Que Veut Dire ANSØGERE INDSENDER en Français - Traduction En Français

• demandeurs soumettent
• candidats remettent
• candidats soumettent

Exemples d'utilisation de Ansøgere indsender en Danois et leurs traductions en Français

Fælles ansøgning: Alle ansøgere indsender deres ansøgninger.
Demande conjointe: tous les demandeurs soumettent leurs demandes.

Ansøgere indsender deres ansøgninger til godkendelse hos ECHA.
Les demandeurs soumettent leurs demandes d'autorisation à l'ECHA.

Testresultater: Prescott College kræver ikke, at ansøgere indsender SAT- eller ACT-score til optagelse.
Les résultats des tests: Prescott College n'exige pas que les candidats soumettent des scores SAT ou ACT pour admission.

Ansøgere indsender et skriftligt projektforslag(herunder bibliografi) op til 10 sider om kandidatens udvalgte faglige emne.
Les candidats remettent une proposition de projet de recherche écrite(y compris une bibliographie) d'une longueur maximale de 10 pages sur le thème professionnel choisi du candidat..

Afdelingen kræver også, at alle ansøgere indsender deres seneste General Record Examination(GRE) scoringer.
Le département exige également que tous les candidats soumettent leurs résultats récents au GRE(General Record Examination).

Mens omslagsbrev, CV'er(CV) og genoptagelser blev trykt og indsendt som hardcopier, kræver mange virksomheder nu, at ansøgere indsender disse materialer via e-mail.
Alors que les lettres d'accompagnement et les CV(curriculum vitae) utilisé aujourd'hui imprimées et présentées comme des copies papier, de nombreuses entreprises demandant que les demandeurs soumettent ces matériaux par e- mail.

Afdelingen kræver også, at alle ansøgere indsender deres seneste General Record Examination(GRE) scoringer.
Le Ministère exige également que tous les candidats présentent leurs résultats récents à l'examen du dossier général(GRE).

Mens omslagsbrev, CV'er(CV) og genoptagelser blev trykt og indsendt som hardcopier, kræver mange virksomheder nu, at ansøgere indsender disse materialer via e-mail.
Alors que les lettres de motivation, les CV(curriculum vitae) et les curriculum vitae étaient autrefois imprimés et soumis sous forme de copie papier, de nombreuses entreprises demandent désormais aux candidats de soumettre ces documents par courrier électronique.

Under Asia Invest-programmet og Asia IT& C-programmet indkaldes der forslag to gange årlig, hvor ansøgere indsender projektforslag, som Kommissionen derefter evaluerer.
Les programmes Asia Invest et Asia IT& C donnent lieu deux fois par an à un appel à candidatures permettant aux demandeurs de présenter des propositions de projets qui sont ensuite évaluées par la Commission.

(5) Ansøgeren indsendte de supplerende dossierer, som kræves i henhold til artikel 6 i gennemførelsesforordning(EU) nr. 844/2012.
(5) Les demandeurs ont présenté les dossiers complémentaires requis conformément à l'article 6 du règlement d'exécution(UE) n° 844/2012.

Ansøgeren indsendte de supplerende dossierer, som kræves i henhold til artikel 9 i forordning(EU) nr. 1141/2010.
Le demandeur a soumis les dossiers complémentaires requis conformément à l'article 9 du règlement(UE) no 1141/2010.

(5) Ansøgeren indsendte de supplerende dossierer, der kræves i henhold til artikel 9 i forordning(EU) nr. 1141/2010.
(5) Les demandeurs ont présenté les dossiers complémentaires requis conformément à l'article 9 du règlement(UE) n° 1141/2010.

Under denne mulighed, skal ansøgere indsende deres høje mellemniveau certifikat med ansøgningen.
Selon cette option, les candidats doivent présenter leur certificat intermédiaire élevée au niveau de la demande.

Antallet af pladser er begrænset, og at starte optagelse proces, skal ansøgere indsende følgende dokumenter scannes.
Le nombre de places est limité et pour commencer le processus d'admission, les candidats doivent soumettre les documents suivants examinés.

Ansøgeren indsender sin ansøgning til retshjælpskontoret.
Le demandeur introduit sa demande auprès du bureau d'aide juridique.

Individuel ansøgning: Ansøgeren indsender ansøgningen via R4BP 3.
Demande individuelle: le demandeur soumet la demande au moyen de R4BP 3.

Ansøgeren indsender PIP'en til Det Pædiatriske Udvalg(PDCO).
Le PIP est envoyé par le demandeur au Comité pédiatrique(PDCO).

Projekterne er efterspørgselsstyrede, og ansøgerne indsender deres finansieringsansøgninger i form af forslag.
Les projets sont fondés sur la demande, les candidats présentant leurs demandes de financement sous la forme de propositions.

Den vurderende kompetente myndighed er ansvarlig for at gennemføre vurderingen af de dossierer, ansøgerne indsender.
L'autorité compétente d'évaluation est chargée de réaliser l'évaluation des dossiers soumis par les demandeurs.

Den første fase består i, at ansøgerne indsender deres ansøgning elektronisk på det ansøgningsskema, som findes på engelsk på EMEA' s websted.
Au cours de la première étape, les candidats doivent déposer leur candidature par voie électronique en utilisant le formulaire de candidature disponible en langue anglaise sur le site web de l'EMEA.

Der skal derfor fastlægges detaljerede principper for vurderingen af de oplysninger, som ansøgerne indsender om plantebeskyttelsesmidler, og for beslutningsprocessen på grundlag af resultaterne af denne vurdering med henblik på meddelelse af godkendelse;
Considérant qu'il convient, en conséquence, d'arrêter des principes détaillés concernant l'évaluation des informations fournies sur des produits phytopharmaceutiques par les demandeurs ainsi que les décisions à prendre en matière d'autorisation sur la base des résultats de cette évaluation;

Efter anmodning fra Domstolen l'or de Europæiske Fællesskaber fastlægges der i bilag VI til direktiv 91/414/EØF, som Rådet har vedtage! for nylig, detaljerede principper for vurderingen af de oplysninger, ansøgerne indsender om plantebeskyttelsesmidler.
Des explications détaillées concernant revaluation de l'information sur les produits phytosanitaires à fournir par les demandeurs sont présentées dans l'annexe VI à la directive 91/414/CEE récemment adoptée par le Conseil, à la demande de la Cour européenne de justice.

Dette gebyr er betalt til AIT når ansøgerne indsende ansøgningen dokumenter.
Ces frais sont payés à l'ACI lorsque le demandeur soumet les documents d'application.

For registrering af en privat visum, skal ansøgeren indsende til Konsulatet.
Pour la présentation d'un visa privé, le demandeur doit fournir au consulat.

Derudover kan ansøgerne indsende standardiserede testresultater eller yderligere dokumentation for at styrke deres ansøgning.
En outre, les candidats peuvent soumettre des résultats de tests standardisés ou toute documentation supplémentaire pour renforcer leur candidature.

I denne forbindelse kan en ansøger indsende et projekt vedrørende en radio"Voice of Europe".
Il serait dès lors possible à un soumissionnaire de soumettre un projet du type"Voix de l'Europe".

GRE-score fra den generelle eksamen: For Bioinformatikprogrammet kan en ansøger indsende et af følgende materialer i stedet for en GRE-generel test score.
Score GRE à l'examen général: Pour le programme de bioinformatique, un candidat peut soumettre l'un des documents suivants à la place d'un score au test général GRE.

Ved ansøgning til MBA-programmet i Entrepreneurship skal ansøgeren indsende en kopi af en bachelorgrad med et akademisk transkript, CV og et brevebrev på engelsk.
Lors de l'application au programme de MBA en entrepreneuriat, le demandeur devra soumettre une copie d'un diplôme de baccalauréat avec une transcription académique, CV et une lettre de motivation en anglais.

For registrering af licens til den autoriserede organ skal ansøgeren indsende de dokumenter, der er angivet i punkt 3 3 artikel aftale, og desuden.
Pour l'enregistrement d'autorisation à l'organisme autorisé le demandeur doit présenter les documents visés au paragraphe Accord de l'article 3 3, et en plus.

Vedrørende tabt arbejdsfortjeneste og erhvervsevnetab bør ansøgeren indsende dokumentation for sin indtjening både før og efter tilskadekomsten i form af lønsedler, årsopgørelser og evt. erklæring fra arbejdsgiveren.
Pour ce qui concerne la perte de revenus et la perte de compétences professionnelles, le demandeur doit produire les preuves de son revenu avant et après le préjudice, sous forme de fiches de salaire, de récapitulatifs annuels et éventuellement d'une attestation de l'employeur.

Comment utiliser "ansøgere indsender" dans une phrase en Danois

Nogle organisationer, der yder finansiel bistand, såsom indtægtsbaserede rabatter på nyttebetalinger, kræver også, at ansøgere indsender 4506-T-formularen.

Dokumentation for uddannelse: Ansøgere indsender dokumentation for, at uddannelsen opfylder kravene på det tidspunkt, hvor ansøgningen indsendes.

Ansøgning Ansøgere indsender begrundet ansøgning med curriculum vitae, og må påregne indkaldelse til interview forud for optagelse.

Da denne proces ("nostrification") kan tage flere måneder, anbefales det, at ansøgere indsender dette papirarbejde samtidig med deres ansøgning.

Styrelsen oplever, at mange ansøgere indsender et opstillet regnskab, hvilket ikke er tilstrækkeligt.

Ansøgere indsender selv ansøgningen til Kommissionen.

Ansøgere indsender forslag senest 14 dage før styregruppemødet. 2.

Comment utiliser "candidats soumettent" dans une phrase en Français

Lorsque leur recherche est terminée, les candidats soumettent une thèse aux examinateurs et ensuite assister à un examen viva voce.

R: Les candidats soumettent leur candidature en ligne dans les délais spécifiés.

Les candidats soumettent leur business plan avant la fin de l'année, trois d'entre eux sont sélectionnés sur dossier et pitches leur projet.

Les candidats soumettent un dossier et sont auditionnés par un jury professionnel : la Commission des candidats.

Lors de cette première étape, les candidats soumettent leur application via le site Internet du concours.

Les candidats soumettent un profil d’expression d’intérêt en ligne au ministère de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion (MIDI) du Québec.

Les candidats soumettent un profil en ligne dans le bassin d’Entrée express.

Date limite d’inscription: Les candidats soumettent leurs candidatures aux ambassades coréennes du monde entier ou aux universités partenaires en Corée.

bourses pour lesquelles les candidats soumettent eux-même leur dossier de candidature (voir informations en bas de page)

Les candidats soumettent un dossier de sélection et introduisent simultanément une offre.