Exemples d'utilisation de Annotere en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Grafisk annoterede videoer.
Vidéos annotées graphiquement.Annotere, gemme, eksportere og udskrive pakker.
Capture og annotere screenshots.
Capturez et annotez des captures d'écran.Nye diagrammarkørværktøjer til at finde og annotere.
Nouveaux outils de curseur de diagramme pour rechercher et annoter.Beskrivelse af de annoterede tal og pile: 1.
Annotere, signere og redigere til hundredvis af partner apps.
Annoter, signer et modifier des centaines d'applications partenaires.Skitch på Mac til at indfange og annotere skærmbilleder.
Skitch sur Mac pour capturer et annoter des captures d'écran.Det kan annotere PDF-filer, tilføje billeder til dem.
Il peut annoter des fichiers PDF en y ajoutant des images.Og PDF-filer i din OneDrive kan fremhæves, annoteres og underskrives.
Et les fichiers PDF de votre OneDrive peuvent être mis en évidence, annotés et signés.Annoterede diagrammer kan let produceres ved hjælp af Storyboard That.
Les diagrammes annotés peuvent être facilement créés en utilisant Storyboard That.Scan sider af gamle manuskripter eller tidsskrifter,som du kan gennemgå og annotere senere hen.
Numérisez des pages de vieux manuscrits oude revues pour les consulter et les annoter plus tard.Annoterede diagrammer kan let fremstilles ved hjælp af Storyboard That.
Des diagrammes annotés peuvent facilement être produits à l'aide de Storyboard That.Prøvetryk kan også revideres, manuelt annoteres, scannes og distribueres gentagne gange.
Les plans peuvent également être révisés, annotés manuellement, numérisés et distribués à plusieurs reprises.Du kan let annotere billeder og PDF-filer med linjer, former, pile med mere.
Annotez facilement les images et PDF avec des lignes, formes, flèches et plus encore.TINA indeholder tekst og ligning redaktører for annotere skemaer, diagrammer og grafik output.
TINA inclut des éditeurs de texte et d'équations pour annoter des schémas, des diagrammes et des sorties graphiques.Bemærk: Du kan annotere en note, selvom den ikke indeholder billeder eller PDF-filer.
Remarque: vous pouvez annoter une note même si elle ne contient aucune image ou aucun PDF.Du kan også klikke på menuen Funktioner,pege på Annotere og vælge et af disse værktøjer i menuen.
Vous pouvez également cliquer sur le menu Outils,pointez sur Annoter et sélectionnez l'un de ces outils dans le menu.Med annoterede billeder, placering, beskrivende oversigt og deadline, hvis det er nødvendigt.
Avec les photos annotées, l'emplacement, un bref descriptif et une deadline si nécessaire.Evernote på din mobile enhed til at indfange og annotere skærmbilleder, som du kan gemme i Evernote.
Evernote sur votre appareil mobile pour capturer et annoter des captures d'écran que vous pouvez enregistrer sur Evernote.Du kan annotere denne gruppe af sider ved hjælp af en sitemap-fil eller ved hjælp af HTML-linktags som disse.
Vous pouvez annoter ce groupe de pages à l'aide d'un fichier sitemap ou de balises HTML"link", comme suit.Ved hjælp af Preview kan du se,redigere, annotere og kombinere filer og dele dem, når du er færdig.
En utilisant Aperçu, vous pouvez afficher,modifier, annoter et combiner des fichiers et les partager lorsque vous avez terminé.Man husker ofte den klassiske scene hos en patient,der ligger i en lænestol(divan) med terapeuten bag, annotere.
On a souvent à l'esprit la scène classique d'un patient couché dans un fauteuil(divan)avec le thérapeute derrière lui, en train d'annoter.Premium-brugere kan annotere PDF-filer og inkludere en annoteringsoversigt.
Les utilisateurs Premium peuvent annoter des PDF et inclure un Résumé des annotations.Let anvendelig, men alligevel fuldt udstyret CAD-software,der hurtigt kan vise, annotere, måle, redigere og konvertere dine tegninger.
Un logiciel CAO facile à utiliser et complet,qui permet de visualiser, annoter, mesurer, éditer et convertir vos dessins rapidement.Du kan bruge det til at se, annotere, søge i, udfylde, underskrive, sende og udskrive PDF-filer.
Vous pouvez l'utiliser pour consulter, annoter, remplir, signer, envoyer, imprimer et effectuer des recherches dans des fichiers PDF.Evernote-hjælper(elefantikon i menulinjen)til at indfange skærmbilleder og derefter annotere dem i Evernote(Mac, Windows).
L'Assistant Evernote(icône en forme d'éléphant dans la barre de menus)pour effectuer des captures d'écran, puis les annoter sur Evernote(Mac, Windows).Grupper kan samarbejde,dele, annotere og diskutere det samme indhold i realtid- fra næsten hvor som helst.
Jusqu'à quatre groupes différents peuvent collaborer,partager, annoter et discuter du même contenu en temps réel, où qu'ils soient.RIDGID SeeSnake CS65x-monitoren har et vandafvisende tastatur, sådu nemt kan tilføje titler på skærmen og annotere rapporter.
Le moniteur RIDGID SeeSnake CS65x comprend un clavier résistant à l'eau afin quevous puissiez facilement ajouter des titres à l'écran et annoter des rapports.Studio-sessioner gør det muligt for projektteams at gennemgå, annotere, ændre og opdatere de samme filer på samme tid.
Les Sessions Studio permettent aux équipes de projet de passer en revue, annoter, modifier et mettre à jour un même fichier de façon simultanée.Semantisk søgning giver dig en måde at organisere, annotere og opbygge sammenhænge imellem data(ikke blot filnavne og indhold, men for eksempel også hvilke programmer, som har brugt en given fil eller hvordan den er mærket).
Semantic Search fournit un moyen d'organiser, d'annoter et de construire des relations entre les données(pas seulement le nom et le contenu du fichier, mais par exemple les applications qui utilisent un certain fichier, ou comment il est étiqueté).
