Que Veut Dire ANTISEPTISKE OPLØSNINGER en Français - Traduction En Français

• solutions antiseptiques

Exemples d'utilisation de Antiseptiske opløsninger en Danois et leurs traductions en Français

Da antiseptiske opløsninger anvendes.
Pour cela, des solutions antiseptiques sont utilisées.

Til dette formål anvendes antiseptiske opløsninger.
Pour cela, des solutions antiseptiques sont utilisées.

Ved indtagelse af antiseptiske opløsninger er der ofte allergiske reaktioner.
Lors de l'ingestion de solutions antiseptiques, des réactions allergiques se produisent souvent.

Disse er sædvanligvis forskellige antiseptiske opløsninger.
Ce sont généralement diverses solutions antiseptiques.

Antibakterielle og antiseptiske opløsninger anvendes til dette formål.
Les antibiotiques et les antiseptiques sont utilisés à cette fin.

Til dette formål anvendes specielle antiseptiske opløsninger.
À cette fin, des solutions antiseptiques spéciales sont utilisées.

Påfør klar antiseptiske opløsninger- Furatsilin, Chlorophyllipt, Miramistin, Iodinol.
Appliquer des solutions antiseptiques prêtes- Furatsilin, Chlorophyllipt, Miramistin, Iodinol.

Det kan vaske blæren med antiseptiske opløsninger.
Il peut être le lavage de la vessie avec des solutions antiseptiques.

Antiseptiske opløsninger anvendes til 1-2 dråber hver 4. til 6 timer til behandling i løbet af 7-10 dage.
Les solutions antiseptiques sont utilisées 1 à 2 gouttes toutes les 4 à 6 heures pour un traitement de 7 à 10 jours.

Til dette formål anvendes specielle antiseptiske opløsninger.
Pour ce faire, des solutions antiseptiques spéciales sont utilisées.

Antiseptiske opløsninger sælges typisk som et færdigt produkt og også i form af koncentrater, som skal fortyndes med vand.
Les solutions antiseptiques sont généralement vendus en tant que produit fini et également sous la forme de concentrés qui exigent une dilution avec de l'eau.

Sidstnævnte er påkrævet for levering af antiseptiske opløsninger.
Ce dernier est nécessaire pour la fourniture de solutions antiseptiques.

Gargle med Lugol, som andre antiseptiske opløsninger, helst efter at have spist.
Se gargariser avec Lugol, comme d'autres solutions antiseptiques, de préférence après les repas.

Purulent dannelse åbnet, derefter vasket med antiseptiske opløsninger.
Formation purulente ouvert, puis lavé avec des solutions antiseptiques.

På trods af muligheden for at anvende antiseptiske opløsninger er det også værd at diskutere medicin til rådighed til hjemmelavning.
Malgré la possibilité d'utiliser des solutions antiseptiques, il convient également de discuter des médicaments disponibles pour la préparation à domicile.

På apoteker er der en enorm mængde antiseptiske opløsninger.
Dans les pharmacies, il existe une énorme quantité de solutions antiseptiques.

Mundskyl med antiseptiske opløsninger(chlorhexidin, chlorophylliptalkohol, furacilin) er utvivlsomt vigtig og meget effektiv til faryngitis.
Les rince- bouche avec des solutions antiseptiques(chlorhexidine, alcool chlorophylliptique, furaciline) sont sans aucun doute importants et très efficaces contre la pharyngite.

Ganske effektiv vasker blæren ved hjælp af antiseptiske opløsninger.
Très efficace est le lavage de la vessie à l'aide de solutions antiseptiques.

Skylning af munden med antiseptiske opløsninger(chlorhexidin, chlorophyllitalkohol, furacilin) er utvivlsomt vigtig og meget effektiv i faryngitis.
Les rince- bouche avec des solutions antiseptiques(chlorhexidine, alcool chlorophylliptique, furaciline) sont sans aucun doute importants et très efficaces contre la pharyngite.

Derefter vaskes øjet med svage antiseptiske opløsninger, det kan være.
Ensuite, le globe oculaire est lavé avec des solutions antiseptiques faibles, il peut être.

Forløbet af skylning med antiseptiske opløsninger for tonsillitis betragtes som en ekstra foranstaltning til eliminering af symptomer i medicinsk behandling.
Un cycle de rinçage avec des solutions antiseptiques pour l'amygdalite est considéré comme une mesure supplémentaire pour éliminer les symptômes pendant la période de traitement médical.

Patienterne rådes til at gurgle med specielle antiseptiske opløsninger.
Il est recommandé aux patients de se gargariser avec des solutions antiseptiques spéciales.

Brug specielle antiseptiske opløsninger, i modsætning til folkemusik retsmidler, de kan beskæftige sig med forskellige former for svampe, forme og sygdomsfremkaldende bakterier.
Utiliser des solutions antiseptiques spéciaux, contrairement remèdes populaires, ils peuvent faire face à différents types de champignons, les moisissures et les bactéries pathogènes.

Patienterne anbefales at gurgle med specielle antiseptiske opløsninger.
Il est recommandé aux patients de se gargariser avec des solutions antiseptiques spéciales.

Gargle med Lugol, ligesom andre antiseptiske opløsninger, fortrinsvis efter måltider.
Se gargariser avec Lugol, comme d'autres solutions antiseptiques, de préférence après les repas.

Før medicinsk manipulation er det nødvendigt at behandle med antiseptiske opløsninger.
Avant toute manipulation médicale, il est nécessaire de traiter avec des solutions antiseptiques.

Når spontan åbning af hulrummet med antiseptiske opløsninger behandlet med 3% hydrogenperoxid.
Lors de l'ouverture spontanée de la cavité avec des solutions antiseptiques traitées avec 3% de peroxyde d'hydrogène.

Gurgling til børn er normalt erstattet af smøring af mandler med antiseptiske opløsninger.
Le gargarisme pour les enfants est généralement remplacé par le maculage des amygdales avec des solutions antiseptiques.

Lægen foreskriver også vask med antiseptiske opløsninger, fx furacilin.
Le médecin recommande également de laver avec des solutions antiseptiques, par exemple, Furacilin.

Anvendelse af chlorhexidinopløsning med andre antiseptiske opløsninger(undtagen ethylalkohol).
Utilisation d'une solution de chlorhexidine avec d'autres solutions antiseptiques(à l'exception de l'alcool éthylique).

Comment utiliser "antiseptiske opløsninger" dans une phrase

Til vask af næse anvendes antiseptiske opløsninger.

Det er tilrådeligt at forskylde din mund med urter afkog eller antiseptiske opløsninger.

Purulent plak fra tonsillerne fjernes ved at vaske hullerne med antiseptiske opløsninger ved hjælp af en speciel sprøjte.

Terapi består af samtidig administration af antibakterielle midler, skylning af mundhulen med antiseptiske opløsninger og anvendelse af antiinflammatoriske analgetiske geler og salver til den berørte overflade.

Ud over deres anvendelse til at dække sår med gråd og tørre sår inaktive sårforbindinger anvendes også til påføring af antiseptiske opløsninger og at rense såret.

Anti-inflammatorisk behandling af tandkødsbetændelse udføres ved brug af forskellige lægemidler: antiseptiske opløsninger til vask fra en sprøjte, medicinske periodontale forbindinger og applikationer.

For at gøre dette skal du bruge bakker med antiseptiske opløsninger, salt, sodavand eller andre midler.

Efter at proceduren i en time ikke anbefales at gå ud i kulden, skal du drikke, spise, gurgle med antiseptiske opløsninger.

Som medicinsk sammensætning kan antiseptiske opløsninger anvendes - Miramistin, Chlorophyllipt, Furacilin.

Antiseptiske præparater og opløsninger Vellykket behandling indebærer anvendelse af antiseptiske opløsninger, salver og andre lægemidler.