Que Veut Dire ANDRE MÅNEDER en Français - Traduction En Français

• autres mois

Exemples d'utilisation de Andre måneder en Danois et leurs traductions en Français

Hvad med de elleve andre måneder?
Et les 11 autres mois?

Udforsk andre måneder i Berlin.
Explorer d'autres mois à Berlin.

Hvad med de elleve andre måneder?
Et pour les onze autres mois?

Andre måneder køber jeg slet ingen.
Certains mois ,je n'achète rien.

For hvad så med de elleve andre måneder?
Et pour les onze autres mois?

Udforsk andre måneder i Stockholm.
Explorer d'autres mois à Stockholm.

I hvert fald sammenlignet med andre måneder det år.
Et ce, en comparaison avec les autres mois de l'année.

I andre måneder, de bliver opkrævet ekstra.
En d'autres mois, je suis payé.

Det er som om, december løber hurtigere end andre måneder.
Novembre court, il court aussi vite que les autres mois.

Der er elleve andre måneder venter i forventning at se, hvem du vil blive i år.
Il y a onze autres mois d'attente en prévision pour voir qui vous deviendrez cette année.

Nogle måneder har man flere udgifter end andre måneder.
Certains mois aurons plus de dépenses que d'autres mois.

I andre måneder af året kan du i stedet bo i et bondgård med wellnesscenter.
Dans les autres mois de l'année, vous pourriez vous trouver dans une ferme avec centre de bien-être.

Det er bemærkelsesværdigt, fordi februar er kortere end alle andre måneder.
Et c'est à cause d'Auguste que février est plus court que tous les autres mois.

Ekstra vundne kuponer er ikke gyldige til andre måneder og de kan heller ikke byttes.
Les tokens supplémentaires remportés ne sont pas valables pour les autres mois et ne peuvent pas être échangés.

Dette er ikke til at sige, der er ingen regn, der er bare mindre end i de fleste andre måneder!
Cela ne veut pas dire qu'il n'y a pas de pluie, il ya un peu moins que dans la plupart des autres mois!

London har ikke så meget regn i juli, som det gør i andre måneder, men det har stadig et gennemsnit på seks drizzly dage.
Londres ne pas autant de pluie en Juillet comme dans d'autres mois, mais il a encore une moyenne de six jours bruineuses.

Beløbet for den sidste måned er forskellen mellem det samlede budgetbeløb og summen af alle andre måneder.
Le montant du dernier mois est la différence entre le montant budgétaire total et la somme de tous les autres mois.

Sommeren og efteråret har en tendens til at opleve mere nedbør end andre måneder, selvom det har en tendens til at komme i korte, intense byger snarere end konstant støvregn.
Été et automne ont tendance à éprouver plus de précipitations que les autres mois, même si elle tend à venir en bref, douches intenses plutôt que bruine constante.

I øjeblikket har jeg for eksempel lige fundet fly til april og oktober til 93,20 €, rundrejse fra Lissabon på bestemte dage(og der vil være andre måneder, bare se).
Pour le moment, par exemple, je viens de trouver des vols pour avril et octobre vers 93,20 €, aller- retour au départ de Lisbonne certains jours(et il y aura d'autres mois, il suffit de regarder).

Nogle gange vil din teenager have hende perioder kun for omkring to eller tre dage i en måned, mens, i andre måneder, kan hun have sine perioder, så længe som fem til endnu syv dage om måneden..
Parfois, votre adolescent aura ses périodes que pendant deux ou trois jours dans un mois tandis que, dans d'autres mois, elle peut avoir ses périodes aussi longtemps que cinq à sept jours, même un mois.

Februar kan få en dårlig rap, men det er et godt tidspunkt at besøge for budget-bevidste rejsende som flybillet og opholdsrum er meget mere rimeligt prissat end i andre måneder.
Février peut obtenir une mauvaise réputation, mais c'est un moment idéal pour visiter pour les voyageurs soucieux de leur budget comme billets d'avion et l'hébergement sont beaucoup des prix plus raisonnables que dans les autres mois.

Dette giver vacationers mulighed for at planlægge deres ferie som økonomisk, det er, at du kan slappe af, selv i andre måneder f. eks maj, juni, september, der karakteriseres tilbuddet ganske økonomisk.
Cela donne les vacanciers la possibilité de planifier leurs vacances comme économique, qui est que vous pouvez vous détendre, même pendant les autres mois par exemple, mai, juin, septembre, qui caractérise l'offre très économique.

Hvis du arbejder som undervisningsassistent i tre af disse måneder, skal du overveje at du måske ikke kan færdiggøre 15.000 ord på det tidspunkt, og du skal sprede det beløb ud over dine andre måneder.
Si vous travaillez en tant qu'assistant pédagogique pendant trois de ces mois, vous devrez peut- être considérer que vous ne pourrez pas compléter 15 000 mots pendant cette période et que vous devrez répartir ce montant sur vos autres mois.

Eks, de mest anbefalede måneder at gøre denne rute er dem mellem maj og september, andre måneder, især i november, december, januar, Februar og marts, De er ikke anbefales, især fordi der er en temmelig dårligt vejr og Camino de Santiago på cykel kan du gøre det meget vanskeligt.
Par exemple, les mois les plus recommandées pour rendre cette route sont ceux entre Mai et Septembre, autres mois, en particulier Novembre, décembre, janvier, Février et Mars, Ils ne sont pas recommandés, d'autant plus qu'il est assez mauvais temps et le Camino de Santiago en vélo, vous pouvez le rendre très difficile.

Selv om vejret stadig er mildt og solrigt, vinteren er ikke langt væk og hjemme som haven, vi er nødt til at begynde at forberede alle i kold December og andre måneder med lidt varme temperaturer.
Bien que le temps soit encore doux et ensoleillé, il va falloir commencer à préparer tout le monde au froid de décembre et d'autres mois aux températures peu chaleureuses.

Kommissionen undersøgte endvidere på eget initiativ de påståede virkninger på produktionsomkostningerne og fandt, at den i september 1999 fremstillede mængde var større end den mængde, der var blevet fremstillet i flere andre måneder i undersøgelsesperioden, mens omkostningsstigningen ikke var højere end i andre måneder i undersøgelsesperioden.
En outre, la Commission a, de sa propre initiative, analysé la prétendue incidence de ce facteur sur le coût de production et a constaté que la quantité produite en septembre 1999 avait dépassé celle produite au cours de plusieurs autres mois de la période d'enquête alors que l'augmentation des coûts n'était pas plus élevée que pendant les autres mois de cette période.

Selv om vejret stadig er mildt og solrigt, vinteren er ikke langt væk og hjemme som haven, vi er nødt til at begynde at forberede alle i kold December og andre måneder med lidt varme temperaturer.
Bien que le temps soit encore doux et ensoleillé, l'hiver n'est plus très loin et à la maison comme au jardin, il va falloir commencer à préparer tout le monde au froid de décembre et d'autres mois aux températures peu chaleureuses.

Lejligheden er fantastisk til 2 personer, men har et problem i sommeren, ingen aircondition og Nice er en reel komfur i juli og august, plus Lejligheden ligger i en bygning inde i en anden bygning, og ikke løbe luften, så meget varme er gået, selvom jeg forestiller mig, at i andre måneder ikke så varmt og luftfugtigheden er super god, jeg anbefaler også disse sommermånederne tage hjem en myg stik, fordi der er en hel del.
L'appartement est idéal pour 2 personnes mais il a un problème en été, pas de climatisation et Nice est une vraie cuisinière en Juillet et Août, et l'appartement est dans un immeuble dans un autre bâtiment et s'exécutent pas l'air si passe beaucoup de chaleur, mais j'imagine que dans les autres mois pas si chaud et humide, il est super bon, je recommande aussi dans les mois d'été à la maison une fiche moustiques car il ya suffisamment.

Kinney i 1976 kaldet”Capital Market Seasonality: The Case of Stock Returns”, at det gennemsnitlige afkast for små virksomheder i januar var omkring 3,5%, hvor afkastet for andre måneder var omkring 0,5%.
Kinney-"Capital Market Seasonality: The Case of Stock Returns"- a constaté que de 1904 à 1974 les rendements moyens en janvier pour les petites entreprises ont été d'environ 3,5%, alors que les rendements pour les autres mois étaient plus proche de 0,5%.

Comment utiliser "andre måneder" dans une phrase en Danois

September har jo ligesom andre måneder mange ansigter, men det er ikke mærkeligt vejr.

Andelsboliger vil på sigt blive så dyre, at priserne er alt fra små beløb til dem med nogle andre måneder.

Men det skader vist ikke at tænke på en god sag i årets andre måneder også.

Sandheden er som bekendt, at vores midler kommer familierne til gavn på mange andre måneder end blot via sociale aktiviteter.

Men også i løbet af årets andre måneder vil snavsede vinduer have betydning for lyset, der kommer ind i stuerne.

Vi havde godt nok nogle meget kolde måneder i februar, marts og april, men til gengæld har de andre måneder været milde, siger adm.

Tak, og må januar og alle de andre måneder også behandle dig ordentligt.

Sandheden er som bekendt, at vores midler kommer familierne til gavn på mange andre måneder end blot via sociale aktiviteter.

Der er nemlig 3/5 borgere som indtager over dobbelt så meget slik i December sammenlignet med andre måneder.

Der er næppe andre måneder i årets løb, hvor pengene er så rigelige som i marts.

Comment utiliser "autres mois" dans une phrase en Français

On voudrait voir les autres mois aussi...

On en trouve également les autres mois aussi.

Mais tous les autres mois sont libres.

Puis ces autres mois sans mes gardiens.

Celles des autres mois sont plus fiables.

Les autres mois sont plus calmes.

Les autres mois sont loin derrière.

Les autres mois pourront être payés progressivement.

Les autres mois seront davantage pluvieux.

A voir sur les autres mois du coup