiativer.
Favoriser l'autonomie des jeunes par la mobilité et d'autres initiatives.
Renluftløsninger og andre initiativer til styrkelse af.
Initiatives de restructuration et d'autres initiatives visant à faire des.
Andre initiativer omfatter investering i nye lastvogne og ny teknologi.
Parmi les autres initiatives figure l'investissement dans de nouveaux véhicules et technologies.
Nye initiativer: handlingsplaner og andre initiativer.
Initiatives nouvelles: plans d'action et autres initiatives.
Andre initiativer omfatter flod og strand oprydning projekter i hele landet.
D'autres initiatives comprennent la rivière et la plage des projets de nettoyage dans tout le pays.
Andre lovforslag og 295 andre initiativer er også nævnt.
Le programme annuel mentionne également 182 autres propositions de loi ainsi que 295 autres initiatives.
Og mange andre initiativer, der har karakteriseret vores træningstilbud i årevis.
Et de nombreuses autres initiatives qui caractérisent notre offre de formation depuis des années.
At opnå støtte fra tredjelande til EU's politikker og andre initiativer.
Le ralliement du soutien de pays tiers aux politiques et aux autres initiatives de l'Union européenne.
Ledsageforanstaltninger, dvs. andre initiativer til fremme af programmets målsætninger.
Les mesures d'accompagnement, c'est- à- dire les autres initiatives de promotion des objectifs du programme;
Forskellige rettelser fra interne revisioner, fnugdannelse og andre initiativer( CVE-2015-1289).
Diverses corrections de vérification interne, fuzzing et d'autres initiatives( CVE- 2015- 1289).
Hvorledes supplerer ECVET andre initiativer vedrørende anerkendelse og overførsel af kvalifikationer.
Complémentarité avec d'autres initiatives pour la reconnaissance et le transfert des compétences.
Mange af de forslag, som den indeholder, overlapper adskillige andre initiativer.
Bon nombre des propositions avancées dans cette communication font double emploi avec diverses autres initiatives.
Andre initiativer er Research Beyond Borders og Boehringer Ingelheim Venture Fund.
Parmi les autres initiatives, citons la Recherche Beyond Borders et le Venture Fund de Boehringer Ingelheim.
Résultats: 335,
Temps: 0.0645
Comment utiliser "andre initiativer" dans une phrase en Danois
Så længe der ikke er forbud, må der tages andre initiativer.
DF ser frem til, at disse og andre initiativer forhåbentlig vil få det resultat, at tilstrømningen til Danmark nu bliver begrænset.
Fuglehuse til flagermus og fugle er et eksempel på andre initiativer, som beriger banen.
At rapporten anbefaler lovgivning og andre initiativer er meget alvorligt i sig selv, men det er altså ikke lov (endnu).
Kommissionen bifalder Parlamentets støtte til sine håndhævelsesforanstaltninger i forbindelse med "Google Shopping" og andre initiativer i den digitale økonomi.
Derimod er der en vifte af andre initiativer, regeringen kan tage.
Andre initiativer inden for området: Hørsholm Kommune har i samarbejde med interessenter i forsyningsselskabet, Norfors, investeret over 1 mia.
At informere om andre initiativer harmoni, åbenhed, respekt, dialog og glæde mellem forskellige trosretninger i Danmark/verden.
Foruden udlejningen og surfshoppen kan man se frem til en række andre initiativer fra parrets side.
I samme periode er der etableret en fælles terminologi indenfor området, ligesom opgaveporteføljen er blevet udviklet i overensstemmelse med andre initiativer i sundhedsvæsenet.
Comment utiliser "autres initiatives, autres mesures, d'autres actions" dans une phrase en Français
Il a également été l’instigateur de nombreuses autres initiatives entrepreneuriales.
Les autres mesures annoncées demeurent assez floues.
Les autres initiatives significatives en matière d’économie budgétaire
Quelles autres mesures administratives peut-on envisager ?
Notez que même lorsqu une action par défaut est sélectionnée, d autres actions sont disponibles via le menu Actions.
Ces considérations amènent à penser que d autres actions de politique monétaire peuvent être nécessaires dans la situation actuelle.
Autres mesures transitoires (Avenir 20-25, ) Tél.
D autres actions sont à coordonner au niveau national.
Ils prévoient d autres actions pour les mois à venir.
Enfin, l'accord prévoit deux autres mesures phares.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文