Que Veut Dire ANSVARSFRASKRIVELSEN en Français - Traduction En Français

• clause de non-responsabilité
• avertissement
• exclusion
• disclaimer

Exemples d'utilisation de Ansvarsfraskrivelsen en Danois et leurs traductions en Français

Et uddrag fra ansvarsfraskrivelsen er givet nedenfor.
Un extrait de l'avertissement est donné ci- dessous.

Ved at besøge webstedet accepterer du den fulde tekst af ansvarsfraskrivelsen;
En visitant le site, vous acceptez le texte intégral de l'avertissement;

Derefter acceptere ansvarsfraskrivelsen, der åbnes i en popup.
Acceptez ensuite l'avertissement qui sera ouvert dans une fenêtre contextuelle.

Hollandsk lovgivning gælder for denne hjemmeside og ansvarsfraskrivelsen.
La loi néerlandaise s'applique à ce site et à la clause de non-responsabilité.

Ændringer i ansvarsfraskrivelsen vil blive offentliggjort på Plato group's hjemmesider.
Les modifications du disclaimer seront publiées sur les sites web d'Plato Group.

Hvis virksomhedens administrator vælger denne værdi, skal teksten for ansvarsfraskrivelsen udfyldes.
Si un administrateur d'entreprise choisit cette valeur, il doit compléter le texte de l'exclusion.

Derefter validere ansvarsfraskrivelsen, og du bliver omdirigeret til en LinkedIn login side.
Validez ensuite le disclaimer et vous serez redirigé vers une page de connexion LinkedIn.

Er omfattet af foregående afsnit og(b) styre alle forpligtelser, der opstår som følge af ansvarsfraskrivelsen eller.
Sont soumis au paragraphe précédent; b régissent tous les passifs découlant de la renonciation ou.

Enhver ny version af ansvarsfraskrivelsen træder i kraft, når den offentliggøres på vores hjemmesideSikkerhed.
Toute nouvelle version de la clause de non-responsabilité entre en vigueur dès sa publication sur notre site Web.

Ved at følge enhver instruktion om denne artikel accepterer du at være bundet af ansvarsfraskrivelsen.
En suivant les instructions de cet article, vous acceptez d'être lié par la clause de non-responsabilité.

Selvom sådanne programmer er underlagt andre aftaler, gælder ansvarsfraskrivelsen, begrænsningerne og udelukkelserne af skader herunder også i det omfang, som loven tillader.
Même si ces applications sont régies par d'autres accords, la clause de non-responsabilité, les limitations et exclusions de dommages-intérêts ci-dessous s'appliquent également dans la mesure permise par la loi applicable.

Bemærk: Hvis en virksomhedsadministrator vælger denne værdi, skal de også udfylde teksten for ansvarsfraskrivelsen.
Remarque: si un administrateur d'entreprise choisit cette valeur, il doit compléter le texte de l'exclusion.

Selvom sådanne programmer er underlagt andre aftaler, gælder ansvarsfraskrivelsen, begrænsningerne og udelukkelserne af skader herunder også i det omfang, som loven tillader.
Même si de telles applications sont régies par d'autres contrats, la clause de non-responsabilité, les limitations et les exclusions relatives aux dommages ci-dessous s'appliquent également dans la mesure permise par la loi en vigueur.

En ansvarsfraskrivelse vil vise på din enhed, der skal godkendes.
Un avertissement sera afficher sur votre appareil qui doit être acceptée.

Ansvarsfraskrivelse og begrænsning af erstatningsansvar.
Clause de non-responsabilité et limitation de responsabilité.

Ansvarsfraskrivelse og juridisk meddelelse.
Avertissement et avis juridique.

Denne ansvarsfraskrivelse udgør en integreret del af vores hjemmeside.
Cette clause de non-responsabilité fait partie intégrante de notre site Internet.

Ansvarsfraskrivelse Det viser Billedet er kun for din reference af vores produkt.
Avertissement L'image montrant est seulement pour votre référence de notre produit.

RobotFX Denne ansvarsfraskrivelse falder over brugen af Robotfx i sin helhed;
RobotFX Cet avertissement tombe sur l'utilisation de Robotfx dans son intégralité;

Intet i denne ansvarsfraskrivelse vil.
Rien dans cette clause de non-responsabilité ne.

Der er en ansvarsfraskrivelse vedrørende dette på den officielle hjemmeside;
Il y a un avertissement concernant le présent sur le site officiel;

I denne ansvarsfraskrivelse vil de følgende begreber betyde følgende.
Dans cette clause de non-responsabilité, les termes suivants auront les significations suivantes.

Denne ansvarsfraskrivelse kan tilpasses fra tid til anden.
Cet avertissement peut être adapté en fonction des législations en vigueur.

Se fuld ansvarsfraskrivelse for flere detaljer.
Voir avertissement complet pour plus de détails.

Retsvirkning af denne ansvarsfraskrivelse.
Validité de cette clause de non-responsabilité.

Kredit: denne ansvarsfraskrivelse blev oprettet ved hjælp af en kontraktologi skabelon.
Crédit: cet avertissement a été créé à l'aide d'une contractologie modèle.

IGO anbefaler derfor at du læser hjemmesiden og denne ansvarsfraskrivelse regelmæssigt.
MMG vous invite donc à consulter régulièrement le site web et la présente clause de non-responsabilité.

Forbeholder sig retten til at lave ændringer i denne ansvarsfraskrivelse.
Se réserve le droit d'apporter des modifications à cet avertissement.

Facebook Pixel ansvarsfraskrivelse.
Facebook Pixel avertissement.

Dette er en menneskelæsbar opsummering af(og ikke en erstatning for) licensen. Ansvarsfraskrivelse.
C'est un résumé(et non pas un substitut) de la licence. Avertissement.

Comment utiliser "ansvarsfraskrivelsen" dans une phrase en Danois

Ansvarsfraskrivelsen omfatter også eventuelle skjulte fejl og mangler.

Dine rettigheder og valg Se vores Betingelser for brug, der fastsætter brugen, ansvarsfraskrivelsen og ansvarsbegrænsningen i forbindelse med brugen af websiden.

Vær også opmærksom på ansvarsfraskrivelsen og vores noter om billedrettigheder.

Mange installerer apps, der sporer dem og giver adgang til personfølsomme data, og det står faktisk i ansvarsfraskrivelsen.

Ved at gå ind på danskkompetence.dk og dennes undersider og subsites accepterer du ansvarsfraskrivelsen.

Løste et problem, hvor applikationen blev ustabil eller ophøre med at svare på ansvarsfraskrivelsen efter installation.

I øvrigt henvises til ansvarsfraskrivelsen på sidste side.

Ansvarsfraskrivelsen for indirekte skade og tab gælder uanset arten af erstatningsansvar og uanset om Søren Egstrups undervisere har handlet simpelt uagtsomt.

Ved at gå ind på flyingcircus.dk og dennes undersider og subsites accepterer du ansvarsfraskrivelsen.

Comment utiliser "clause de non-responsabilité, exclusion, avertissement" dans une phrase en Français

− Clause de non responsabilité [en droit commercial].

par exclusion prononcée par l’Assemblée Générale.

Puissions-nous traiter cet avertissement pour nous-mêmes.

Deuxième avertissement sans frais pour l'OM.

Premier gros avertissement pour les verts…

Cette exclusion générale est donc inutile.

Clause de non responsabilité : notre boutique en ligne comporte des liens vers d'autres sites gérés par des parties tierces.

Une exclusion temporaire dure vingt secondes.

2 Clause de non responsabilité : toutes les informations contenues dans ce guide sont exclusivement divulguées à titre éducatif.

Cet avertissement «obligatoire» est-il réellement justifié?