Hos mennesker, den normale funktion af orglet af hørelse er også ansvarlig for udvikling af talen.
Chez l'homme, le fonctionnement normal de l'organe de l'ouïe est également responsable du développement de la parole.
Marketing afdeling: Ansvarlig for udvikling potentielle kunder.
Département Marketing: Responsable du développementdes clients potentiels.
Ansvarlig for udvikling og styring af finansielle systemer og politikker.
Responsable du développement et de la gestion des systèmes et politiques financiers.
Sterilitet: Østrogen er delvis ansvarlig for udviklingen af sunde sædceller.
Infertilité: l'œstrogène est, en partie, responsable du développementdes spermatozoïdes de bonne qualité.
Den er ansvarlig for udviklingen af barnets DNA ved at give oplysninger.
Il est responsable du développement de l'ADN du bébé en fournissant des informations.
Lægemiddelindustrien som en virksomhed er ansvarlig for udvikling, produktion og markedsføring af medicin.
L'industrie pharmaceutique en tant qu'entité est responsable du développement, de la production et de la commercialisation des médicaments.
Udstyre hver leder af salgsområde, værktøjer og strategier, der er nødvendige for at give planer styrke og effektivitet ogbeslutninger er ansvarlig for udvikling.
Equiper chaque gestionnaire de la zone commerciale, des outils et des approches stratégiques nécessaires pour donner des plans de force et l'efficacité etles décisions est responsable du développement.
Gruppen er ansvarlig for udviklingen og administrationen af virksomhedens bygninger.
Elle est responsable du développement et de la gestion des bâtiments de l'entreprise.
Michael Heun, udviklings- og driftschef hos BRIO,er ansvarlig for udvikling og produktion af alt legetøj fra BRIO.
Michael Heun, Directeur du développement et des opérations chez BRIO,est responsable du développement et de la production de l'ensemble des jouets BRIO.
Eu-LISA er ansvarlig for udviklingen og den operationelle drift af ECRIS-TCN-systemet.
Eu- LISA est responsable du développement et de la gestion opérationnelle du système ECRIS- TCN.
I 1991 blev han ansat i International Regulatory Affairs Division i Glaxo Group Research Limited,hvor han var ansvarlig for udvikling og indgivelse af en række internationale registreringsansøgninger inden for forskellige terapeutiske områder.
En 1991, il a intégré le département des affaires réglementaires internationales de Glaxo Group Research Limited,où il a été responsable du développement et de la soumission d'une série de demandes d'enregistrement internationales dans plusieurs domaines thérapeutiques.
Designer og ansvarlig for udvikling af VME-bus kompatible enheder, baseret på Motorola 68000, 68HC11.
Conception et responsable du développementdes VME- bus compatible unités, basered sur Motorola 68000, 68HC11.
Det er en primære androgen hormon der er ansvarlig for udvikling og vækst af sekundære mandlige eller maskuline egenskaber.
C'est une hormone androgène primaire qui est responsable du développement et de la croissance des caractéristiques masculines.
Carole Forestier-Kasapi(ansvarlig for udvikling og oprettelse af bevægelser og allerede om bord siden 2000) og hendes team redesignet og strømlinet produktionsproces falske ure salg.
Carole Forestier-Kasapi(responsable pour le développement et la création des mouvements et déjà à bord depuis 2000) et son équipe remanié et simplifié le processus de production de vendre de fausses montres.
Viktor Pocajt, medstifter, formand& CEO,er ansvarlig for udvikling, strategiske projekter og partnerskaber.
Viktor Pocajt est co- fondateur, président et directeur général.Il est en charge du développement, des projets stratégiques et des partenariats.
Dette stof er ansvarlig for udviklingen af knoglesystemet, muskler og indre organer.
Cette substance est responsable du développementdu système squelettique, des muscles et des organes internes.
Det foretrækkes, at de nationale enheder ledes af den embedsmand, som er direkte ansvarlig for udvikling og gennemførelse af uddannelsesprogrammer på nationalt plan, eller en person med tilsvarende kompetencer og ansvar.
Les unités nationales sont dirigées de préférence par la personne directement responsable du développement et de la mise en œuvre des programmes de formation au niveau national, ou par une personne disposant des mêmes compétences et assumant des responsabilités équivalentes.
Résultats: 34,
Temps: 0.0598
Comment utiliser "ansvarlig for udvikling" dans une phrase en Danois
Teamet er ansvarlig for udvikling, planlægning, implementering og drift af IT-infrastrukturen, der danner grundlag for hosting af kundesystemer og interne IT-systemer.
Med reference til chefen for Contract Management indgår du i et team, som er ansvarlig for udvikling af contract management som disciplin på tværs af KMD's enheder.
Rolf er ansvarlig for udvikling af møbler og jeg for accessories, tekstiler og tæpper.
Ansvaret for omsætning- og indtjeningsmål på udvalgte områder, vil også være dit – ligesom du er ansvarlig for udvikling af det øvrige salgsteam.
CLO er ansvarlig for udvikling og drift af Feltreglement I og III samt reglement for Bataljonskampgruppen og Taktisk Ordbog.
Hun er ansvarlig for udvikling og implementering af Interxions marketingstrategi og for at synliggøre Interxions forretning over for udvalgte kundegrupper og andre interessenter.
Derudover er du ansvarlig for udvikling af relevante rapporter og styringsværktøjer, samt udarbejdelse af procedurebeskrivelser og implementering heraf.
Underviseren er, i den gennemgåede case, stadig ansvarlig for udvikling og vedligeholdelse af relevante undervisningsmaterialer og for at sikre faglig fokus i diskussioner.
Kongsberg er ansvarlig for udvikling af fartøjet og leverer alle de vigtigste teknologier, inkl.
Som direktør er du ansvarlig for:
Udvikling af kulturelle, sociale og samfundsmæssige relationer mellem Danmarkog Palæstina gennem dynamiske samarbejds- og udvekslingsprojekter i overensstemmelse med DHIPs strategiske målsætninger.
Comment utiliser "responsable du développement, en charge du développement" dans une phrase en Français
Jean-Marc L’Huillier, administrateur responsable du développement durable, M.
22 Oct. 2018 Responsable du développement commercial (H/F).
Elle est en charge du développement commercial de KEYZZ.
Par Fabrice Gentile, responsable du développement pour la France
Julien Chatard, responsable du développement MdM Suisse
Vous serez en charge du développement d’applications internet.
Rencontre avec Meïr Bensimhon, responsable du développement retail.
L'organisme départemental en charge du développement économique, https://www.aveyron-expansion.asso.fr
Steiner a été en charge du développement commercial chez Parallels.
responsable du développement à l'Internationale touristique hôtelière. [...] 1976-87.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文