Que Veut Dire ANDRE UNDERSØGELSER HAR en Français - Traduction En Français

• autres études ont
• d'autres recherches ont

Exemples d'utilisation de Andre undersøgelser har en Danois et leurs traductions en Français

Andre undersøgelser har vist lignende resultater.
D'autres études ont montré des résultats similaires.

Det virker også som regulator for zink- og kobberkoncentrationer i nerveceller, hvilket hjælper med at forhindre overstimulering af disse neuroaktive i kroppen, understøtter alle ovenstående, og andre undersøgelser har vist yderligere fordele.
Il agit également comme un régulateur des concentrations de zinc et de cuivre dans les cellules nerveuses, en aidant à prévenir la surstimulation par ces neuroactifs dans le corps, et toutes les autres études ont indiqué d'autres avantages.

Andre undersøgelser har antydet, at C-vitamin også kan.
D'autres études ont suggéré que la vitamine C peut également.

Larnosinpulver fungerer også som regulator for zink- og kobberkoncentrationer i nerveceller, hvilket hjælper med at forhindre overstimulering af disse neuroaktive i kroppen, understøtter alle ovenstående, og andre undersøgelser har vist yderligere fordele.
La poudre de leucosine agit également comme un régulateur des concentrations de zinc et de cuivre dans les cellules nerveuses, en aidant à prévenir la surstimulation par ces neuroactifs dans le corps et toutes les autres études ont indiqué d'autres avantages.

En række andre undersøgelser har vist den samme tendens.
Un certain nombre d'autres études ont montré la même tendance.

Andre undersøgelser har imidlertid modsagt disse resultater(16).
Cependant, d'autres études ont contredit ces résultats(16).

Forfatterne bemærker dog, at andre undersøgelser har antydet så få som 18 viruspartikler kan forårsage menneskelig infektion.
Cependant, les auteurs notent que d'autres études ont suggéré aussi peu que 18 particules de virus peuvent provoquer une infection humaine.

Andre undersøgelser har bekræftet antioxidantegenskaben af denne aminosyre.
D'autres études ont confirmé la propriété antioxydante de cet acide aminé.

Andre anvendelser: Andre undersøgelser har fundet potentielle fordele i bipollen til patienter med forstørret prostata, PMS eller symptomer fra kræftstrålebehandling.
Autres utilisations: D'autres études ont trouvé des avantages potentiels dans le pollen d'abeille pour les patients avec la prostate agrandie, le syndrome prémenstruel, ou les symptômes de la radiothérapie de cancer.

Andre undersøgelser har vist, at 300mg citronmelisse kan fremkalde en roligere tilstand(8).
D'autres études ont montré que 300mg de mélisse peut induire un état plus calme(8).

Flere andre undersøgelser har vist gunstige virkninger, men med højere doser på 4.
Plusieurs autres études ont montré des effets favorables, mais avec des doses plus élevées de 4.

Mange andre undersøgelser har bekræftet, at kava er nyttigt til mild angstlidelser.
De nombreuses autres études ont confirmé que le kava est utile pour les troubles anxieux légers.

Andre undersøgelser har peget på truslen om populærkultur og udsættelse for medierne.
D'autres recherches ont mis en évidence la menace de la culture populaire et de l'exposition aux médias.

Andre undersøgelser har vist, at koffein kan forbedre individets opmærksomhed og produktivitet.
D'autres études ont montré que la caféine pouvait améliorer l'attention et la productivité d'un individu.

Andre undersøgelser har vist, at taknemmelighed hjælper med at mindske kortisol, stresshormonet.
D'autres études ont prouvé que la gratitude aide à diminuer les niveaux de cortisol, l'hormone du stress.

Andre undersøgelser har fundet lignende virkninger, især når man ser på postmenopausale kvinder(19, 20).
D'autres études ont observé des effets similaires, en particulier chez les femmes ménopausées(19, 20).

Andre undersøgelser har undersøgt ingredienserne i datoer og deres forhold til sundhed i hjernen.
D'autres études ont examiné les ingrédients contenus dans les dattes et leur relation avec la santé du cerveau.

Andre undersøgelser har også påvist en lignende reaktion i evnen til at inhibere cayenne levertumorer.
D'autres études ont également démontré une capacité réaction de cayenne similaire à inhiber les tumeurs du foie.

Flere andre undersøgelser har rapporteret signifikant vægttab hos mennesker, der bruger ekstrakten(11).
Plusieurs autres études ont rapporté une perte de poids significative chez les personnes prenant de l'extrait de grains de café verts(11).

Andre undersøgelser har vist modstridende resultater, men denne behandling har potentiale og kan arbejde for dig.
D'autres études ont montré des résultats contradictoires, mais ce traitement a du potentiel et peut fonctionner pour vous.

Andre undersøgelser har vist lignende resultater, at ashwagandha markant kan forbedre virkningen af stress(5).
D'autres études ont montré des résultats similaires selon lesquels l'ashwagandha peut considérablement améliorer les effets du stress(5).

Andre undersøgelser har også rapporteret, at tricain behandling forårsager perikardiødem i Zebra embryoner2,16.
D'autres études ont également rapporté que le traitement de Tricaine cause l'oedème péricardique dans les embryons de poissons zèbres2,16.

Adskillige andre undersøgelser har vist positive virkninger, men med højere doser på 4,5-8 gram spirulina om dagen(11).
Plusieurs autres études ont révélé des effets favorables, mais avec des doses plus élevées de spiruline par jour de 4,5- 8 grammes.

Andre undersøgelser har vist, at fiskeolie kan forhindre eller forbedre symptomerne af nogle psykiske lidelser.
Puisque d'autres études ont montré que l'huile de poisson peut prévenir l'apparition ou améliorer les symptômes de certains troubles mentaux.

Andre undersøgelser har vist at tranebær er med til at hæmme udviklingen af kræftceller i laboratorie dyr.
D'autres études ont montré que les canneberges ont contribué à inhiber le développement des cellules cancéreuses chez des animaux de laboratoire.

Flere andre undersøgelser har også etableret ingefær til at have en forebyggende effekt mod komplikationer af diabetes.
Plusieurs autres études ont également établi le gingembre pour avoir un effet préventif contre les complications du diabète.

Mange andre undersøgelser har set på virkningerne af curcumin på arthritis og bemærkede forbedringer i forskellige symptomer(43, 44).
De nombreuses autres études ont examiné les effets de la curcumine sur l'arthrite et noté des améliorations dans divers symptômes( 43, 44).

Andre undersøgelser har fundet, at supplement af folinsyre og beslægtede B-vitaminer hjalp med at reducere hjerne atrofi.
D'autres études ont montré que la supplémentation de l'acide folique et les vitamines B associées ont contribué à réduire l'atrophie cérébrale.

Mange andre undersøgelser har set på virkningerne af curcumin på arthritis og bemærkede forbedringer i forskellige symptomer(43, 44).
De nombreuses autres études ont porté sur les effets de la curcumine sur l'arthrite et ont mis en évidence une amélioration de divers symptômes(43, 44).

Andre undersøgelser har vist, at abdominale øvelser fremkalder orgasme hos nogle kvinder, hvilket resulterer i behagelige spasmer i gymnastiksalen.
D'autres recherches ont montré que les exercices abdominaux induisent l'orgasme chez certaines femmes, ce qui entraîne des spasmes agréables au gymnase.

Comment utiliser "andre undersøgelser har" dans une phrase en Danois

Andre undersøgelser har fastslået, at kvinder reagerer i selvforsvar i 2/3 af de tilfælde, der måles med CTS.

Andre undersøgelser har set effekten af ​​akupunktur som behandling for atopisk dermatitis.

Andre undersøgelser har vist, at, når de kombineres med progestin, syntetisk estrogen havde faktisk gavnlige aspekter.

Andre undersøgelser har vist, at en forøgelse på 1,0 mg/dl HDL minimerer risikoen for hjertestop, slagtilfælde og hjertesygdomme.

Kun en tredjedel af de interviewede forstod piktogrammet "dødningehoved og korslagte knogler" (se figur 5), men andre undersøgelser har dokumenteret en langt højere grad af forståelse 7.

Hvordan man laver en sundere trailemix hjemme; eller som andre undersøgelser har foreslået, fordi alkohol synes at hæve en kvindes metaboliske hastighed en smule.

Andre undersøgelser har ikke kunnet påvise en sådan forskel.

Andre undersøgelser har dog ikke bekræftet dette.

Det tror hun, der er. – Andre undersøgelser har vist, at kun 4 procent af døende danskere får palliativ behandling.

Andre undersøgelser har vist fordelene ved at berige kosten med fiskeolie er uendelige.

Comment utiliser "autres études ont, d'autres recherches ont" dans une phrase en Français

Deux autres études ont rapporté que le rapport 2-hydroxyestrogen:

D autres recherches ont été engagées sur des aspects allant au-delà du produit même, comme l intégration du rôle des transports dans l évaluation environnementale.

Toutefois, d autres recherches ont montré comment le passage de chaussures classiques à des chaussures minimalistes peut être une source de douleurs.

De nombreuses autres études ont abouti à des conclusions similaires.

D autres recherches ont aussi démontré que certaines situations étaient susceptibles de compromettre le développement harmonieux d un enfant.

D autres recherches ont démontré que des enseignants de classe régulière courent également des risques.

Plusieurs autres études ont depuis corroboré ce fait.

Les autres études ont suivi plus tard.

Plusieurs autres études ont confirmé l’efficacité du Direct Instruction.

Pourtant, d autres études ont révélé des résultats positifs.