Que Veut Dire ARCHYTAS en Français - Traduction En Français

• archytas

Exemples d'utilisation de Archytas en Danois et leurs traductions en Français

Platon skrev til Archytas der sendt et skib for at redde ham.
Platon a écrit à Archytas qui a envoyé un navire de sauvetage.

De argumenter netop førte van der Waerden at hævde(se for eksempel), at mange af de resultater, der vises i bog VII af de elementer afløser Archytas.
Les arguments que vient de donner conduit van der Waerden la revendication(voir, par exemple) que de nombreux résultats qui apparaissent dans le livre VII des éléments antérieurs à Archytas.

Archytas, opfinderen af mekanisk videnskab, var en ven og korrespondent i Plato.
Archytas, l'inventeur de la science mécanique, était un ami et correspondant de Platon.

Endelig vi citerer igen fra skrifter af Archytas om hans teori om, hvordan man lærer.
Enfin, nous offre à nouveau des écrits de Archytas sa théorie sur la façon d'apprendre.

Archytas kaldes grundlæggeren af mekanikere og han siges at have opfundet to mekaniske anordninger.
Archytas est parfois appelé le fondateur de la mécanique et il aurait inventé deux dispositifs mécaniques.

For yderligere oplysninger om forholdet mellem Archytas og Platon høre interessant artikel.
Pour plus de détails sur la relation entre Archytas et Platon consulter l'article intéressant.

Archytas arbejdede på det harmoniske gennemsnit og gav det pågældende navn(det var blevet kaldt sub-strid i tidligere tider).
Archytas travaillé sur la moyenne harmonique et lui a donné ce nom(il avait été appelé sous- contrairement à l'époque).

Dette sker dog på grund af den stil Archytas filosofi snarere end en streng kronologi.
Cela se fait, toutefois, en raison du style Archytas de la philosophie plutôt que la stricte chronologie.

Archytas løst problemet med en bemærkelsesværdig geometrisk opløsning(naturligvis ikke en lineal og kompas konstruktion).
Archytas résolu le problème avec une remarquable solution géométrique(pas de cours d'une règle et un compas de construction).

Fremstilling af en mekanisk skovdue ved Archytas, en ven af den græske filosof Platon.
Fabrication d'un pigeon de bois mécanique, par Archytas de Tarente, un ami du philosophe grec Platon.

Archytas bygget på dette tidligere arbejde og hans opdagelser er så stor udstrækning, der fremlægges af Euclid i de elementer, bog VIII.
Archytas construit sur cette travaux antérieurs et ses découvertes sont ensuite largement celles présentées par Euclide dans les Éléments livre VIII.

Når det kom til en filosofi om politik og etik, igen Archytas baseret hans idéer om matematiske fundament.
Quand il est venu à une philosophie de la politique et l'éthique, fondée Archytas de nouveau ses idées sur les fondations mathématiques.

Archytas fik Pythagoreans i Tarentum og forsøgte at forene de græske byer i området til at danne en alliance mod deres ikke-græsk naboer.
Archytas a conduit les Pythagoriciens dans Tarentum et a essayé d'unir les villes grecques dans le domaine de former une alliance contre leur non-grec voisins.

Plato ikke forvente, at planen skal lykkes, men fordi begge Dion og Archytas af Tarentum troede på planen derefter Plato aftalt.
Platon ne s'attendait pas à ce plan pour réussir, mais parce que les deux Dion et Archytas de Tarentum estimé dans le plan convenu puis Platon.

En interessant nyskabelse, som Archytas bringes i hans løsning for at finde to betyde proportionals mellem to linjesegmenter var at indføre bevægelse i geometri.
Une innovation intéressante qui Archytas mis en sa solution de trouver deux proportionals moyenne entre deux segments de ligne était d'introduire le mouvement dans la géométrie.

Archytas var en elev af Philolaus og så var en varm tilhænger af filosofien om Pythagoras at antage, at matematik forudsat stien til forståelse af alle ting.
Archytas était un élève de Philolaus et a été un ferme partisan de la philosophie de Pythagore croire que les mathématiques à condition que le chemin vers la compréhension de toutes choses.

På baggrund af ovenstående historie, og den konklusion, at Archytas kom efter Sokrates, kan det synes mærkeligt at inddrage ham i bygge på før-sokratisk filosoffer som det er gjort i.
Compte tenu de ce qui précède histoire et la conclusion selon laquelle Archytas est venu après Socrates, mai il semble étrange de l'inclure dans les œuvres pré-socratique philosophes comme c'est le cas dans.

Selvom Archytas studeret mange emner, da han var en Pythagoræiske, matematik var hans vigtigste emne, og alle andre discipliner blev betragtet som afhængige af matematik.
Bien que Archytas étudié de nombreux sujets, car il était un de Pythagore, les mathématiques était son sujet principal et toutes les autres disciplines étaient considérées comme étant à la charge sur les mathématiques.

Må ikke du forsøge at gøre det vanskeligt virksomhed som Archytas' s cylindre, eller at klippe kegle i treklange af Menaechmus, eller til kompas sådan en buet form af linjer som er beskrevet af gud-frygtes Eudoxus.
Est-ce que tu pas chercher à faire la difficile entreprise de Archytas de l'bouteilles, ou de réduire le cône dans les triades de Ménechme, ou à une telle boussole forme arrondie de lignes comme il est décrit par le dieu-craignant Eudoxe.

Mænd af denne type er sjældne, mænd som var i tidligere tider, Aristarchus fra Samos, Philolaus og Archytas af Tarentum, Apollonius, Eratosthenes af Cyrene, Arkimedes og Scopinas af Syrakus, der overlades til eftertid mange mekaniske og gnomonic apparater, som de havde opfundet og forklarede om matematiske principper.
Les hommes de ce type sont rares, comme les hommes ont, au cours des dernières fois, Aristarque de Samos, Philolaus et Archytas de Tarentum, Apollonius de Perga, Eratosthène de Cyrène, et Scopinas Archimède de Syracuse, qui laissée à la postérité de nombreuses contraintes mécaniques et des appareils qui gnomonique ils ont inventé et a expliqué sur les principes mathématiques de base.