Exemples d'utilisation de Anorak en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sikken pæn anorak du har.
Fra anorak og støvler….
De l'anorak et des bottes….Halliday.- Det er en ære for mig. Anorak.
C'est un grand honneur. Halliday… Anorak.En anorak er en virkelig glødende fan.
Un anorak, c'est un fan irréductible.Jeg klipper lange strimler af hans anorak.
Je taille de longs lambeaux dans son anorak.Fra anorak og støvler… til T-shirt og badetøj.
De l'anorak et des bottes… au t- shirt et maillot de bain.Jeg stak en hånd ned i inderlommen på min anorak.
J'ai plongé ma main dans la poche de mon anorak.Advanced anorak til krævende vandreture hele året.
Advanced anorak pour les treks tout au long de l'année.Den er lettere og mere komprimerbar end Anorak No.
Il est plus léger et compressible que l'Anorak No.For mig er en anorak en, som samler på ostemærker.
Un anorak, c'est un collectionneur d'étiquettes de fromage.En obligatorisk del af den skæres af anorak er en hætte.
L'élément requis de l'anorak est une cagoule.Anorakker er dem, dem står på en togstation-.
Un anorak, c'est le genre de personne qu'on trouve dans les gares.Derfor har vi gendesignet vores klassiske anorak.
C'est pourquoi nous avons reconçu notre anorak classique.Funktionel anorak i vind- og vandafvisende G-1000 Original.
Anorak fonctionnel en G- 1000 Original résistant au vent et à l'eau.En af de mest populære producenter af anorakker- Reebok.
L'un des fabricants d'anorak les plus populaires est Reebok.Meget åndbar anorak i G-1000 med dobbelt stoflag på skuldrene.
Anorak bien aéré en G- 1000 avec double couches de tissu sur les épaules.Beklædningsgenstand med A i starten: aftenklæde,jakkesæt, anorak.
Vêtement avec A au début: robe de soirée,costume, anorak.I nogle modeller,aftagelige ærmer, anorak og bruges som en vest.
Dans certains modèles,manches amovibles, anorak et utilisé comme gilet.Pels-trimmet sort anorak med hætte fra Prada går godt med sort kjole-mini.
Bordé de fourrure anorak noir avec un capuchon de Prada va bien avec le noir robe- mini.Der findes ligeledes vindjakker i alternative modeller, såsom en udgave uden lynlås eller som en anorak med en lomme på maven.
Il y a aussi des coupe- vent de coupes alternatives, comme par exemple le modèle pull sans fermeture éclair ou le modèle anorak avec une poche sur le ventre.De plejede at have anorak på, en lille hætte og en termoflaske med te.
Parce qu'ils portaient un anorak, avec une capuche et un thermos de thé.Fremstillet af G-1000 G-1000 Eco og kraftige med smidig storm hætte, ventilation ogmasser af praktiske lommer. FjallRaven Anorak No. 8 produktvideo.
Fait à partir de la G- 1000 et G- 1000 Eco avec capuche tempête HeavyDuty adaptable, beaucoup de ventilation et poches pratiques.FjallRaven Anorak No. 8 vidéo produit.Anorak No. 8 er skabt til at klare hårde forhold i skov og fjeld, året rundt.
Anorak no 8 a été créé pour résister à des conditions difficiles dans la forêt et les montagnes tout au long de l'année.Hoffotograf Steen Brogaard er manden, der på frimærket har forevigetKronprinsen iført den flotte, hvide anorak, som Hans Kongelige Højhed bærer ved sine officielle besøg i Grønland.
Le timbre représente une photographie prise par Steen Brogaard,montrant le prince héritier portant l'anorak blanc et fin que porte le prince héritier lors de ses visites officielles au Groenland.Anorak eller jakke, komfortabel og praktisk jakke lavet af vandtæt stof, også kunne ses på catwalks i verden.
Anorak ou veste, veste confortable et pratique en tissu imperméable à l'eau, on pouvait voir aussi sur les podiums du monde.Anorakken er fremstillet af et voksbehandlet materiale bestående af polyamid og økologisk bomuld, som er vandafvisende og tørrer hurtigt, hvis det bliver vådt.
Fabriqué en polyamide ciré et en coton organique imperméable qui sèche rapidement si l'anorak est humide.Anorak er en jakke til beskyttelse mod vinden, fra den sædvanlige frakker adskiller sig ved, at det er kun en lille lås ved halsen og er slidt over hovedet.
Anorak est une veste de protection contre le vent, elle se distingue du coupe- vent habituel par le fait qu'elle n'a qu'un petit fermoir à la gorge et qu'elle se porte sur la tête.Anorakken er fremstillet af vind- og vandafvisende G-1000 Eco i genanvendt polyester og økologisk bomuld, med ekstra kraftig G-1000 HeavyDuty på skuldre og albuer.
L'anorak est faite contre le vent et résistant à l'eau G- 1000 Eco en polyester recyclé et coton bio avec extra fort G- 1000 HeavyDuty sur les épaules, les manches et le dos étendu.Anorakken er fremstillet af vind- og vandafvisende G-1000 Eco i genanvendt polyester og økologisk bomuld, med ekstra kraftig G-1000 HeavyDuty på skuldre og albuer.
L'anorak est faite à partir du vent et résistant à l'eau G- 1000 Eco en polyester recyclé et coton bio avec extra strong G- 1000 HeavyDuty aux épaules, aux manches et à l'extension de l'arrière.En anorak er fremstillet i vind- og vandafvisende G-1000 Eco i recycled polyester og økologisk bomuld med ekstra stærk G-1000 kraftige på skuldre, ærmer og forlænget ryg.
Cet anorak est fabriqué en G- 1000 Eco, un tissu résistant à la pluie et au vent utilisant du coton organique et du polyester recyclé, ainsi qu'en G- 1000 HeavyDuty extrêmement résistant au niveau des épaules et des coudes.
