Que Veut Dire ANYWAY en Français - Traduction En Français

Adverbe
Nom
en tout cas
i hvertfald
ihvertfald
anyway
alligevel
i hvert fald
under alle omstændigheder
i alle tilfælde
under alle omstaendigheder
bref
kort
men
altså
nøddeskal
anyway
brief
korthed
kortfattet
quoi qu'il en
quoi qu'il
en tous cas
i hvertfald
ihvertfald
anyway
alligevel
i hvert fald
under alle omstændigheder
i alle tilfælde
under alle omstaendigheder
de toute manière
de toute facon

Exemples d'utilisation de Anyway en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Anyway, vi skal hen.
Bref, nous irons.
Ikke at hun havde brug for mad anyway.
Et elle n'avait pas besoin de manger plus que ça, de toute façon.
Anyway, vi skal hen.
En tout cas, nous irons.
I 1980 slog gruppen igennem med mega hittet,"Anyway You Want It".
En 1980 sort l'album"Departure" avec l'imparable"Anyway You Want It".
Anyway, jeg giver mig.
En tout cas je me donne.
Amy Sciarretto Blogger Buzz Læs senere Denne artikel var oprindeligt udgivet på Never Liked It Anyway.
Amy Sciarretto Blogger Buzz Lire plus tard Cet article était à l'origine publié à Never Liked It Anyway.
Anyway, jeg giver mig.
En tout cas, moi, je me donne.
Bella Acton er en forholdstræner ogejeren af Never Liked It Anyway, eBay for breakups- et sted at købe, sælge og fortælle alle ting der er relateret til.
Bella Acton est une coach de relation etpropriétaire de Never Liked It Anyway, l'eBay pour les ruptures- un endroit pour acheter, vendre et dire.
Anyway, de er venner.
En tous cas, ceux sont des amis.
Anyway, jeg håber det ikke.
En tout cas, j'espère que non.
Anyway, jeg har fået til at gå.
Bref, il faut que j'y aille.
Anyway på med anmeldelsen.
Quoi qu'il en soit avec la critique.
Anyway, her er hendes madpakke.
Bref, voici son déjeuner emballé.
Anyway, børnene ikke er her, og.
Bref, les enfants sont pas là et.
Anyway, jeg glæder mig til på mandag!
En tous cas, je verrai bien lundi!
Anyway meget god lille tilbehør!
Quoi qu'il en soit très bon petit accessoire!
Anyway, en fornøjelse at læse din blog!
En tout cas un plaisir à lire ton blog!
Anyway, hun valgte Charlie og at var det.
Bref, elle a choisi Charlie, et voilà.
Anyway, i denne del af klagerne.
Quoi qu'il en soit, dans cette partie des plaintes.
Anyway, tilbage til titlen på dette indlæg….
Bref, revenons à l'intitulé de ce message….
Anyway, det tilbyder en 30-dages prøveperiode.
Quoi qu'il en soit, il offre un essai de 30 jours.
Anyway, i den varme årstid, helt sikkert.
Quoi qu'il en soit, pendant la saison chaude, c'est sûr.
Anyway- dens virkelig værd at bo der.
Quoi qu'il en soit- sa vaut vraiment la peine d'y séjourner.
Anyway, her er din båd billetter til i morgen.
En tout cas, voilà vos billets de bateau pour demain.
Anyway, det er ikke noget at skamme sig over.
De toute facon, y'a pas de quoi avoir honte.
Anyway, Hvor kan jeg købe Ph.375 i Norge?
Quoi qu'il en soit, Où puis- je acheter Ph.375 Wake Island?
Anyway vi altid åbne for dine forslag.
Quoi qu'il en soit, nous ouvrons toujours pour vos suggestions.
Anyway, dette er min venninde Angie Bolen fra Faiview.
Bref, voici mon amie, Angie Bolen, de Fairview.
Anyway, hvor kan jeg købe Clenbutrol i Mexico?
En tout cas, où puis- je acheter Clenbutrol au Mexique?
Anyway, Hvor kan jeg købe Piracetol i Aruba?
Quoi qu'il en soit, Où puis- je acheter Piracetol à Aruba?
Résultats: 388, Temps: 0.0585

Comment utiliser "anyway" dans une phrase en Danois

Anyway, encellede organismer, som angivet encellede deres navn, består af kun en celle.
Again I don’t say that it’s a must, but it’s made a difference for the way I look at minimalism anyway.
Is there anyway to schedule a pickup from the hotel?
Anyway im sorry it had to end here but im not gonna drag you through more of this building and rebuilding process.
Anyway, omkring træk 20 sker der noget lidt mystisk i mit parti mod Ringoir (2514) og muligheden for en trækgentagelse byder sig.
Anyway, selvom billedet ikke ser supergodt ud … s?
It doesn’t have to be this way for everyone, but it is for me anyway.
Anyway, i den anledning gjorde jeg mig nogle tanker om hvilke forfattere, der har gjort indtryk.
Anyway, jeg går hen og BLIVER nervøs og spørger derfor vedkommende, om jeg ikke kan afhente i stedet.
Anyway, hvis jeg skal gøre alt, hvad jeg vil, for at kunne gøre.

Comment utiliser "bref, en tout cas" dans une phrase en Français

Bref j'en dis que j'accepte volontiers.
Enfin bref l'administration pffff quelque fois
En tout cas à mes yeux, en tout cas à mon goût.
Bref bref,bienvenue parmi nous jeune rebelle
Chapeau en tout cas c'était pas mal.
Merci pour vos prières en tout cas
Bref très bon séjour pour nous.
en tout cas pour un live, en tout cas pour les Snuff.
bref おいしいかったです!En plus repas très consistant.
Bref nous voilà maintenant propriétaire d'un...

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français